Từ tiếng Trung theo Pinyin R

rén quán

nhân quyền

Cụm từ

rén quán dòu shì

nhà hoạt động nhân quyền; chiến sĩ đấu tranh cho nhân quyền

Cụm từ

rén quán fǎ

luật nhân quyền (Hồng Kông)

Cụm từ

Rén quán Guān chá

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền (HRW), tổ chức phi chính phủ có trụ sở tại New York

Cụm từ

rén qù lóu kōng

nghĩa đen: người đi rồi, nơi ở giờ trống không (thành ngữ); nghĩa bóng: (nơi ở) trống rỗng; hoang vắng

Thành ngữ

rén qún

đám đông

Cụm từ

rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē

xe chuyên dụng quản lý đám đông, một loại xe kiểm soát bạo động được trang bị vòi rồng, thường gọi là xe vòi rồng 水炮車|水炮车[shui3 pao4 che1]

Cụm từ

rén r

tượng nhỏ

Cụm từ

rěn rǎn

(văn học) (thời gian) trôi qua

Cụm từ

rěn ràng

nhẫn nhịn và bao dung; kiên nhẫn và dễ dàng chấp nhận

Cụm từ

rén rén

mọi người; mỗi người

Cụm từ

rèn rén

bổ nhiệm (ai đó vào một chức vụ)

Cụm từ

rèn rén

trẻ nhỏ nhận ra người; có thể phân biệt người

Cụm từ

rén rén jiē zhī

mọi người đều biết

Cụm từ

rén rén jūn zǐ

người có thiện chí (thành ngữ); người nhân đức

Thành ngữ

rèn rén r

biến thể er hoá của 認人|认人[ren4 ren2]

Cụm từ

Rén rén Wǎng

Renren (trang mạng xã hội Trung Quốc)

Cụm từ

rèn rén wéi qīn

(thành ngữ) bổ nhiệm người thân quen; thực hành chủ nghĩa thân hữu (hoặc chủ nghĩa gia đình trị)

Thành ngữ

rèn rén wéi xián

bổ nhiệm người theo tài đức (thành ngữ); bổ nhiệm dựa trên năng lực và phẩm chất

Thành ngữ

rén rén yì shì

người có lý tưởng cao cả (thành ngữ); người có tầm nhìn

Thành ngữ

rén rén yǒu zé

là nhiệm vụ của mọi người

Cụm từ

rèn rén zǎi gē

bị chà đạp (thành ngữ); bị lợi dụng

Thành ngữ

rén rén zhì shì

quân tử mang hoài bão nhân từ (thành ngữ); người có lý tưởng cao cả

Thành ngữ

rén ròu

tìm kiếm thông tin về ai đó hoặc điều gì đó từ đám đông (thường như một hình thức hành động tự phát dẫn đến lộ thông tin cá nhân) (viết tắt của 人肉搜索[ren2 rou4 sou1 suo3]); con…

Viết tắt

rén ròu sōu suǒ

tìm kiếm thông tin về ai đó hoặc điều gì đó từ đám đông (thường như một hình thức hành động tự phát dẫn đến lộ thông tin cá nhân)

Cụm từ

rén ròu sōu suǒ yǐn qíng

công cụ tìm kiếm thông tin con người; một nỗ lực tập thể quy mô lớn để tìm chi tiết về một người hoặc sự kiện (tiếng lóng Internet)

Ngôn ngữ mạng

rěn rǔ fù zhòng

chịu đựng nhục nhã như một phần của sứ mệnh quan trọng (thành ngữ); âm thầm chịu đựng

Thành ngữ

rěn rǔ hán gòu

nuốt nhục chịu đựng; chấp nhận nhục nhã; nhịn nhục chịu thiệt

Cụm từ

rén ruì

người rất cao tuổi; cụ già đáng kính

Cụm từ

rén rú qí míng

(thành ngữ) sống đúng với tên của mình; đúng như tên gọi

Thành ngữ