Từ tiếng Trung theo Pinyin M
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
nghĩa đen: quả bầu đóng kín; nghĩa bóng: điều bí ẩn; bí mật hoàn toàn; người ít nói
cổng thông tin web
thiên kiến phe phái; cục bộ
người gác cổng chính thức; thủ môn (bóng đá, khúc côn cầu, v.v.)
bản lề cửa
bậc cửa; ngưỡng cửa
Dmitri Ivanovich Mendeleev (1834-1907), nhà hóa học người Nga, người đã giới thiệu bảng tuần hoàn
hạn chế ra vào; kiểm soát truy cập
cách thức, con đường
uống rượu để quên sầu
thẻ khóa
biến thể của 門檻|门槛[men2 kan3]
bậc cửa; ngưỡng cửa; ngưỡng; nghĩa bóng: bí quyết hoặc mẹo (đặc biệt là mưu mẹo để có được gì đó rẻ hơn)
biến thể er hoá của 門坎|门坎[men2 kan3]
kẻ bám theo; khách (trong nhà quý tộc)
bạn có thể giăng lưới bắt chim sẻ trước cửa (thành ngữ); hoàn toàn vắng vẻ
cửa ra vào; cổng; LT:個|个[ge4]
chốt cửa
khung cửa
hiên; mặt tiền; cổng vòm; sân; thềm
sấm ùng ục; (nghĩa bóng) cú sốc bất ngờ; đòn giáng bất thình lình
thể loại; loại; hạng
câu đối (treo hai bên khung cửa)
mặt tiền cửa hàng; mặt tiền
chuông cửa
cách làm gì đó; mối quan hệ xã hội đúng đắn
Monroe (tên); James Monroe (1758-1831), tổng thống thứ năm của Mỹ
Học thuyết Monroe
mi cửa (của cửa ra vào); nghĩa bóng: địa vị xã hội của gia đình
u sầu; buồn bã; ủ rũ; không vui