Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin M

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng M

4.610 mục từ · Trang 70/77

墨西拿Mò xī ná

墨西拿: Messina, thành phố Sicilia

Cụm từ
墨西拿海峡Mò xī ná Hǎi xiá

墨西拿海峡: eo biển Messina giữa Calabria và Sicilia

Cụm từ
墨刑mò xíng

墨刑: hình phạt khắc và xăm mực chữ lên trán nạn nhân

Cụm từ
模型mó xíng

模型: mô hình; khuôn; mẫu

Cụm từ
模形mó xíng

模形: mô hình

Cụm từ
魔性mó xìng

魔性: (từ mới khoảng 2014) kỳ quặc đến không cưỡng lại được; cuốn hút bởi sự kỳ cục

Cụm từ
抹稀泥mǒ xī ní

抹稀泥: xem 和稀泥[huo4 xi1 ni2]

Cụm từ
抹胸mò xiōng

抹胸: trang phục nữ xưa, che ngực và bụng

Cụm từ
摩西五经Mó xī Wǔ jīng

摩西五经: Ngũ kinh của Mô-sê; năm cuốn sách của Mô-sê trong Cựu Ước

Cụm từ
默西亚Mò xī yà

默西亚: Đấng Messiah

Cụm từ
默许mò xǔ

默许: chấp nhận ngầm; đồng ý không nói ra

Cụm từ
莫须有mò xū yǒu

莫须有: vô căn cứ; không có cơ sở

Cụm từ
磨牙mó yá

磨牙: nghiến răng (khi ngủ); tranh cãi vô nghĩa; (khẩu ngữ) răng hàm

Khẩu ngữ
墨砚mò yàn

墨砚: thỏi mực; đá mài mực

Cụm từ
膜炎mó yán

膜炎: viêm màng; viêm màng mạc

Cụm từ
莫言Mò Yán

莫言: Mo Yan (1955-), tiểu thuyết gia Trung Quốc, đoạt giải Nobel Văn học năm 2012

Cụm từ
磨洋工mó yáng gōng

磨洋工: lười biếng trong công việc

Cụm từ
末药mò yào

末药: nhựa một dược (Commiphora myrrha); cũng viết 沒藥|没药[mo4 yao4]

Cụm từ
没药mò yào

没药: mộc dược (Commiphora myrrha)

Cụm từ
末叶mò yè

末叶: những năm cuối; kết thúc (của một thập kỷ, kỷ nguyên,...)

Cụm từ
末页mò yè

末页: trang cuối

Cụm từ
镆铘Mò yé

镆铘: Moye, tên của một thanh kiếm hai lưỡi huyền thoại

Cụm từ
末艺mò yì

末艺: kỹ năng nhỏ; năng lực khiêm tốn của tôi

Cụm từ
抹一鼻子灰mǒ yī bí zi huī

抹一鼻子灰: nghĩa đen: bôi bụi lên mũi; chịu cảnh hắt hủi; bị từ chối

Cụm từ
模因mó yīn

模因: meme (từ mượn)

Cụm từ
魔影mó yǐng

魔影: (nghĩa bóng) bóng ma

Cụm từ
莫伊谢耶夫Mò yī xiè yē fū

莫伊谢耶夫: Moiseyev (tên); Igor Aleksandrovich Moiseyev (1906-2007), biên đạo múa dân gian và người sáng lập đoàn múa Moiseyev

Cụm từ
抹油mǒ yóu

抹油: bôi dầu

Cụm từ
墨玉Mò yù

墨玉: Huyện Karakax, Châu Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
墨鱼mò yú

墨鱼: mực nang

Cụm từ
摸鱼mō yú

摸鱼: bắt cá; (nghĩa bóng) lười biếng trong công việc; thiếu tập trung; thư giãn

Cụm từ
魔芋mó yù

魔芋: xem 蒟蒻[ju3 ruo4]

Cụm từ
末愿mò yuàn

末愿: lời khấn trọn đời (trong dòng tu hoặc tu hội Công giáo)

Cụm từ
墨玉县Mò yù Xiàn

墨玉县: Huyện Karakax, Châu Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
莫扎里拉mò zā lǐ lā

莫扎里拉: mozzarella (từ mượn)

Cụm từ
末造mò zào

末造: giai đoạn cuối

Cụm từ
魔掌mó zhǎng

魔掌: quyền lực của người hoặc thứ gì đó ác độc; nanh vuốt (của người xấu, v.v.)

Cụm từ
魔杖mó zhàng

魔杖: đũa phép

Cụm từ
魔障Mó zhàng

魔障: Mara (con quỷ cám dỗ)

Cụm từ
魔爪mó zhǎo

魔爪: vuốt; sự khống chế độc ác

Cụm từ
莫扎特Mò zhā tè

莫扎特: Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), nhà soạn nhạc người Áo

Cụm từ
莫札特Mò zhá tè

莫札特: Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), nhà soạn nhạc người Áo (Đài Loan)

Cụm từ
墨者Mò zhě

墨者: người theo học thuyết Mặc Tử; người theo trường phái Mặc gia

Cụm từ
磨折mó zhé

磨折: tra tấn; dày vò

Cụm từ
魔怔mó zhēng

魔怔: phát điên; bị ám; ma nhập

Cụm từ
摸着石头过河mō zhe shí tou guò hé

摸着石头过河: lội qua sông, dò dẫm từng bước (thành ngữ); tiến lên thận trọng, từng bước một; dò dẫm tiến lên

Thành ngữ
墨汁mò zhī

墨汁: mực tàu đã chuẩn bị sẵn

Cụm từ
墨纸mò zhǐ

墨纸: giấy thấm

Cụm từ
默志mò zhì

默志: nhớ lại trong im lặng

Cụm từ
磨制石器mó zhì shí qì

磨制石器: dụng cụ đá mài (thời kỳ đồ đá mới)

Cụm từ
莫衷一是mò zhōng yī shì

莫衷一是: không thể đi đến quyết định (thành ngữ); không thể đồng ý về lựa chọn đúng; không có quyết định nhất trí; vẫn còn là vấn đề tranh luận

Thành ngữ
魔咒mó zhòu

魔咒: thần chú; lời nguyền

Cụm từ
墨竹工卡Mò zhú gōng kǎ

墨竹工卡: huyện Maizhokunggar, tiếng Tạng: Mal gro gung dkar rdzong ở Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tây Tạng

Cụm từ
墨竹工卡县Mò zhú gōng kǎ xiàn

墨竹工卡县: huyện Maizhokunggar, tiếng Tạng: Mal gro gung dkar rdzong ở Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tây Tạng

Cụm từ
墨子Mò zǐ

墨子: Mặc Tử (khoảng 470-391 TCN), người sáng lập trường phái Mặc gia 墨家[Mo4 jia1] thời Chiến Quốc (475-220 TCN)

Cụm từ
墨渍mò zì

墨渍: vết mực; vết ố mực; nét mực loang; vệt mực

Cụm từ
末子mò zi

末子: bột; bụi

Cụm từ
磨子mò zi

磨子: cối xay; cối xay ngũ cốc; đá xay

Cụm từ
默字mò zì

默字: viết từ trí nhớ

Cụm từ
模组mó zǔ

模组: (phần cứng hoặc phần mềm) mô-đun (máy tính)

Cụm từ