Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin M

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng M

4.610 mục từ · Trang 46/77

庙祝miào zhù

庙祝: người phục vụ hương khói trong chùa

Cụm từ
瞄准miáo zhǔn

瞄准: nhắm vào; nhắm mục tiêu

Cụm từ
瞄准具miáo zhǔn jù

瞄准具: thiết bị ngắm; ống ngắm (cho súng, v.v.)

Cụm từ
渺子miǎo zǐ

渺子: muon (vật lý hạt)

Cụm từ
苗子miáo zi

苗子: người kế tục trẻ; cây giống; cây non

Cụm từ
苗族Miáo zú

苗族: Nhóm dân tộc H'Mông hoặc Miêu ở tây nam Trung Quốc

Cụm từ
米白色mǐ bái sè

米白色: trắng ngà; trắng kem

Cụm từ
密报mì bào

密报: báo cáo mật

Cụm từ
秘本mì běn

秘本: quyển sách quý hiếm

Cụm từ
密闭mì bì

密闭: kín; hút chân không

Cụm từ
密闭舱mì bì cāng

密闭舱: khoang kín

Cụm từ
密闭货舱mì bì huò cāng

密闭货舱: khoang hàng kín

Cụm từ
密闭门mì bì mén

密闭门: cửa kín khí

Cụm từ
密闭式循环再呼吸水肺系统mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng

密闭式循环再呼吸水肺系统: hệ thống bình lặn tuần hoàn kín

Cụm từ
密布mì bù

密布: bao phủ dày đặc

Cụm từ
弥补mí bǔ

弥补: bổ sung; bù đắp cho một thiếu sót

Cụm từ
密不可分mì bù kě fēn

密不可分: gắn bó không thể tách rời; không thể tách rời

Cụm từ
密不透风mì bù tòu fēng

密不透风: kín kẽ; không thể xuyên qua

Cụm từ
靡不有初，鲜克有终mǐ bù yǒu chū , xiǎn kè yǒu zhōng

靡不有初，鲜克有终: hầu như mọi thứ đều có bắt đầu, nhưng không nhiều thứ có kết thúc (thành ngữ); đừng bắt đầu việc gì mà bạn không thể xử lý

Thành ngữ
迷不知返mí bù zhī fǎn

迷不知返: lạc lối không biết cách quay trở lại con đường đúng (thành ngữ)

Thành ngữ
迷彩mí cǎi

迷彩: ngụy trang

Cụm từ
迷彩服mí cǎi fú

迷彩服: quần áo ngụy trang

Cụm từ
秘藏mì cáng

秘藏: cất giấu; kho báu; kho tàng

Cụm từ
米仓mǐ cāng

米仓: kho lúa

Cụm từ
米虫mǐ chóng

米虫: mọt gạo; (ví von) kẻ ăn bám; ký sinh trùng

Cụm từ
秘传mì chuán

秘传: truyền lại kiến thức bí mật qua các thế hệ trong trường phái hoặc gia đình, v.v

Cụm từ
蜜袋鼯mì dài wú

蜜袋鼯: loài thú lượn đường mật (Petaurus breviceps)

Cụm từ
米袋子mǐ dài zi

米袋子: (ví von) nguồn cung cấp lương thực cho công chúng

Cụm từ
蜜大腿mì dà tuǐ

蜜大腿: (khẩu ngữ) đùi quyến rũ (từ mượn tiếng Hàn)

Khẩu ngữ
米德尔伯里Mǐ dé ěr bó lǐ

米德尔伯里: Middlebury (trường đại học)

Cụm từ
幂等mì děng

幂等: bình phương bằng chính nó (toán)

Cụm từ
迷瞪mí dèng

迷瞪: bối rối; ngơ ngác; si mê

Cụm từ
谜底mí dǐ

谜底: đáp án của câu đố

Cụm từ
密电mì diàn

密电: bức điện mật; điện tín mật

Cụm từ
迷迭香mí dié xiāng

迷迭香: cây hương thảo (Rosmarinus officinalis)

Cụm từ
嘧啶mì dìng

嘧啶: pyrimidine C4H4N2

Cụm từ
米底亚Mǐ dǐ yà

米底亚: Media (vùng Trung Đông cổ đại)

Cụm từ
密度mì dù

密度: mật độ; độ dày

Cụm từ
弥渡Mí dù

弥渡: huyện Midu trong châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
密度波mì dù bō

密度波: sóng mật độ

Cụm từ
密度计mì dù jì

密度计: máy đo mật độ

Cụm từ
弥渡县Mí dù xiàn

弥渡县: huyện Midu trong châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
乜miē

乜: dùng trong 乜斜[mie1xie5]; (tiếng Quảng Đông) gì?

Từ vựng
咩miē

咩: tiếng kêu be be của cừu; hậu tố biến câu trần thuật thành câu hỏi biểu thị nghi ngờ hoặc ngạc nhiên (tiếng Quảng Đông)

Từ vựng
咩miē

咩: biến thể cũ của 咩[mie1]

Từ vựng
孭miē

孭: mang trên lưng hoặc vai (tiếng Quảng Đông)

Từ vựng
幭miè

幭: mái phủ xe ngựa

Từ vựng
懱miè

懱: biến thể của 蔑[mie4]

Từ vựng
搣miè

搣: bóc; rút ra; gọt; xé; nhéo

Từ vựng
旀mie

旀: phiên âm "myeo" dùng trong tên địa danh (chữ Hán Hàn Quốc)

Danh từ riêng
灭miè

灭: dập tắt hoặc làm tắt; tắt (lửa, v.v.); tiêu diệt hoặc xóa sổ; nhấn chìm

Từ vựng
烕miè

烕: biến thể cũ của 滅|灭[mie4]

Từ vựng
篾miè

篾: lớp ngoài của thân tre (hoặc sậy hoặc cao lương); dải tre mỏng

Từ vựng
蔑miè

蔑: coi thường; không có gì

Từ vựng
蠛miè

蠛: ruồi nhỏ

Từ vựng
蔑miè

蔑: bị vấy máu

Từ vựng
灭茬miè chá

灭茬: dọn sạch gốc rạ (nông nghiệp)

Cụm từ
蔑称miè chēng

蔑称: thuật ngữ khinh miệt

Cụm từ
灭虫宁miè chóng nìng

灭虫宁: bephenium, thuốc chống ký sinh trùng giun

Cụm từ
灭除miè chú

灭除: loại bỏ; tiêu diệt

Cụm từ