Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin M

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng M

4.610 mục từ · Trang 44/77

面谕miàn yù

面谕: đích thân chỉ dạy ai đó

Cụm từ
面誉miàn yù

面誉: khen ngợi ai đó khi có mặt họ

Cụm từ
绵远mián yuǎn

绵远: xa xôi

Cụm từ
缅元Miǎn yuán

缅元: kyat, đơn vị tiền tệ của Myanmar

Cụm từ
免遭miǎn zāo

免遭: tránh chịu; tránh gặp (tai nạn chết người); được tha

Cụm từ
免责miǎn zé

免责: miễn trách nhiệm

Cụm từ
免责声明miǎn zé shēng míng

免责声明: tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Cụm từ
免责条款miǎn zé tiáo kuǎn

免责条款: điều khoản miễn trách

Cụm từ
面罩miàn zhào

面罩: mặt nạ; tấm che; mặt nạ bảo hộ (ví dụ: đồ lặn, mặt nạ phòng độc)

Cụm từ
免职miǎn zhí

免职: cách chức; sa thải; giáng chức; bãi nhiệm

Cụm từ
面值miàn zhí

面值: mệnh giá; giá trị danh nghĩa

Cụm từ
面纸miàn zhǐ

面纸: khăn giấy lau mặt; khăn giấy Kleenex

Cụm từ
面种miàn zhǒng

面种: men cái (làm bánh mì)

Cụm từ
绵竹Mián zhú

绵竹: Mianzhu, thành phố cấp huyện ở Deyang 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên

Cụm từ
绵竹市Mián zhú shì

绵竹市: Mianzhu, thành phố cấp huyện ở Đức Dương 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên

Cụm từ
绵竹县Mián zhú xiàn

绵竹县: huyện Miên Trúc trong địa cấp thị Đức Dương 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên

Cụm từ
绵子mián zi

绵子: (phương ngữ) tơ tằm

Cụm từ
面子miàn zi

面子: bề mặt ngoài; bên ngoài của cái gì đó; thể diện; sĩ diện

Cụm từ
面子miàn zi

面子: bột (dược phẩm)

Cụm từ
miāo

喵: (từ tượng thanh) meo; tiếng mèo kêu

Từ vựng
miào

妙: khéo léo; tuyệt vời

Từ vựng
庿miào

庿: biến thể của 廟|庙[miao4]

Từ vựng
miào

庙: đền miếu; nơi thờ cúng tổ tiên; LT:座[zuo4]; hội chợ chùa; điện thờ lớn của hoàng gia; thuộc về hoàng gia

Từ vựng
miáo

描: miêu tả; vẽ lại; sao chép; chỉnh sửa

Từ vựng
miǎo

杪: giới hạn; ngọn cành

Từ vựng
miǎo

淼: một trận lụt; vô tận

Từ vựng
miǎo

渺: rộng lớn (của một vùng nước); xa xăm và mơ hồ; nhỏ bé hoặc không đáng kể

Từ vựng
miào

妙: biến thể của 妙[miao4]

Từ vựng
miǎo

眇: mù một mắt; mù; nhỏ bé; khiêm tốn; nhìn chằm chằm

Từ vựng
miáo

瞄: nhắm (bắn); (nghĩa bóng) nhắm ánh nhìn vào; liếc nhìn

Từ vựng
miǎo

秒: giây (đơn vị thời gian); giây cung (đơn vị đo góc); (khẩu ngữ) ngay lập tức

Khẩu ngữ
miǎo

缈: mơ hồ

Từ vựng
miào

缪: mu (chữ cái Hy Lạp Μμ)

Từ vựng
miáo

苗: mầm

Từ vựng
miǎo

藐: coi thường; nhỏ; biến thể của 渺[miao3]

Từ vựng
miǎo

邈: sâu xa; xa xôi

Từ vựng
miáo

鹋: xem 鴯鶓|鸸鹋[er2 miao2]

Từ vựng
妙笔miào bǐ

妙笔: viết lách tài năng, xuất sắc hoặc khéo léo

Cụm từ
秒表miǎo biǎo

秒表: đồng hồ bấm giờ

Cụm từ
妙笔生花miào bǐ shēng huā

妙笔生花: viết lách tài hoa hoặc điêu luyện

Cụm từ
妙不可言miào bù kě yán

妙不可言: quá tuyệt vời để diễn tả bằng lời

Cụm từ
秒差距miǎo chā jù

秒差距: parsec (thiên văn học)

Cụm từ
妙处miào chù

妙处: nơi lý tưởng; vị trí phù hợp; ưu điểm; lợi thế

Cụm từ
苗床miáo chuáng

苗床: luống gieo hạt

Cụm từ
喵的miāo de

喵的: chết tiệt; chết tiệt (nhẹ); (biến thể uyển chuyển của 媽的|妈的[ma1 de5])

Cụm từ
秒懂miǎo dǒng

秒懂: hiểu ngay lập tức

Cụm từ
妙法miào fǎ

妙法: kế hoạch xuất sắc; phương pháp tài tình; giải pháp hoàn hảo

Cụm từ
藐法miǎo fǎ

藐法: coi thường pháp luật

Cụm từ
妙法莲华经Miào fǎ Lián huá Jīng

妙法莲华经: Kinh Pháp Hoa

Cụm từ
藐孤miǎo gū

藐孤: đứa trẻ mồ côi nhỏ bé

Cụm từ
庙号miào hào

庙号: miếu hiệu của hoàng đế Trung Hoa đã qua đời

Cụm từ
描红miáo hóng

描红: tô lên chữ đỏ (như một phương pháp học viết); giấy in sẵn chữ đỏ để tô lại

Cụm từ
藐忽miǎo hū

藐忽: coi thường

Cụm từ
描画miáo huà

描画: vẽ; miêu tả

Cụm từ
庙会miào huì

庙会: lễ hội chùa

Cụm từ
描绘miáo huì

描绘: miêu tả; khắc họa; phác họa

Cụm từ
渺乎其微miǎo hū qí wēi

渺乎其微: xa xôi và không đáng kể (thành ngữ)

Thành ngữ
妙计miào jì

妙计: kế hoạch xuất sắc; sáng kiến tuyệt vời

Cụm từ
苗家Miáo jiā

苗家: xem 苗族[Miao2 zu2]

Cụm từ
描金miáo jīn

描金: vẽ viền bằng vàng

Cụm từ