Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng G

5.483 mục từ · Trang 76/92

古脊椎动物学gǔ jǐ zhuī dòng wù xué

古脊椎动物学: cổ sinh vật học động vật có xương sống

Cụm từ
股集资gǔ jí zī

股集资: phát hành cổ phiếu

Cụm từ
故居gù jū

故居: nơi cư trú trước đây

Cụm từ
孤绝gū jué

孤绝: cô lập; đơn độc

Cụm từ
孤军奋战gū jūn fèn zhàn

孤军奋战: nghĩa đen: quân đội đơn độc dũng cảm chiến đấu (thành ngữ); nghĩa bóng: (một người hoặc một nhóm người) chiến đấu vất vả mà không có hỗ trợ

Thành ngữ
顾恺之Gù Kǎi zhī

顾恺之: Cố Khải Chi (346-407), họa sĩ nổi tiếng thời Đông Tấn, một trong Lục triều tứ đại gia 六朝四大家

Cụm từ
谷糠gǔ kāng

谷糠: trấu hạt

Cụm từ
古柯gǔ kē

古柯: (thực vật) coca (nguồn cocaine)

Cụm từ
谷壳gǔ ké

谷壳: vỏ (của gạo, v.v.); trấu

Cụm từ
贾客gǔ kè

贾客: thương nhân (xưa)

Cụm từ
顾客gù kè

顾客: khách hàng; thân chủ; LT:位[wei4]

Cụm từ
骨刻gǔ kè

骨刻: chạm khắc trên xương

Cụm từ
骨科gǔ kē

骨科: chỉnh hình; phẫu thuật chỉnh hình

Cụm từ
古柯碱gǔ kē jiǎn

古柯碱: cocaine (từ mượn)

Cụm từ
古坑Gǔ kēng

古坑: Gukeng hoặc Kukeng, thị trấn ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
古坑乡Gǔ kēng xiāng

古坑乡: Gukeng hoặc Kukeng, thị trấn ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
古柯树gǔ kē shù

古柯树: cây coca (nguồn cocaine)

Cụm từ
顾客至上gù kè zhì shàng

顾客至上: khách hàng là thượng đế (thành ngữ)

Thành ngữ
谷口Gǔ kǒu

谷口: Taniguchi (họ Nhật)

Cụm từ
孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

孤苦伶仃: cô đơn và nghèo khổ (thành ngữ)

Thành ngữ
孤苦零丁gū kǔ líng dīng

孤苦零丁: biến thể của 孤苦伶仃[gu1 ku3 ling2 ding1]

Cụm từ
古拉格gǔ lā gé

古拉格: trại lao động cưỡng bức (từ mượn)

Cụm từ
古来gǔ lái

古来: từ thời cổ đại; luôn luôn như vậy

Cụm từ
古浪Gǔ làng

古浪: huyện Cổ Lãng, Vũ Uy 武威[Wu3 wei1], Cam Túc

Cụm từ
古浪县Gǔ làng xiàn

古浪县: huyện Cổ Lãng, Vũ Uy 武威[Wu3 wei1], Cam Túc

Cụm từ
鼓浪屿Gǔ làng yǔ

鼓浪屿: Cổ Lãng Tự, đảo nổi tiếng gần Hạ Môn 廈門|厦门[Xia4 men2]

Cụm từ
古兰经Gǔ lán jīng

古兰经: kinh Koran

Cụm từ
古老gǔ lǎo

古老: cổ xưa; già; cổ kính

Cụm từ
孤老gū lǎo

孤老: người già cô đơn; khách quen (ở nhà thổ)

Cụm từ
姑姥姥gū lǎo lao

姑姥姥: cô của mẹ; bà cô

Cụm từ
古老肉gǔ lǎo ròu

古老肉: thịt lợn chua ngọt; cũng viết 咕嚕肉|咕噜肉[gu1 lu1 rou4]

Cụm từ
咕咾肉gū lǎo ròu

咕咾肉: thịt chua ngọt (thịt heo)

Cụm từ
谷类gǔ lèi

谷类: ngũ cốc; hạt

Cụm từ
孤立gū lì

孤立: cô lập; bị cô lập; không liên quan; không phù hợp

Cụm từ
故吏gù lì

故吏: (văn học) thuộc cấp cũ

Cụm từ
故里gù lǐ

故里: quê nhà; nơi sinh

Cụm từ
谷粒gǔ lì

谷粒: hạt (ngũ cốc)

Cụm từ
股利gǔ lì

股利: cổ tức

Cụm từ
股栗gǔ lì

股栗: (văn học) run rẩy vì sợ hãi

Cụm từ
骨力gǔ lì

骨力: (thư pháp Trung Quốc) sức mạnh của nét bút; nghị lực; cứng cỏi; xương sống

Cụm từ
骨立gǔ lì

骨立: (văn học) gầy gò; trơ xương

Cụm từ
鼓励gǔ lì

鼓励: khuyến khích

Cụm từ
估量gū liang

估量: ước lượng; đánh giá

Cụm từ
谷梁Gǔ liáng

谷梁: họ hai chữ [Gu3 liang2]; viết tắt của 穀梁傳|谷梁传[Gu3liang2 Zhuan4], Cốc Lương Truyện

Viết tắt
谷梁传Gǔ liáng Zhuàn

谷梁传: Cốc Lương Truyện, chú giải về Xuân Thu 春秋[Chun1 qiu1], xuất bản lần đầu thời nhà Hán

Cụm từ
骨料gǔ liào

骨料: cốt liệu (cát hoặc sỏi dùng trong bê tông 混凝土)

Cụm từ
骨裂gǔ liè

骨裂: gãy xương; (xương) bị gãy

Cụm từ
股栗肤粟gǔ lì fū sù

股栗肤粟: đùi run rẩy và da nổi da gà (thành ngữ)

Thành ngữ
古里古怪gǔ lǐ gǔ guài

古里古怪: kỳ quặc; lạ lùng và đẹp mắt; kỳ dị và tuyệt vời

Cụm từ
古蔺Gǔ lìn

古蔺: huyện Cổ Lận ở Lô Châu 瀘州|泸州[Lu2 zhou1], Tứ Xuyên

Cụm từ
古灵精怪gǔ líng jīng guài

古灵精怪: kỳ quái; dị thường

Cụm từ
孤零零gū líng líng

孤零零: cô đơn; bị cô lập và không có sự giúp đỡ; một mình một bóng; đơn độc

Cụm từ
古蔺县Gǔ lìn xiàn

古蔺县: huyện Gulin ở Luzhou 瀘州|泸州[Lu2 zhou1], Tứ Xuyên

Cụm từ
骨瘤gǔ liú

骨瘤: u xương (khối u lành tính cấu tạo từ vật liệu giống xương)

Cụm từ
孤立无援gū lì wú yuán

孤立无援: bị cô lập và không có sự giúp đỡ

Cụm từ
孤立子gū lì zǐ

孤立子: soliton (vật lý)

Cụm từ
孤立子波gū lì zǐ bō

孤立子波: instanton (toán học)

Cụm từ
古龙Gǔ Lóng

古龙: Cổ Long (1938-1985), tiểu thuyết gia và biên kịch võ hiệp Đài Loan

Cụm từ
古龙水gǔ lóng shuǐ

古龙水: (từ mượn) nước hoa cologne

Cụm từ
孤陋gū lòu

孤陋: thiếu hiểu biết; thiếu thông tin

Cụm từ