Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin D

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ D, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng D

7.263 mục từ · Trang 19/122

大麦克指数Dà Mài kè Zhǐ shù

大麦克指数: xem 巨無霸漢堡包指數|巨无霸汉堡包指数[Ju4 wu2 ba4 han4 bao3 bao1 Zhi3 shu4]

Cụm từ
大麦町dà mài tǐng

大麦町: chó Dalmatian (giống chó)

Cụm từ
大麻里Dà má lǐ

大麻里: Thị trấn Damali hoặc Tamali ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], đông nam Đài Loan; giống như Taimali 太麻里[Tai4 ma2 li3]

Cụm từ
大麻里乡Dà má lǐ xiāng

大麻里乡: Thị trấn Damali hoặc Tamali ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], đông nam Đài Loan; giống như Taimali 太麻里[Tai4 ma2 li3]

Cụm từ
大忙人dà máng rén

大忙人: người rất bận rộn; người bận rộn

Cụm từ
大满贯dà mǎn guàn

大满贯: grand slam

Cụm từ
达茂旗Dá Mào qí

达茂旗: đơn vị hành chính Darhan Muming'an ở Baotou 包頭|包头[Bao1 tou2], Nội Mông Cổ; viết tắt của 達爾罕茂明安聯合旗|达尔罕茂明安联合旗[Da2 er3 han3 Mao4 ming2 an1 lian2…

Viết tắt
打麻雀运动Dǎ Má què Yùn dòng

打麻雀运动: Chiến dịch Diệt chim sẻ hay Chiến dịch Bốn loài gây hại, một trong các hoạt động trong Đại nhảy vọt 大躍進|大跃进[Da4 yue4 jin4] nhằm tiêu diệt bốn…

Cụm từ
打马赛克dǎ mǎ sài kè

打马赛克: che mờ hình ảnh; làm pixel

Cụm từ
大马士革Dà mǎ shì gé

大马士革: Thủ đô Damascus của Syria

Cụm từ
大马士革李Dà mǎ shì gé lǐ

大马士革李: quả mận damson

Cụm từ
大麻鳽dà má yán

大麻鳽: (loài chim ở Trung Quốc) vạc Âu Á (Botaurus stellaris)

Cụm từ
大媒dà méi

大媒: người mai mối

Cụm từ
大湄公河次区域Dà Méi gōng hé cì qū yù

大湄公河次区域: Tiểu vùng Sông Mê Kông mở rộng (GMS), khu vực hợp tác kinh tế giữa Trung Quốc và Việt Nam

Cụm từ
大湄公河次区域合作Dà Méi gōng hé cì qū yù hé zuò

大湄公河次区域合作: Chương trình hợp tác kinh tế Tiểu vùng Sông Mê Kông mở rộng (GMS) giữa Trung Quốc và Việt Nam

Cụm từ
达美航空Dá měi Háng kōng

达美航空: Delta Air Lines, Inc., hãng hàng không có trụ sở ở Atlanta, Georgia

Cụm từ
大美人dà měi rén

大美人: người phụ nữ tuyệt đẹp

Cụm từ
大门dà mén

大门: lối vào; cửa; cổng; gia đình lớn và có ảnh hưởng

Cụm từ
打门dǎ mén

打门: gõ cửa; sút cầu môn (thể thao)

Cụm từ
打闷雷dǎ mèn léi

打闷雷: (khẩu ngữ) thầm thắc mắc; suy đoán lung tung

Khẩu ngữ
大米dà mǐ

大米: gạo (đã xay vỏ)

Cụm từ
大面积dà miàn jī

大面积: diện tích lớn; (bóng) (vấn đề) (xảy ra) trên quy mô lớn

Cụm từ
大灭绝dà miè jué

大灭绝: tuyệt chủng hàng loạt

Cụm từ
大名dà míng

大名: tên nổi tiếng; tên quý ngài; tên chính thức của một người

Cụm từ
大鸣大放dà míng dà fàng

大鸣大放: (thành ngữ) tự do bày tỏ quan điểm; được lắng nghe rộng rãi; thu hút nhiều sự chú ý

Thành ngữ
大鸣大放运动Dà míng dà fàng Yùn dòng

大鸣大放运动: xem 百花運動|百花运动[Bai3 hua1 Yun4 dong4]

Cụm từ
大名鼎鼎dà míng dǐng dǐng

大名鼎鼎: danh tiếng lẫy lừng; nổi tiếng; rất nổi danh

Cụm từ
大明湖Dà míng Hú

大明湖: Hồ Đại Minh ở Tế Nam 濟南|济南[Ji3 nan2], Sơn Đông

Cụm từ
大明历Dà míng lì

大明历: lịch Trung Quốc thế kỷ 5 do Tổ Xung Chi 祖沖之|祖冲之 thiết lập

Cụm từ
大明虾dà míng xiā

大明虾: tôm vua

Cụm từ
大名县Dà míng xiàn

大名县: huyện Daming ở Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc

Cụm từ
大漠dà mò

大漠: sa mạc

Cụm từ
打磨dǎ mó

打磨: đánh bóng; làm cho sáng bóng; mài giũa

Cụm từ
达摩Dá mó

达摩: Dharma, giáo lý của Phật; Bồ Đề Đạt Ma

Cụm từ
达姆弹dá mǔ dàn

达姆弹: đạn dumdum (từ mượn); đạn nở

Cụm từ
大模大样dà mú dà yàng

大模大样: một cách táo bạo; phô trương; điềm tĩnh; tự tin; Phát âm ở Đài Loan [da4 mo2 da4 yang4]

Cụm từ
大墓地dà mù dì

大墓地: nghĩa trang lớn

Cụm từ
大拇哥dà mǔ gē

大拇哥: ngón cái; ngón chân cái; ổ USB

Cụm từ
大拇指dà mu zhǐ

大拇指: ngón cái

Cụm từ
丹dān

丹: đỏ; viên thuốc; bột; chu sa

Từ vựng
亶dǎn

亶: chân thành

Từ vựng
但dàn

但: nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; chỉ; chỉ là; đúng

Từ vựng
𫢸dàn

𫢸: to lớn; nghiêm trọng

Từ vựng
儋dān

儋: mang; vác

Từ vựng
勯dān

勯: kiệt sức

Từ vựng
単dān

単: biến thể Nhật Bản của 單|单

Từ vựng
啖dàn

啖: ăn; nếm; dụ dỗ (bằng mồi)

Từ vựng
啖dàn

啖: biến thể của 啖[dan4]

Từ vựng
单dān

单: hóa đơn; danh sách; mẫu; đơn; chỉ; duy nhất; số lẻ; LT:個|个[ge4]

Từ vựng
啖dàn

啖: biến thể của 啖[dan4]

Từ vựng
妉dān

妉: biến thể cũ của 媅[dan1]

Từ vựng
媅dān

媅: hài lòng; vui vẻ

Từ vựng
弾dàn

弾: biến thể Nhật Bản của 彈|弹

Từ vựng
弹dàn

弹: đạn; viên đạn; phát bắn; đạn pháo; quả bóng

Từ vựng
惮dàn

惮: sợ; hãi; không thích

Từ vựng
憺dàn

憺: bình yên

Từ vựng
撢dǎn

撢: phủi bụi

Từ vựng
掸dǎn

掸: phủi đi; phủi bụi; bàn chải; chổi lông; LT:把[ba3]

Từ vựng
担dàn

担: đơn vị đo lường (100 cân, 50 kg); hai thùng đầy; đòn gánh và vật mang; lượng từ cho vật nặng gánh trên vai

Từ vựng
旦dàn

旦: (văn học) bình minh; rạng đông; đán, vai nữ trong kinh kịch Trung Quốc (truyền thống do nam diễn viên chuyên nghiệp đóng)

Từ vựng