Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin D

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ D, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng D

7.263 mục từ · Trang 120/122

毒手dú shǒu

毒手: đòn chí mạng; tấn công hiểm ác; cuộc tấn công nham hiểm

Cụm từ
笃守dǔ shǒu

笃守: tuân thủ một cách trung thành; chân thành tuân theo

Cụm từ
独守空房dú shǒu kōng fáng

独守空房: (của một người phụ nữ đã kết hôn) ở nhà một mình

Cụm từ
度数dù shu

度数: số độ; chỉ số (trên đồng hồ); nồng độ (cồn, kính v.v.)

Cụm từ
独属dú shǔ

独属: thuộc về duy nhất; dành riêng cho; dành riêng; đặc biệt

Cụm từ
读数dú shù

读数: đọc số; dữ liệu từ đồng hồ đo

Cụm từ
读书dú shū

读书: đọc sách; học; học ở trường

Cụm từ
读书会dú shū huì

读书会: nhóm học tập

Cụm từ
读书机dú shū jī

读书机: máy đọc có âm thanh

Cụm từ
读书人dú shū rén

读书人: học giả; người tri thức

Cụm từ
独树一格dú shù yī gé

独树一格: có phong cách độc đáo của riêng mình (thành ngữ)

Thành ngữ
独树一帜dú shù yī zhì

独树一帜: nghĩa đen: giương cờ trên một cái cây cô độc (thành ngữ); nghĩa bóng: hành động một mình; nổi bật; phát triển phong cách riêng; có thái độ của…

Thành ngữ
堵死dǔ sǐ

堵死: chặn (đường); bịt (lỗ); làm tắc

Cụm từ
杜松子dù sōng zǐ

杜松子: quả bách xù

Cụm từ
杜松子酒dù sōng zǐ jiǔ

杜松子酒: rượu gin

Cụm từ
毒素dú sù

毒素: độc tố; (nghĩa bóng) ảnh hưởng độc hại

Cụm từ
毒肽dú tài

毒肽: phallotoxin (hóa sinh)

Cụm từ
独特dú tè

独特: độc đáo; đặc trưng

Cụm từ
独体dú tǐ

独体: cơ thể tự trị; hệ thống độc lập

Cụm từ
独体字dú tǐ zì

独体字: chữ đơn thể

Cụm từ
肚痛dù tòng

肚痛: đau bụng

Cụm từ
渡头dù tóu

渡头: bến phà

Cụm từ
读头dú tóu

读头: đầu đọc (ví dụ: trong máy phát băng)

Cụm từ
赌徒dǔ tú

赌徒: con bạc

Cụm từ
独吞dú tūn

独吞: ôm hết; giữ mọi thứ cho riêng mình

Cụm từ
度外dù wài

度外: ngoài phạm vi cân nhắc của một người

Cụm từ
杜瓦利埃Dù wǎ lì āi

杜瓦利埃: Duvalier (tên)

Cụm từ
读万卷书，行万里路dú wàn juàn shū , xíng wàn lǐ lù

读万卷书，行万里路: xem 行萬里路，讀萬卷書|行万里路，读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan4 shu1]

Cụm từ
毒瓦斯dú wǎ sī

毒瓦斯: khí độc; phát xì hơi thối

Cụm từ
杜威Dù Wēi

杜威: Du Wei (1982-), ngôi sao bóng đá Thượng Hải; Dewey (tên)

Cụm từ
毒唯dú wéi

毒唯: fan hâm mộ một thành viên cụ thể của nhóm nhạc thần tượng, phỉ báng và bôi nhọ các thành viên khác

Cụm từ
都尉dū wèi

都尉: cấp bậc quân sự

Cụm từ
赌窝dǔ wō

赌窝: ổ cờ bạc; sòng bạc bất hợp pháp

Cụm từ
毒物dú wù

毒物: chất độc; thuốc độc

Cụm từ
独舞dú wǔ

独舞: múa đơn

Cụm từ
读物dú wù

读物: tài liệu đọc

Cụm từ
黩武dú wǔ

黩武: hiếu chiến; sử dụng vũ lực bừa bãi

Cụm từ
睹物思人dǔ wù sī rén

睹物思人: (thành ngữ) nhớ tiếc người khi nhìn thấy thứ gì đó gợi nhớ đến họ

Thành ngữ
毒腺dú xiàn

毒腺: tuyến độc

Cụm từ
独显dú xiǎn

独显: (tin học) GPU rời; GPU chuyên dụng (viết tắt của 獨立顯卡|独立显卡[du2li4 xian3ka3])

Viết tắt
妒贤忌能dù xián jì néng

妒贤忌能: đố kỵ người đức hạnh và tài năng (thành ngữ)

Thành ngữ
毒枭dú xiāo

毒枭: trùm ma túy

Cụm từ
读写dú xiě

读写: đọc và viết

Cụm từ
读写能力dú xiě néng lì

读写能力: khả năng đọc viết

Cụm từ
笃信dǔ xìn

笃信: thành tâm tin tưởng

Cụm từ
读心dú xīn

读心: đọc suy nghĩ của ai đó

Cụm từ
镀锌dù xīn

镀锌: mạ kẽm; phủ kẽm

Cụm từ
毒刑dú xíng

毒刑: tra tấn; hình phạt thân thể tàn khốc

Cụm từ
毒性dú xìng

毒性: độc tính

Cụm từ
独行dú xíng

独行: đơn độc

Cụm từ
笃行dǔ xíng

笃行: thực hiện (nghĩa vụ) một cách tận tụy; hành xử chân thành

Cụm từ
独行其是dú xíng qí shì

独行其是: đi con đường riêng (thành ngữ); hành động độc lập không hỏi ý kiến người khác

Thành ngữ
杜兴氏肌肉营养不良症Dù xīng shì jī ròu yíng yǎng bù liáng zhèng

杜兴氏肌肉营养不良症: chứng loạn dưỡng cơ Duchenne

Cụm từ
独行侠dú xíng xiá

独行侠: người đơn độc; người độc thân; người sống một mình

Cụm từ
笃信好学dǔ xìn hào xué

笃信好学: tin tưởng chân thành và học tập chăm chỉ

Cụm từ
独秀dú xiù

独秀: vượt trội; nổi bật giữa đám đông

Cụm từ
督学dū xué

督学: thanh tra trường học

Cụm từ
笃学dǔ xué

笃学: chăm học; cần mẫn trong học tập

Cụm từ
毒蕈dú xùn

毒蕈: nấm độc; nấm không ăn được

Cụm từ
杜荀鹤Dù Xún hè

杜荀鹤: Đỗ Tuyên Hạc (846-904), nhà thơ đời Đường

Cụm từ