Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 1492/1676

贻误yí wù

贻误: ảnh hưởng xấu; trì hoãn hoặc cản trở; lãng phí (một cơ hội); làm hiểu sai

Cụm từ
遗物yí wù

遗物: di vật

Cụm từ
医务yī wù

医务: công việc y tế

Cụm từ
异戊巴比妥yì wù bā bǐ tuǒ

异戊巴比妥: amobarbital (thuốc) (từ mượn)

Cụm từ
异戊二烯yì wù èr xī

异戊二烯: isoprene

Cụm từ
义务工作者yì wù gōng zuò zhě

义务工作者: tình nguyện viên; nhân viên tình nguyện

Cụm từ
衣物柜yī wù guì

衣物柜: tủ khóa; ngăn có khóa

Cụm từ
义务教育yì wù jiào yù

义务教育: giáo dục bắt buộc

Cụm từ
医务人员yī wù rén yuán

医务人员: nhân viên y tế

Cụm từ
义乌市Yì wū shì

义乌市: Yiwu, thành phố cấp huyện ở Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Chiết Giang

Cụm từ
医务室yī wù shì

医务室: phòng y tế; phòng khám; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
医务所yī wù suǒ

医务所: phòng khám; LT:家[jia1]

Cụm từ
一无所长yī wú suǒ cháng

一无所长: không có kỹ năng đặc biệt nào; không có bất kỳ trình độ nào

Cụm từ
一无所动yī wú suǒ dòng

一无所动: hoàn toàn không bị ảnh hưởng; không ấn tượng

Cụm từ
一无所获yī wú suǒ huò

一无所获: không thu được gì; kết thúc tay trắng

Cụm từ
一无所闻yī wú suǒ wén

一无所闻: chưa từng nghe thấy

Cụm từ
伊吾县Yī wú xiàn

伊吾县: Huyện Yiwu ở Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
异戊橡胶yì wù xiàng jiāo

异戊橡胶: cao su isoprene

Cụm từ
以物易物yǐ wù yì wù

以物易物: trao đổi hàng hóa; trao đổi

Cụm từ
一夕yī xī

一夕: qua đêm; ngay lập tức; rất nhanh chóng

Cụm từ
乙烯yǐ xī

乙烯: ethylene; vinyl

Cụm từ
以西yǐ xī

以西: ở phía tây của (hậu tố)

Cụm từ
依稀yī xī

依稀: mờ mờ; loáng thoáng; có lẽ; rất có thể

Cụm từ
议席yì xí

议席: ghế trong quốc hội hoặc cơ quan lập pháp

Cụm từ
一下yī xià

一下: (dùng sau động từ) thử xem; làm (gì đó một chút để thử); một lần; một lúc; thỉnh thoảng; đột nhiên; tất cả cùng lúc

Cụm từ
以下yǐ xià

以下: mức đó hoặc thấp hơn; số lượng đó hoặc ít hơn; những điều sau

Cụm từ
以下犯上yǐ xià fàn shàng

以下犯上: không tôn trọng cấp trên; xúc phạm người lớn tuổi

Cụm từ
一线yī xiàn

一线: tiền tuyến

Cụm từ
乙酰yǐ xiān

乙酰: acetyl (hóa học)

Cụm từ
彝宪yí xiàn

彝宪: luật pháp; quy định; nguyên tắc

Cụm từ
易县Yì xiàn

易县: huyện Dịch ở Bảo Định 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc

Cụm từ
义县Yì xiàn

义县: huyện Nghi ở Cẩm Châu 錦州|锦州, Liêu Ninh

Cụm từ
胰腺yí xiàn

胰腺: tuyến tụy

Cụm từ
黟县Yī Xiàn

黟县: huyện Yi ở Hoàng Sơn 黃山|黄山[Huang2shan1], An Huy

Cụm từ
乙酰胺吡咯烷酮yǐ xiān àn bǐ luò wán tóng

乙酰胺吡咯烷酮: piracetam (C6H10N2O2)

Cụm từ
乙酰胆碱yǐ xiān dǎn jiǎn

乙酰胆碱: acetylcholine ACh (amin liên quan đến vitamin B complex)

Cụm từ
一向yī xiàng

一向: một khoảng thời gian trong quá khứ gần đây; (chỉ khoảng thời gian cho đến hiện tại) suốt từ đó đến giờ; toàn bộ thời gian

Cụm từ
意向yì xiàng

意向: ý định; mục đích; dự định; khuynh hướng; tính khí

Cụm từ
意象yì xiàng

意象: hình ảnh; hình tượng

Cụm từ
异像yì xiàng

异像: hình ảnh phi thường

Cụm từ
异乡yì xiāng

异乡: vùng đất xa lạ; một nơi xa nhà

Cụm từ
异响yì xiǎng

异响: âm thanh bất thường; tiếng động lạ; phát ra âm thanh kỳ lạ

Cụm từ
异香yì xiāng

异香: hương thơm hiếm

Cụm từ
义项yì xiàng

义项: nghĩa (của một từ)

Cụm từ
臆想yì xiǎng

臆想: ý tưởng chủ quan

Cụm từ
遗像yí xiàng

遗像: di ảnh

Cụm từ
意想不到yì xiǎng bù dào

意想不到: không ngờ; tưởng tượng trước đó không ra

Cụm từ
以飨读者yǐ xiǎng dú zhě

以飨读者: vì lợi ích của độc giả

Cụm từ
臆想狂yì xiǎng kuáng

臆想狂: người hoang tưởng

Cụm từ
一厢情愿yī xiāng qíng yuàn

一厢情愿: tự mình suy nghĩ viển vông

Cụm từ
一相情愿yī xiāng qíng yuàn

一相情愿: suy nghĩ viển vông của bản thân

Cụm từ
异乡人yì xiāng rén

异乡人: người xa lạ

Cụm từ
意向书yì xiàng shū

意向书: thư bày tỏ ý định (LOI) (thương mại)

Cụm từ
一项一项地yī xiàng yī xiàng de

一项一项地: từng cái một

Cụm từ
臆想症yì xiǎng zhèng

臆想症: chứng hoang tưởng

Cụm từ
义县龙Yì xiàn lóng

义县龙: Yixianosaurus, chi khủng long theropod từ huyện Nghi 義縣|义县, Cẩm Châu 錦州|锦州, tây Liêu Ninh

Cụm từ
一线微光yī xiàn wēi guāng

一线微光: tia sáng le lói

Cụm từ
一线希望yī xiàn xī wàng

一线希望: tia hy vọng

Cụm từ
胰腺炎yí xiàn yán

胰腺炎: viêm tụy

Cụm từ
一线之隔yī xiàn zhī gé

一线之隔: ranh giới mỏng manh; sự phân biệt tinh tế

Cụm từ