Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Danh sách cụm từ
100.520 mục từ · Trang 1479/1676
银奖: huy chương bạc
印江土家族苗族自治县: Huyện tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Ấn Giang ở Đồng Nhân 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Quý Châu
印江县: Huyện tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Ấn Giang ở Đồng Nhân 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Quý Châu
引脚: chân kết nối; chân pin (phần cứng máy tính)
银胶菊: cây guayule (Parthenium argentatum); cỏ dại congress (Parthenium hysterophorus)
印戒: nhẫn dấu (tế bào)
音节: âm tiết
音阶: thang âm
音节体: chữ viết theo âm tiết
隐迹埋名: sống ẩn danh
引进: giới thiệu; du nhập (từ bên ngoài)
引颈: vươn cổ; (ví dụ) chìa cổ ra mong đợi
淫径: con đường tà dâm; gian dâm
窨井: hố ga; giếng
阴径: dương vật; biến thể của 陰莖|阴茎
阴精: dịch sinh dục
阴茎: dương vật
窨井盖: nắp cống
阴茎套: bao cao su; LT:隻|只[zhi1]
阴极射线管: ống tia âm cực
引咎: nhận lỗi; chấp nhận trách nhiệm (cho sai lầm)
饮酒: uống rượu
引咎辞职: nhận trách nhiệm và từ chức
饮酒驾车: uống rượu lái xe (nồng độ cồn trong máu tương đối cao)
饮酒作乐: tiệc rượu; uống say quắc cần câu; ăn chơi tới bến
音集协: Hiệp hội Bản quyền Âm thanh và Hình ảnh Trung Quốc (CAVCA)
隐居: sống ẩn dật
引决: tự sát
瘾君子: người hút thuốc phiện; người nghiện ma túy; người nghiện thuốc lá
隐君子: ẩn sĩ; nhà ẩn dật; dùng cho từ đồng âm 癮君子|瘾君子, người nghiện thuốc phiện
引开: dụ đi; chuyển hướng
檃栝: máy nắn; thường đọc là [yin3 gua1]
淫乐: trụy lạc; khoái lạc sa đọa
阴冷: lạnh lẽo và âm u
引力: lực hấp dẫn; sự hấp dẫn
引理: bổ đề (toán học)
阴历: lịch âm
银联: UnionPay; CUP
银脸长尾山雀: (loài chim ở Trung Quốc) chim bạc má tro (Aegithalos fuliginosus)
荫凉: mát mẻ và râm mát
银亮: sáng bóng như bạc
银两: bạc (dùng làm tiền tệ)
阴凉: râm mát
音量: độ lớn; âm lượng
阴凉处: nơi râm mát
银莲花: hoa thu mẫu đơn
饮料: đồ uống; nước giải khát
引力波: sóng hấp dẫn
引力场: trường hấp dẫn
引领: vươn cổ; ngóng đợi; dẫn dắt; chỉ đường
引流: rút chất lỏng; (y học) thực hiện thủ thuật dẫn lưu; thu hút lưu lượng trực tuyến
银柳: cây liễu tơ
阴离子: ion âm; anion (vật lý)
阴离子部位: vị trí anion
银楼: cửa hàng đồ bạc; trung tâm trang sức
引路: dẫn đường; chỉ đường
淫乱: trụy lạc
音律: âm nhạc, âm luật; sự điều chỉnh âm; điều chỉnh tần số
阴霾: sương mù
隐瞒: che giấu; giấu (một chủ đề cấm kỵ); che đậy sự thật