Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 608/2016

缺失quē shī

缺失: thiếu; sự thiếu hụt; khuyết điểm; lỗi; khiếm khuyết; bị thiếu; thiếu

Cụm từ
缺嘴quē zuǐ

缺嘴: sứt môi

Cụm từ
缺口quē kǒu

缺口: mẻ; vết mẻ; khoảng trống; thâm hụt

Cụm từ
缺勤quē qín

缺勤: vắng mặt ở nơi làm việc hoặc trường học

Cụm từ
缺位quē wèi

缺位: (của một vị trí) bị bỏ trống; vị trí trống; chỗ trống; (quy định, dịch vụ v.v.) không đạt yêu cầu; không hiệu quả

Cụm từ
缺乏症quē fá zhèng

缺乏症: thiếu hụt lâm sàng

Cụm từ
缺乏quē fá

缺乏: thiếu; không đủ

Cụm từ
缺一不可quē yī bù kě

缺一不可: không thể thiếu một cái nào; không thể thiếu cái nào

Cụm từ
缺quē

缺: sự thiếu; hụt; không đủ; vị trí trống; thiếu hụt

Từ vựng
缸gāng

缸: chum; vại; lượng từ cho mẻ đồ giặt; LT:口[kou3]

Từ vựng
缶fǒu

缶: đồ gốm

Từ vựng
缆车lǎn chē

缆车: cáp treo

Cụm từ
缆绳lǎn shéng

缆绳: dây cáp; dây thừng neo; dây buộc tàu

Cụm từ
缆线lǎn xiàn

缆线: cáp

Cụm từ
缆索吊椅lǎn suǒ diào yǐ

缆索吊椅: ghế nâng trượt tuyết

Cụm từ
缆索lǎn suǒ

缆索: cáp; dây cáp; dây neo

Cụm từ
缆桩lǎn zhuāng

缆桩: trụ neo

Cụm từ
缆lǎn

缆: cáp; dây cáp; neo đậu

Từ vựng
纛dào

纛: cờ lớn; cờ hoặc quạt lông

Từ vựng
纚xǐ

纚: dải lụa buộc đầu; tiếng Đài Loan đọc là [shi3]

Từ vựng
纚lí

纚: (văn học) buộc; thắt; dây thừng

Từ vựng
纙luò

纙: dây xâu tiền xu

Từ vựng
缵zuǎn

缵: (văn học) kế thừa

Từ vựng
纤体xiān tǐ

纤体: để có thân hình thon gọn; giảm cân

Cụm từ
纤芯直径xiān xīn zhí jìng

纤芯直径: đường kính lõi (của sợi)

Cụm từ
纤芯xiān xīn

纤芯: lõi (của sợi)

Cụm từ
纤腰xiān yāo

纤腰: vòng eo thon

Cụm từ
纤美xiān měi

纤美: tinh tế; thon thả và đẹp

Cụm từ
纤纤xiān xiān

纤纤: mảnh mai; thon thả

Cụm từ
纤维蛋白xiān wéi dàn bái

纤维蛋白: protein sợi

Cụm từ
纤维胶xiān wéi jiāo

纤维胶: viscose

Cụm từ
纤维肌痛xiān wéi jī tòng

纤维肌痛: fibromyalgia

Cụm từ
纤维素xiān wéi sù

纤维素: cellulose

Cụm từ
纤维状xiān wéi zhuàng

纤维状: dạng sợi

Cụm từ
纤维囊泡症xiān wéi náng pào zhèng

纤维囊泡症: bệnh xơ nang

Cụm từ
纤维丛xiān wéi cóng

纤维丛: bó sợi (toán học)

Cụm từ
纤维xiān wéi

纤维: chất xơ; LT:種|种[zhong3]

Cụm từ
纤细xiān xì

纤细: mảnh mai; thon thả; mềm mại

Cụm từ
纤瘦xiān shòu

纤瘦: mảnh khảnh; gầy như sợi chỉ

Cụm từ
纤毛动力蛋白xiān máo dòng lì dàn bái

纤毛动力蛋白: protein dynein của lông mao

Cụm từ
纤毛xiān máo

纤毛: lông mao

Cụm từ
纤柔xiān róu

纤柔: mảnh mai; tinh tế

Cụm từ
纤手xiān shǒu

纤手: đôi tay mảnh mai; tay phụ nữ mềm mại và dịu dàng

Cụm từ
纤悉无遗xiān xī wú yí

纤悉无遗: chi tiết và không bỏ sót (thành ngữ); tỉ mỉ và toàn diện; không thiếu chút nào

Thành ngữ
纤悉xiān xī

纤悉: chi tiết; kỹ lưỡng và tỉ mỉ

Cụm từ
纤微xiān wēi

纤微: nhẹ nhàng; mảnh mai

Cụm từ
纤弱xiān ruò

纤弱: mỏng manh; nhẹ nhàng

Cụm từ
纤度xiān dù

纤度: kích cỡ

Cụm từ
纤巧xiān qiǎo

纤巧: tinh tế; duyên dáng

Cụm từ
纤屑xiān xiè

纤屑: chi tiết nhỏ

Cụm từ
纤小xiān xiǎo

纤小: tinh xảo; mỏng manh

Cụm từ
纤密xiān mì

纤密: kỹ lưỡng; tinh vi; phức tạp

Cụm từ
纤尘不染xiān chén bù rǎn

纤尘不染: xem 一塵不染|一尘不染[yi1 chen2 bu4 ran3]

Cụm từ
纤尘xiān chén

纤尘: hạt bụi; bụi mịn

Cụm từ
纤xiān

纤: mịn; mỏng manh; nhỏ bé

Từ vựng
𬙋xiāng

𬙋: dây để giữ ống tay áo

Từ vựng
才然cái rán

才然: mới đây; vừa mới lúc nãy; vừa mới

Cụm từ
才cái

才: (biến thể của 才[cai2]) vừa mới; (biến thể của 才[cai2]) (trước một biểu thức chỉ số lượng) chỉ

Từ vựng
缨翅目yīng chì mù

缨翅目: xem 薊馬|蓟马[ji4 ma3]

Cụm từ
缨yīng

缨: tua đồ trang trí; vật gì có hình dạng như tua (ví dụ: lá cây, v.v.); ruy băng

Từ vựng