缺一不可

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

缺一不可

quē yī bù kě

không thể thiếu một cái nào; không thể thiếu cái nào

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể缺一不可

Phồn thể缺一不可

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

缺Chữ 1一Chữ 2不Chữ 3可Chữ 4

缺部

Chữ 缺Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

一部

Chữ 一Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

不部

Chữ 不Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

可部

Chữ 可Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

缺

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem缺Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

không thể thiếu một cái nào
không thể thiếu cái nào

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

缺乏quē fá

thiếu; không đủ

缺乏症quē fá zhèng

thiếu hụt lâm sàng

缺位quē wèi

(của một vị trí) bị bỏ trống; vị trí trống; chỗ trống; (quy định, dịch vụ v.v.) không đạt yêu cầu; không…

缺失quē shī

thiếu; sự thiếu hụt; khuyết điểm; lỗi; khiếm khuyết; bị thiếu; thiếu

缺少quē shǎo

thiếu; sự thiếu hụt; thâm hụt; bị thiếu (hụt)

缺心眼儿quē xīn yǎn r

biến thể er hoá của 缺心眼[que1 xin1 yan3]

缺勤quē qín

vắng mặt ở nơi làm việc hoặc trường học

缺口quē kǒu

mẻ; vết mẻ; khoảng trống; thâm hụt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 缺 · 一 · 不 · 可

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

缺少quēshǎothiêu 缺点quēdiǎnkhuyết điểm, thiếu sót 缺乏quē fáthiếu; không đủ 缺乏症quē fá zhèngthiếu hụt lâm sàng 缺位quē wèi(của một vị trí) bị bỏ trống; vị trí trống; chỗ trống; (quy định, dịch vụ v.v.) không…缺勤quē qínvắng mặt ở nơi làm việc hoặc trường học 缺口quē kǒumẻ; vết mẻ; khoảng trống; thâm hụt 缺嘴quē zuǐsứt môi 缺失quē shīthiếu; sự thiếu hụt; khuyết điểm; lỗi; khiếm khuyết; bị thiếu; thiếu 缺席quē xívắng mặt 缺德quē déđê tiện; độc ác; đáng chê trách; vô nguyên tắc 一样yíyàngnhư nhau, giống nhau