Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 89/157

中新社Zhōng xīn shè

中新社: Trung Quốc Tân Văn xã, viết tắt của 中國新聞社|中国新闻社

Viết tắt
中新世Zhōng xīn shì

中新世: kỷ Miocen (thời kỳ địa chất từ 24 triệu đến 5 triệu năm trước)

Cụm từ
中新网Zhōng xīn wǎng

中新网: ChinaNews (Trung Quốc Tân Văn xã)

Cụm từ
中信银行Zhōng xìn Yín háng

中信银行: Ngân hàng CITIC Trung Quốc

Cụm từ
中心语zhōng xīn yǔ

中心语: từ chính

Cụm từ
中西区Zhōng Xī qū

中西区: quận Trung Tây của Hồng Kông

Cụm từ
中西医zhōng xī yī

中西医: y học Trung Quốc và phương Tây; bác sĩ được đào tạo về y học Trung Quốc và phương Tây

Cụm từ
中西医结合Zhōng Xī yī jié hé

中西医结合: kết hợp y học cổ truyền Trung Quốc và y học phương Tây

Cụm từ
中选zhòng xuǎn

中选: được chọn; được tuyển

Cụm từ
中宣部Zhōng Xuān bù

中宣部: Ban Tuyên giáo của ĐCSTQ (viết tắt của 中國共產黨中央委員會宣傳部|中国共产党中央委员会宣传部[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3 Zhong1 yang1 Wei3 yuan2 hui4 Xuan1 chuan2 bu4])

Viết tắt
中学zhōng xué

中学: trường trung học; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
中学生zhōng xué shēng

中学生: học sinh trung học; học sinh cấp ba

Cụm từ
中旬zhōng xún

中旬: quãng giữa tháng

Cụm từ
重训zhòng xùn

重训: (Đài) tập tạ (viết tắt của 重量訓練|重量训练[zhong4 liang4 xun4 lian4])

Viết tắt
中亚Zhōng Yà

中亚: Trung Á

Cụm từ
重压zhòng yā

重压: áp lực cao; chịu trọng lượng nặng

Cụm từ
中亚草原Zhōng Yà cǎo yuán

中亚草原: thảo nguyên Trung Á

Cụm từ
中亚鸽zhōng yà gē

中亚鸽: (loài chim ở Trung Quốc) bồ câu mắt vàng (Columba eversmanni)

Cụm từ
中压管zhōng yā guǎn

中压管: ống áp suất trung bình; ống dẫn áp suất trung bình (lặn)

Cụm từ
忠言zhōng yán

忠言: lời khuyên chân thành; lời khuyên tận tâm

Cụm từ
中央zhōng yāng

中央: trung ương; giữa; trung tâm; nhà cầm quyền trung ương (của một quốc gia)

Cụm từ
中阳Zhōng yáng

中阳: huyện Zhangyang ở Lüliang 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Sơn Tây 山西

Cụm từ
中央凹zhōng yāng āo

中央凹: hõm trung tâm (chỗ lõm ở điểm vàng võng mạc, vùng nhạy cảm nhất của mắt)

Cụm từ
中央邦Zhōng yāng bāng

中央邦: Madhya Pradesh, bang trung tâm của Ấn Độ

Cụm từ
中央财经大学Zhōng yāng Cái jīng Dà xué

中央财经大学: Đại học Tài chính và Kinh tế Trung ương, Bắc Kinh

Cụm từ
中央处理机zhōng yāng chǔ lǐ jī

中央处理机: bộ xử lý trung tâm (CPU)

Cụm từ
中央党校Zhōng yāng Dǎng xiào

中央党校: Trường Đảng Trung ương, cơ quan cao nhất của Trung Quốc chuyên đào tạo cán bộ Đảng, thành lập năm 1933

Cụm từ
中央电视台Zhōng yāng Diàn shì tái

中央电视台: Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc (CCTV), mạng lưới truyền hình quốc gia của Trung Quốc

Cụm từ
中央分车带zhōng yāng fēn chē dài

中央分车带: dải phân cách; Dải phân cách giữa (trên đường chia làn)

Cụm từ
中央广播电台Zhōng yāng Guǎng bō Diàn tái

中央广播电台: Đài Phát thanh Quốc tế Đài Loan (RTI)

Cụm từ
中央海岭zhōng yāng hǎi lǐng

中央海岭: sống núi giữa đại dương (địa chất)

Cụm từ
中央汇金zhōng yāng huì jīn

中央汇金: tài chính trung ương; quỹ tiền tệ Trung Quốc

Cụm từ
中洋脊zhōng yáng jǐ

中洋脊: dãy núi giữa đại dương (địa chất)

Cụm từ
中央集权zhōng yāng jí quán

中央集权: quyền lực nhà nước tập trung

Cụm từ
中央军事委员会Zhōng yāng Jūn shì Wěi yuán huì

中央军事委员会: (Trung Quốc) Quân ủy Trung ương

Cụm từ
中央军委zhōng yāng jūn wěi

中央军委: Quân ủy Trung ương

Cụm từ
中央空调zhōng yāng kōng tiáo

中央空调: điều hòa trung tâm; (ví von) (từ mới) người đàn ông đa tình (đối lập với 暖男[nuan3 nan2], chàng trai quan tâm đến bạn đời hơn là tất cả mọi người)

Cụm từ
中央民族大学Zhōng yāng Mín zú Dà xué

中央民族大学: Đại học Dân tộc Trung ương

Cụm từ
中央情报局Zhōng yāng Qíng bào jú

中央情报局: Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ, CIA

Cụm từ
中央企业zhōng yāng qǐ yè

中央企业: doanh nghiệp nhà nước do trung ương quản lý (Trung Quốc)

Cụm từ
中央全会zhōng yāng quán huì

中央全会: phiên họp toàn thể của Ủy ban Trung ương

Cụm từ
中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室: Văn phòng Liên lạc của Chính phủ Nhân dân Trung ương tại Khu Hành chính Đặc biệt Hồng Kông

Cụm từ
中央日报Zhōng yāng Rì bào

中央日报: Nhật báo Trung ương

Cụm từ
中央社Zhōng yāng shè

中央社: Thông tấn xã Trung ương (Đài Loan)

Cụm từ
中央省Zhōng yāng Shěng

中央省: tỉnh Töv (Töv Aimag) của Mông Cổ; tỉnh Trung ương (tên của các tỉnh ở nhiều quốc gia)

Cụm từ
中央委员会Zhōng yāng Wěi yuán huì

中央委员会: Ủy ban Trung ương

Cụm từ
中阳县Zhōng yáng xiàn

中阳县: huyện Zhangyang ở Lüliang 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Sơn Tây 山西

Cụm từ
中央戏剧学院Zhōng yāng Xì jù Xué yuàn

中央戏剧学院: Học viện Hý kịch Trung ương

Cụm từ
中央宣传部Zhōng yāng Xuān chuán bù

中央宣传部: Ban Tuyên giáo Trung ương (viết tắt của 中國共產黨中央委員會宣傳部|中国共产党中央委员会宣传部[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3 Zhong1 yang1 Wei3 yuan2 hui4 Xuan1 chuan2 bu4])

Viết tắt
中央研究院Zhōng yāng Yán jiū yuàn

中央研究院: Viện Nghiên cứu Trung ương, cơ quan nghiên cứu có trụ sở tại Đài Bắc

Cụm từ
中央银行zhōng yāng yín háng

中央银行: ngân hàng trung ương

Cụm từ
中央音乐学院Zhōng yāng Yīn yuè Xué yuàn

中央音乐学院: Nhạc viện Trung ương

Cụm từ
中央政府zhōng yāng zhèng fǔ

中央政府: chính phủ trung ương

Cụm từ
中央直辖市zhōng yāng zhí xiá shì

中央直辖市: thành phố trực thuộc trung ương, cụ thể là: Bắc Kinh 北京, Thiên Tân 天津, Thượng Hải 上海 và Trùng Khánh 重慶|重庆, đơn vị hành chính cấp một; thành phố…

Cụm từ
中央执行委员会Zhōng yāng Zhí xíng Wěi yuán huì

中央执行委员会: Ủy ban Chấp hành Trung ương

Cụm từ
中央专制集权zhōng yāng zhuān zhì jí quán

中央专制集权: chế độ chuyên chế tập quyền

Cụm từ
忠言逆耳zhōng yán nì ěr

忠言逆耳: lời khuyên chân thành thường khó nghe (thành ngữ)

Thành ngữ
中研院Zhōng yán yuàn

中研院: Viện nghiên cứu Trung ương (viết tắt của 中央研究院[Zhong1 yang1 Yan2 jiu1 yuan4])

Viết tắt
中药zhōng yào

中药: y học cổ truyền Trung Quốc; LT:服[fu4],種|种[zhong3]

Cụm từ
重要zhòng yào

重要: quan trọng; đáng kể; chính yếu

Cụm từ