中央空调

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

中央空调

zhōng yāng kōng tiáo

điều hòa trung tâm; (ví von) (từ mới) người đàn ông đa tình (đối lập với 暖男[nuan3 nan2], chàng trai quan tâm đến bạn đời hơn là tất cả mọi người)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể中央空调

Phồn thể中央空調

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

中Chữ 1央Chữ 2空Chữ 3调Chữ 4

中部

Chữ 中Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

央部

Chữ 央Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

空部

Chữ 空Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

调部

Chữ 调Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

中

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem中Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

điều hòa trung tâm
(ví von) (từ mới) người đàn ông đa tình (đối lập với 暖男[nuan3 nan2], chàng trai quan tâm đến bạn đời hơn là tất cả mọi người)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

中央处理机zhōng yāng chǔ lǐ jī

bộ xử lý trung tâm (CPU)

中央研究院Zhōng yāng Yán jiū yuàn

Viện Nghiên cứu Trung ương, cơ quan nghiên cứu có trụ sở tại Đài Bắc

中央邦Zhōng yāng bāng

Madhya Pradesh, bang trung tâm của Ấn Độ

中央社Zhōng yāng shè

Thông tấn xã Trung ương (Đài Loan)

中央财经大学Zhōng yāng Cái jīng Dà xué

Đại học Tài chính và Kinh tế Trung ương, Bắc Kinh

中央省Zhōng yāng Shěng

tỉnh Töv (Töv Aimag) của Mông Cổ; tỉnh Trung ương (tên của các tỉnh ở nhiều quốc gia)

中央军事委员会Zhōng yāng Jūn shì Wěi yuán huì

(Trung Quốc) Quân ủy Trung ương

中央直辖市zhōng yāng zhí xiá shì

thành phố trực thuộc trung ương, cụ thể là: Bắc Kinh 北京, Thiên Tân 天津, Thượng Hải 上海 và Trùng Khánh 重慶|重庆…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 中 · 央 · 空 · 调

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

中国ZhōngguóTrung Quốc 中文ZhōngwénTiếng Trung 中医zhōngyīĐông y, y học phương Đông 中小学zhōng- xiǎoxuétiểu học và trung học 中年zhōngniántrung niên 中心zhōngxīntrung tâm, vị trí hạt nhân 中级zhōngjítrung cấp 中餐zhōngcānbữa trưa 中华民zhōnghuá míndân tộc Trung Hoa 中世纪zhōng shì jìthuộc thời trung cổ; Thời Trung Cổ 中中zhōng zhōngbình thường; trung bình; không thiên vị; (Hồng Kông) trường trung học dùng tiếng Trung…中二病zhōng èr bìng(từ mới) hành vi kỳ lạ đặc trưng của thanh thiếu niên đang dậy thì (từ mượn từ tiếng…