Từ tiếng Trung theo Pinyin L

lǎo shǒu

người có kinh nghiệm; người lão luyện trong việc gì đó

Cụm từ

lǎo shǔ

chuột (LT:隻|只[zhi1])

Cụm từ

lǎo shǔ dòng

hang chuột

Cụm từ

lǎo shǔ guò jiē , rén rén hǎn dǎ

nghĩa đen: khi chuột chạy qua phố, mọi người đuổi đánh (thành ngữ); nghĩa bóng: mọi người đều căm ghét kẻ đê tiện

Thành ngữ

lǎo shǔ lā guī , wú cóng xià shǒu

như chuột kéo rùa, không có chỗ để bám (thành ngữ); không biết bắt đầu từ đâu

Thành ngữ

lǎo shǔ tuō mù xiān , dà tóu zài hòu tou

khi chuột kéo xẻng, thứ to nhất ở phía sau; phần nổi của tảng băng; nguyên tắc con gián

Cụm từ

lǎo shǔ wěi ba

nghĩa đen: đuôi chuột; nghĩa bóng: kẻ theo sau có địa vị thấp kém

Cụm từ

lǎo sǐ

chết vì tuổi già

Cụm từ

lǎo sī jī

(khẩu ngữ) người có tay nghề lâu năm trong việc gì đó

Khẩu ngữ

Láo sī Lái sī

Rolls-Royce

Cụm từ

lǎo sǒu

ông lão

Cụm từ

lào sù

casein (protein sữa)

Cụm từ

láo sǔn

căng cơ (y học)

Cụm từ

lǎo tài

bà lão

Cụm từ

lǎo tài

già yếu; lụ khụ; đi đứng không vững; sự già yếu; sự ốm yếu của tuổi già

Cụm từ

lǎo tài gōng

cụ ông (phương ngữ, cách gọi tôn trọng)

Cụm từ

lǎo tài lóng zhōng

già yếu; lẩm cẩm

Cụm từ

lǎo tài pó

bà già (đôi khi khinh miệt)

Cụm từ

lǎo tài tai

bà lão (tôn kính); mẹ kính yêu; LT:位[wei4]

Cụm từ

lǎo tài yé

ông lão (tôn kính); cha kính yêu

Cụm từ

lǎo tào

sáo mòn; cũ rích (cụm từ, v.v.); câu chuyện cũ rích; phong cách rập khuôn

Cụm từ

lǎo tāo

kẻ tham ăn

Cụm từ

lǎo tào zi

phương pháp cũ; thói quen cũ

Cụm từ

lǎo tiān

Chúa Trời; Ông Trời

Cụm từ

lǎo tiān yé

Chúa Trời; Ông Trời

Cụm từ

lǎo tiān yé è bù sǐ xiā jiā què

nghĩa đen trời không để chim sẻ chết đói (thành ngữ); nghĩa bóng đừng từ bỏ hy vọng; nếu kiên trì sẽ thấy ánh sáng cuối đường hầm

Thành ngữ

lào tie

bàn ủi; ủi; cây đóng dấu; cây hàn

Cụm từ

lǎo tiě

(tiếng lóng) bạn rất thân; bro

Tiếng lóng xã hội

Lào tíng

huyện Laoting ở Đường Sơn 唐山[Tang2 shan1], Hà Bắc

Cụm từ

Lào tíng xiàn

huyện Laoting ở Đường Sơn 唐山[Tang2 shan1], Hà Bắc

Cụm từ