Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 24/115

雷公打豆腐，拣软的欺Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī

雷公打豆腐，拣软的欺: Thần Sấm đánh đậu phụ, kẻ bắt nạt chọn người yếu nhất; chọn mục tiêu dễ

Cụm từ
垒固Lěi gù

垒固: Loi-kaw, thủ phủ bang Kaya, Myanmar

Cụm từ
肋骨lèi gǔ

肋骨: xương sườn

Cụm từ
泪管lèi guǎn

泪管: ống dẫn nước mắt

Cụm từ
雷管léi guǎn

雷管: kíp nổ; ngòi nổ

Cụm từ
泪光lèi guāng

泪光: nước mắt lấp lánh

Cụm từ
类固醇lèi gù chún

类固醇: steroid

Cụm từ
雷鬼léi guǐ

雷鬼: nhạc reggae (từ mượn)

Cụm từ
擂鼓鸣金léi gǔ míng jīn

擂鼓鸣金: đánh trống và vang chiêng (thành ngữ); nghĩa bóng: ra lệnh tiến hoặc thoái; thúc giục người khác hoặc kêu gọi họ quay lại

Thành ngữ
蕾哈娜Lěi hā nà

蕾哈娜: Rihanna (1988-), ca sĩ nhạc pop người Barbados

Cụm từ
泪痕lèi hén

泪痕: vết nước mắt

Cụm từ
雷轰léi hōng

雷轰: tiếng sấm

Cụm từ
泪花lèi huā

泪花: nước mắt lưng tròng

Cụm từ
累坏lèi huài

累坏: trở nên kiệt sức

Cụm từ
类黄酮lèi huáng tóng

类黄酮: flavonoid (sinh hoá)

Cụm từ
累及lěi jí

累及: liên quan đến; ảnh hưởng

Cụm từ
累积lěi jī

累积: tích lũy

Cụm từ
累计lěi jì

累计: tính tổng tích lũy; tích lũy; tổng cộng; tổng số

Cụm từ
雷击léi jī

雷击: sét đánh; tiếng sét

Cụm từ
肋间肌lèi jiàn jī

肋间肌: cơ liên sườn (giữa các xương sườn)

Cụm từ
累加器lěi jiā qì

累加器: bộ tích luỹ (tin học)

Cụm từ
累加总数lěi jiā zǒng shù

累加总数: tổng tích luỹ

Cụm từ
累积剂量lěi jī jì liàng

累积剂量: liều tích lũy

Cụm từ
勒紧lēi jǐn

勒紧: thắt chặt

Cụm từ
累进lěi jìn

累进: lũy tiến (thuế, v.v.)

Cụm từ
类精神分裂型人格违常lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng

类精神分裂型人格违常: rối loạn nhân cách dạng phân liệt

Cụm từ
勒紧裤带lēi jǐn kù dài

勒紧裤带: thắt lưng buộc bụng; sống tiết kiệm hơn

Cụm từ
类金属lèi jīn shǔ

类金属: chất á kim (hóa học)

Cụm từ
累觉不爱lèi jué bù ài

累觉不爱: (nghĩa đen) mệt mỏi (vì khó khăn trong mối quan hệ) đến mức cảm thấy không thể yêu lần nữa (tiếng lóng Internet); mất niềm tin vào điều gì đó

Ngôn ngữ mạng
雷克萨斯Léi kè sà sī

雷克萨斯: Lexus; xem thêm 凌志[Ling2 zhi4]

Cụm từ
雷克斯Léi kè sī

雷克斯: Rex (tên)

Cụm từ
雷克斯暴龙léi kè sī bào lóng

雷克斯暴龙: Tyrannosaurus rex

Cụm từ
雷克雅未克Léi kè yǎ wèi kè

雷克雅未克: Reykjavik, thủ đô của Iceland

Cụm từ
雷克雅维克Léi kè yǎ wéi kè

雷克雅维克: Reykjavik, thủ đô của Iceland (Đài Loan)

Cụm từ
累垮lèi kuǎ

累垮: sụp đổ; kiệt sức; hỏng hóc

Cụm từ
雷朗Léi lǎng

雷朗: Luilang, một trong những dân tộc bản địa ở Đài Loan

Cụm từ
雷朗族Léi lǎng zú

雷朗族: Luilang, một trong những dân tộc bản địa của Đài Loan

Cụm từ
磊磊lěi lěi

磊磊: đống đá lớn; rộng lượng; mở lòng và trung thực

Cụm từ
累累lěi lěi

累累: lặp đi lặp lại; vô số; lặp lại; dày đặc; tích tụ

Cụm từ
累累léi léi

累累: biến thể của 累累[lei2 lei2]

Cụm từ
勒勒车lēi lēi chē

勒勒车: xe kéo (do động vật kéo)

Cụm từ
雷厉风行léi lì fēng xíng

雷厉风行: làm nhanh như sấm chớp và gió cuốn (thành ngữ); phản ứng nhanh và dứt khoát

Thành ngữ
泪流满面lèi liú mǎn miàn

泪流满面: nước mắt chảy đầy mặt (thành ngữ)

Thành ngữ
雷龙léi lóng

雷龙: khủng long apatosaurus; tên gọi cũ: khủng long brontosaurus

Cụm từ
磊落lěi luò

磊落: to lớn và vạm vỡ; rộng lượng; mở lòng và trung thực; liên tục; lặp đi lặp lại

Cụm từ
磊落大方lěi luò dà fāng

磊落大方: hào phóng tột bậc (thành ngữ)

Thành ngữ
雷·罗马诺Léi · Luó mǎ nuò

雷·罗马诺: Ray Romano (1957-), diễn viên và diễn viên hài Hoa Kỳ

Cụm từ
雷曼Léi màn

雷曼: Lehman hoặc Leymann (tên)

Cụm từ
雷曼兄弟Léi màn Xiōng dì

雷曼兄弟: Lehman Brothers, ngân hàng đầu tư

Cụm từ
雷蒙德Léi méng dé

雷蒙德: Raymond (tên)

Cụm từ
雷鸣léi míng

雷鸣: sấm rền

Cụm từ
类目lèi mù

类目: thể loại

Cụm từ
雷姆斯汀Léi mǔ sī tīng

雷姆斯汀: biến thể của 德國戰車|德国战车, Rammstein (ban nhạc metal Đức)

Cụm từ
类木行星lèi mù xíng xīng

类木行星: hành tinh nhóm Mộc Tinh

Cụm từ
雷鸟léi niǎo

雷鸟: chim capercaillie (Lagopus, một số loài); chim sấm (trong thần thoại thổ dân châu Mỹ)

Cụm từ
雷诺Léi nuò

雷诺: Reynolds (tên); Renault (hãng xe hơi Pháp); Reno, Nevada

Cụm từ
雷诺阿Léi nuò ā

雷诺阿: Renoir (tên); Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), họa sĩ ấn tượng người Pháp

Cụm từ
雷诺数Léi nuò shù

雷诺数: số Reynolds (tỷ số giữa lực quán tính và lực nhớt trong cơ học chất lỏng)

Cụm từ
累趴lèi pā

累趴: mệt đến mức gục ngã

Cụm từ
类篇Lèi piān

类篇: Leipian, từ điển chữ Hán với 31.319 mục, do Tư Mã Quang 司馬光|司马光[Si1 ma3 Guang1] và những người khác biên soạn vào thế kỷ 11

Cụm từ