Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
勒紧勒緊

lēi jǐn

勒紧 là gì?

勒紧 [lēi jǐn] có nghĩa là thắt chặt.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 勒紧 trong tiếng Việt

thắt chặt

Cách đọc và ghi nhớ 勒紧

勒紧 được đọc là lēi jǐn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thắt chặt”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

勒紧裤带lēi jǐn kù dài

勒紧裤带 là gì? thắt lưng buộc bụng; sống tiết kiệm hơn

勒维纳斯Lè wéi nà sī

勒维纳斯 là gì? Levinas (nhà triết học)

勒脖子lēi bó zi

勒脖子 là gì? bóp cổ; siết cổ

勒维夫Lè wéi fu

勒维夫 là gì? Lviv (Lvov), thành phố ở miền tây Ukraine

勒逼lè bī

勒逼 là gì? cưỡng ép; ép buộc; thúc ép ai đó làm gì

勒索软件lè suǒ ruǎn jiàn

勒索软件 là gì? phần mềm tống tiền (tin học)

勒马lè mǎ

勒马 là gì? dẫn ngựa bằng dây cương; kìm cương ngựa

勒索罪lè suǒ zuì

勒索罪 là gì? tội tống tiền

勒庞Lè Páng

勒庞 là gì? Jean-Marie Le Pen (1928-), chính trị gia cực hữu Mặt trận Quốc gia Pháp

勒索lè suǒ

勒索 là gì? tống tiền; cưỡng đoạt

勒杀lēi shā

勒杀 là gì? bóp cổ

勒死lēi sǐ

勒死 là gì? siết cổ

勒斯波斯岛Lè sī bō sī Dǎo

勒斯波斯岛 là gì? Lesbos (hòn đảo Hy Lạp ở biển Aegean)

勒斯波斯Lè sī bō sī

勒斯波斯 là gì? Lesbos (hòn đảo Hy Lạp ở biển Aegean)

勒毙lēi bì

勒毙 là gì? bóp cổ hoặc siết cổ đến chết

勒戒lè jiè

勒戒 là gì? bắt ai đó cai (ma túy); cưỡng chế cai nghiện; chấm dứt phụ thuộc ma túy