Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

6.638 từ sẵn sàng
候审
hòu shěn

chờ xét xử

Cụm từ
吼声
hǒu shēng

tiếng gầm

Cụm từ
后生
hòu shēng

thế hệ trẻ; thanh niên; người trẻ tuổi

Cụm từ
后生动物
hòu shēng dòng wù

động vật đa bào; giới động vật

Cụm từ
后生可畏
hòu shēng kě wèi

thế hệ trẻ sẽ đáng gờm trong những năm tới (thành ngữ); thế hệ trẻ sẽ vượt qua chúng ta theo thời gian

Thành ngữ
厚生劳动省
Hòu shēng Láo dòng shěng

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi (Nhật Bản)

Cụm từ
厚生省
Hòu shēng shěng

Bộ Y tế và Phúc lợi (Nhật Bản) (được thay thế năm 2001 bởi 厚生勞動省|厚生劳动省[Hou4 sheng1 Lao2 dong4 sheng3])

Cụm từ
厚生相
hòu shēng xiàng

bộ trưởng y tế (của Nhật, Anh, v.v.)

Cụm từ
后设认知
hòu shè rèn zhī

siêu nhận thức (Đài Loan)

Cụm từ
后设资料
hòu shè zī liào

siêu dữ liệu (Đài Loan)

Cụm từ
厚实
hòu shi

dày; đáng kể; chắc chắn; vững chãi

Cụm từ
后世
hòu shì

hậu thế

Cụm từ
后事
hòu shì

sự kiện tương lai; và những gì xảy ra tiếp theo... (trong tiểu thuyết); sắp xếp tang lễ

Cụm từ
后视镜
hòu shì jìng

gương chiếu hậu

Cụm từ
后手
hòu shǒu

vị trí phòng thủ (trong cờ); dư địa để xoay xở; một cách thoát thân

Cụm từ
后嗣
hòu sì

người thừa kế; hậu duệ; đời sau

Cụm từ
厚死薄生
hòu sǐ bó shēng

nghĩa đen: khen người chết và chê bai người sống; nghĩa bóng: sống trong quá khứ (thành ngữ)

Thành ngữ
后送
hòu sòng

sơ tán (quân sự)

Cụm từ
后送医院
hòu sòng yī yuàn

bệnh viện sơ tán (quân sự)

Cụm từ
后台
hòu tái

khu vực hậu trường; người hỗ trợ phía sau; (tin học) phần hậu cảnh; chạy nền

Cụm từ
后台进程
hòu tái jìn chéng

tiến trình chạy nền (tin học)

Cụm từ
后唐
Hòu Táng

Nhà Hậu Đường thời Ngũ Đại (923-936)

Cụm từ
后藤
Hòu téng

Gotō (họ người Nhật)

Danh từ riêng
后天
hòu tiān

ngày mốt; cuộc sống sau khi sinh (giai đoạn phát triển qua kinh nghiệm, tương phản với 先天[xian1 tian1]); mắc phải (không phải bẩm sinh hoặc di truyền); hậu nghiệm

Cụm từ
后天性
hòu tiān xìng

mắc phải (đặc điểm,...)

Cụm từ
后庭
hòu tíng

sân sau; hậu cung; (tiếng lóng) hậu môn

Tiếng lóng xã hội
喉头
hóu tóu

cổ họng; thanh quản

Cụm từ
后头
hòu tou

đằng sau; phía sau; phía đuôi; sau này; sau đó; (trong) tương lai

Cụm từ
猴头菇
hóu tóu gū

nấm hầu thủ

Cụm từ
后退
hòu tuì

lùi lại; rút lui; thoái lui; rút về

Cụm từ