Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng
废品
fèi pǐn

sản phẩm lỗi; hàng loại hai; phế liệu; vật liệu bỏ đi

Cụm từ
非平衡
fēi píng héng

bất cân bằng; mất cân bằng; không cân bằng

Cụm từ
非平衡态
fēi píng héng tài

không cân bằng; mất cân bằng

Cụm từ
废品收购站
fèi pǐn shōu gòu zhàn

trạm thu mua phế liệu; trung tâm tái chế

Cụm từ
飞瀑
fēi pù

thác nước

Cụm từ
废弃
fèi qì

vứt bỏ; từ bỏ (cách cũ); làm cho vô hiệu lực

Cụm từ
废气
fèi qì

khí thải; khí thải công nghiệp

Cụm từ
飞禽
fēi qín

chim chóc

Cụm từ
非亲非故
fēi qīn fēi gù

nghĩa đen: không phải họ hàng cũng không phải bạn bè (thành ngữ); nghĩa bóng: không liên quan đến nhau chút nào

Thành ngữ
废寝食
fèi qǐn shí

bỏ bê giấc ngủ và ăn uống

Cụm từ
废寝忘餐
fèi qǐn wàng cān

xem 廢寢忘食|废寝忘食[fei4 qin3 wang4 shi2]

Cụm từ
废寝忘食
fèi qǐn wàng shí

(thành ngữ) quên ăn quên ngủ; hoàn toàn đắm chìm trong công việc

Thành ngữ
飞禽走兽
fēi qín zǒu shòu

chim chóc và muông thú; dã thú và chim trời

Cụm từ
肺气肿
fèi qì zhǒng

khí phế thũng

Cụm từ
肥缺
féi quē

chức vụ béo bở

Cụm từ
废然
fèi rán

chán nản; suy sụp

Cụm từ
斐然
fěi rán

(văn học) tài hoa xuất chúng; (văn học) (thành tích, v.v.) rực rỡ; xuất sắc

Cụm từ
废人
fèi rén

người tàn tật; người vô dụng

Cụm từ
非人
fēi rén

không nhân đạo; (văn học) không phải người thích hợp

Cụm từ
非人化
fēi rén huà

phi nhân hóa

Cụm từ
费人思索
fèi rén sī suǒ

nghĩ đến kiệt quệ (thành ngữ)

Thành ngữ
肥肉
féi ròu

mỡ (ví dụ: mỡ heo); thịt mỡ; (ví von) mỏ vàng; con bò sữa

Cụm từ
飞散
fēi sàn

(khói) tan ra; tiêu tan; (chim chóc) bay tỏa ra mọi hướng

Cụm từ
菲舍尔
Fēi shě ěr

Fisher (tên)

Cụm từ
费神
fèi shén

tốn công sức; mất công; Xin phiền bạn...? (dùng trong lời yêu cầu lịch sự); Bạn có thể vui lòng...?

Cụm từ
飞身
fēi shēn

di chuyển nhanh; nhảy vọt; vật ngã trong khi bay

Cụm từ
飞身翻腾
fēi shēn fān téng

nhào lộn trên không

Cụm từ
蜚声
fēi shēng

làm nên tên tuổi; trở nên nổi tiếng

Cụm từ
飞升
fēi shēng

bay lên; (nghĩa bóng) tăng lên; gia tăng; (Đạo giáo) thăng thiên; đạt được sự bất tử

Cụm từ
蜚声海外
fēi shēng hǎi wài

nổi tiếng trong và ngoài nước

Cụm từ