Từ tiếng Trung theo Pinyin C

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

6.639 từ sẵn sàng

差事

chāi shi

việc vặt; nhiệm vụ; công việc; ủy thác; LT:件[jian4]; xem thêm 差使[chai1 shi5]

Cụm từ

差使

chāi shi

chức vụ chính thức; nhiệm vụ; công tác; Lượng từ: 件[jian4]; xem thêm 差事[chai1 shi5]

Cụm từ

拆台

chāi tái

(sân khấu) dỡ sân khấu; (nghĩa bóng) phá hoại kế hoạch của ai đó; làm ai đó mất mặt

Cụm từ

柴田

Chái tián

Shibata (tên họ và địa danh Nhật Bản)

Danh từ riêng

拆息

chāi xī

lãi suất hàng ngày của khoản vay

Cụm từ

拆洗

chāi xǐ

tháo ra giặt (ví dụ: quần áo lót bông)

拆下

tháo ra; tháo rời

拆线

tháo chỉ khâu (vết thương)

拆卸

tháo dỡ; tháo rời

柴薪

củi

差役

lao động cưỡng bức của tá điền phong kiến (sưu dịch); quan sai của nha môn phong kiến

Cụm từ

拆用

chāi yòng

tháo ra dùng lại; tận dụng linh kiện

柴油

nhiên liệu diesel

柴油发动机

động cơ diesel

柴油机

động cơ diesel

拆鱼羹

canh cá xé tay, đặc sản của Thuận Đức 順德|顺德[Shun4de2]

Cụm từ

柴鱼片

chái yú piàn

katsuobushi hoặc cá ngừ bào khô (lát mỏng như giấy của cá ngừ vằn được bảo quản)

Cụm từ

拆账

chāi zhàng

làm việc trong một doanh nghiệp để chia sẻ lợi nhuận

Cụm từ

拆字

chāi zì

bói chữ bằng cách tách từng nét chữ Hán

Cụm từ

叉积

chā jī

tích có hướng (của vector)

Cụm từ

查缉

chá jī

tìm kiếm và tịch thu (tội phạm, hàng lậu v.v.)

Cụm từ

茶几

chá jī

bàn nhỏ; bàn cà phê; bàn trà (loại bàn trang trí có khay đựng trà)

Cụm từ

叉架

chā jià

giá đỡ; khung hình chữ X

差价

chênh lệch giá

插件

plug-in (phần mềm hoặc phần cứng); cắm một thành phần vào

Cụm từ

查检

chá jiǎn

kiểm tra; tham khảo; tra cứu

茶碱

Theophylline

插脚

chen vào; xen vào; bóng gió chỉ việc chõ mũi vào chuyện của người khác; ngạnh

Cụm từ

查加斯病

Chá jiā sī bìng

bệnh Chagas; bệnh nhiễm trypanosoma Mỹ

Cụm từ

差劲

chà jìn

tệ; không tốt; dưới trung bình; đáng thất vọng

Cụm từ