Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng B

7.165 mục từ · Trang 30/120

曓bào

曓: biến thể cũ của 暴[bao4]

Từ vựng
瀑bào

瀑: mưa rào (mưa)

Từ vựng
炮bāo

炮: xào; chiên; sấy khô bằng cách nung

Từ vựng
煲bāo

煲: nấu chậm trên lửa nhỏ; nồi; chảo

Từ vựng
爆bào

爆: nổ hoặc bùng nổ; xào nhanh hoặc chần nhanh

Từ vựng
褓bǎo

褓: biến thể của 褓[bao3]

Từ vựng
胞bāo

胞: nhau thai; tử cung; cùng cha mẹ sinh ra

Từ vựng
苞bāo

苞: nụ; đài hoa; sum suê; dồi dào

Từ vựng
菢bào

菢: ấp

Từ vựng
葆bǎo

葆: tán lá rậm rạp; che phủ

Từ vựng
蕔bāo

蕔: một loại cỏ (cũ)

Từ vựng
薄báo

薄: mỏng; lạnh lùng; thờ ơ; yếu; nhẹ; cằn cỗi

Từ vựng
虣bào

虣: tàn bạo; bạo lực

Từ vựng
褒bāo

褒: khen ngợi; tuyên dương; tôn vinh; (quần áo) rộng hoặc lỏng

Từ vựng
褓bǎo

褓: vải để địu em bé sau lưng

Từ vựng
褒bāo

褒: biến thể của 褒[bao1]

Từ vựng
豹bào

豹: báo; loài báo

Từ vựng
趵bào

趵: nhảy; bật

Từ vựng
铇bào

铇: biến thể của 刨[bao4]

Từ vựng
刨bào

刨: biến thể của 刨[bao4]

Từ vựng
闁bāo

闁: biến thể cũ của 褒[bao1]; khen ngợi

Từ vựng
雹báo

雹: mưa đá

Từ vựng
饱bǎo

饱: ăn no; hài lòng

Từ vựng
鲍bào

鲍: bào ngư

Từ vựng
鸨bǎo

鸨: chim ô tác Trung Quốc; mụ chủ nhà thổ

Từ vựng
龅bāo

龅: răng hô

Từ vựng
保安bǎo ān

保安: bảo đảm an ninh công cộng; bảo đảm an toàn (cho công nhân tham gia sản xuất); công an; nhân viên bảo vệ

Cụm từ
报案bào àn

报案: báo cáo vụ án cho cơ quan chức năng

Cụm từ
宝安Bǎo ān

宝安: quận Bảo An của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Cụm từ
保安部队bǎo ān bù duì

保安部队: lực lượng an ninh

Cụm từ
保安局局长bǎo ān jú jú zhǎng

保安局局长: Bí thư An ninh (Hồng Kông)

Cụm từ
宝安区Bǎo ān qū

宝安区: quận Bảo An của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Cụm từ
保安人员bǎo ān rén yuán

保安人员: nhân viên an ninh; thành viên lực lượng cảnh sát

Cụm từ
保安团bǎo ān tuán

保安团: nhóm giữ gìn hòa bình

Cụm từ
保安自动化bǎo ān zì dòng huà

保安自动化: tự động hóa an ninh

Cụm từ
保安族Bǎo ān zú

保安族: Bảo An, còn gọi là Bonan (nhóm dân tộc)

Cụm từ
保八bǎo bā

保八: duy trì tốc độ tăng trưởng GDP 8% hàng năm (chính sách Trung Quốc)

Cụm từ
宝爸bǎo bà

宝爸: một người bố (cha của trẻ nhỏ)

Cụm từ
爆吧bào bā

爆吧: tấn công spam

Cụm từ
包办bāo bàn

包办: đảm nhận mọi việc; một tay lo liệu mọi thứ

Cụm từ
报班bào bān

报班: đăng ký lớp học

Cụm từ
薄板báo bǎn

薄板: tấm mỏng; tấm; lớp mỏng; tiếng Đài Loan đọc là [bo2 ban3]

Cụm từ
包办代替bāo bàn dài tì

包办代替: tự làm mọi việc (thành ngữ); không cho người khác tham gia

Thành ngữ
包办婚姻bāo bàn hūn yīn

包办婚姻: hôn nhân ép buộc; hôn nhân sắp đặt (không có sự đồng ý của cá nhân)

Cụm từ
包包bāo bāo

包包: túi xách hoặc ví v.v.; mụn nhỏ hoặc mụn nhọt; đồi nhỏ

Cụm từ
宝宝bǎo bao

宝宝: cưng; em bé

Cụm từ
抱抱bào bào

抱抱: ôm; ôm ấp

Cụm từ
雹暴báo bào

雹暴: bão mưa đá

Cụm từ
抱抱团bào bào tuán

抱抱团: Chiến dịch Ôm miễn phí

Cụm từ
抱抱装bào bào zhuāng

抱抱装: "áo ôm" mặc bởi thành viên của Chiến dịch Ôm miễn phí (xem 抱抱團|抱抱团[bao4 bao4 tuan2])

Cụm từ
包被bāo bèi

包被: vỏ bọc (peridium, lớp vỏ bảo vệ của nấm, ví dụ như nấm puffball)

Cụm từ
报备bào bèi

报备: báo cáo hoạt động đề xuất cho cơ quan chức năng (để được phê duyệt hoặc đăng ký ý định)

Cụm từ
宝贝bǎo bèi

宝贝: vật quý giá; kho báu; cưng; em bé; ốc tiền; người vô dụng hoặc nhân vật kỳ quặc

Cụm từ
宝贝疙瘩bǎo bèi gē da

宝贝疙瘩: (về một đứa trẻ) cục cưng

Cụm từ
宝贝儿bǎo bèi r

宝贝儿: biến thể er hoá của 寶貝|宝贝[bao3 bei4]

Cụm từ
保本bǎo běn

保本: hòa vốn

Cụm từ
报本反始bào běn fǎn shǐ

报本反始: đảm bảo rằng bạn trả ơn nghĩa (thành ngữ)

Thành ngữ
包庇bāo bì

包庇: che giấu; chứa chấp; bao che

Cụm từ
抱臂bào bì

抱臂: khoanh tay

Cụm từ
暴毙bào bì

暴毙: chết đột ngột

Cụm từ