Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng B

7.165 mục từ · Trang 109/120

部类bù lèi

部类: thể loại; phân loại

Cụm từ
布雷顿森林Bù léi dùn sēn lín

布雷顿森林: Hội nghị Bretton Woods năm 1944 của các nước đồng minh, điều chỉnh tỷ giá hối đoái thế giới và thiết lập IMF và ngân hàng thế giới

Cụm từ
布雷舰bù léi jiàn

布雷舰: tàu rải mìn

Cụm từ
布雷斯特Bù léi sī tè

布雷斯特: Brest, thị trấn cực tây ở Pháp

Cụm từ
不利bù lì

不利: không thuận lợi; bất lợi; có hại; tổn hại

Cụm từ
不力bù lì

不力: không làm hết sức; không gắng sức

Cụm từ
不理bù lǐ

不理: từ chối thừa nhận; không chú ý đến; làm ngơ; phớt lờ

Cụm từ
步犁bù lí

步犁: cày đi bộ

Cụm từ
不良bù liáng

不良: xấu; có hại; không lành mạnh

Cụm từ
不良倾向bù liáng qīng xiàng

不良倾向: xu hướng có hại

Cụm từ
不良人bù liáng rén

不良人: (thời nhà Đường) quan viên chịu trách nhiệm truy bắt và bắt giữ người phạm pháp

Cụm từ
不连续bù lián xù

不连续: không liên tục; rời rạc

Cụm từ
不连续面bù lián xù miàn

不连续面: mặt không liên tục

Cụm từ
不了bù liǎo

不了: (hậu tố động từ kết quả) không thể (làm gì đó); (mẫu: {động từ} + 個|个[ge5] + ~) không kết thúc; không ngừng

Cụm từ
不料bù liào

不料: một cách bất ngờ; ngạc nhiên

Cụm từ
布料bù liào

布料: vải; chất liệu

Cụm từ
不了了之bù liǎo liǎo zhī

不了了之: giải quyết vấn đề bằng cách để nó không được giải quyết; kết thúc mà không có gì chắc chắn

Cụm từ
不理不睬bù lǐ bù cǎi

不理不睬: hoàn toàn phớt lờ (thành ngữ); không chú ý đến; không một chút quan tâm

Thành ngữ
不离不弃bù lí bù qì

不离不弃: luôn bên cạnh (ai đó) (thành ngữ); trung thành kiên định

Thành ngữ
捕猎bǔ liè

捕猎: bắt (động vật hoang dã); săn

Cụm từ
不列颠Bù liè diān

不列颠: Anh; Người Anh; Vương quốc Anh

Cụm từ
不列颠保卫战Bù liè diān Bǎo wèi zhàn

不列颠保卫战: xem 不列顛戰役|不列颠战役[Bu4 lie4 dian1 Zhan4 yi4]

Cụm từ
不列颠哥伦比亚Bù liè diān Gē lún bǐ yà

不列颠哥伦比亚: British Columbia, tỉnh thuộc bờ biển Thái Bình Dương của Canada

Cụm từ
不列颠哥伦比亚省Bù liè diān Gē lún bǐ yà shěng

不列颠哥伦比亚省: British Columbia, tỉnh thuộc bờ biển Thái Bình Dương của Canada

Cụm từ
不列颠战役Bù liè diān Zhàn yì

不列颠战役: Trận chiến nước Anh (tháng 7-tháng 10 năm 1940)

Cụm từ
不列颠诸岛Bù liè diān Zhū dǎo

不列颠诸岛: Quần đảo Anh

Cụm từ
布列斯特Bù liè sī tè

布列斯特: Brest, thị trấn ở Belarus

Cụm từ
布列塔尼Bù liè tǎ ní

布列塔尼: Brittany hoặc Bretagne, khu vực phía tây nước Pháp

Cụm từ
不吝bù lìn

不吝: không tiếc; hào phóng (với lời khen, v.v.); sẵn lòng (trả phí, dành thời gian, v.v.)

Cụm từ
卟啉bǔ lín

卟啉: porphyrin (hóa chất hữu cơ thiết yếu cho hemoglobin và diệp lục) (từ mượn)

Cụm từ
布林bù lín

布林: mận (từ mượn)

Cụm từ
不吝赐教bù lìn cì jiào

不吝赐教: xin hãy chỉ giáo cho tôi

Cụm từ
布林迪西Bù lín dí xī

布林迪西: Brindisi, thành phố cảng ở gót đông nam nước Ý

Cụm từ
不灵bù líng

不灵: không hiệu quả; không có tác dụng

Cụm từ
不令人鼓舞bù lìng rén gǔ wǔ

不令人鼓舞: chán nản; mất tinh thần

Cụm từ
不吝珠玉bù lìn zhū yù

不吝珠玉: (thành ngữ) (lịch sự) xin hãy cho tôi ý kiến thẳng thắn của bạn; sự phê bình của bạn sẽ rất quý báu

Thành ngữ
布里奇顿Bù lǐ qí dùn

布里奇顿: Bridgetown, thủ đô của Barbados

Cụm từ
不离儿bù lí r

不离儿: không tệ; khá tốt; khá gần đúng

Cụm từ
布里斯班Bù lǐ sī bān

布里斯班: Brisbane, thủ phủ của Queensland, Úc

Cụm từ
布里斯托Bù lǐ sī tuō

布里斯托: Bristol

Cụm từ
布里斯托尔Bù lǐ sī tuō ěr

布里斯托尔: thành phố cảng Bristol ở tây nam nước Anh

Cụm từ
布里斯托尔海峡Bù lǐ sī tuō ěr Hǎi xiá

布里斯托尔海峡: eo biển Bristol ở tây nam nước Anh

Cụm từ
布里坦尼Bù lǐ tǎn ní

布里坦尼: Brittany (France); Bretagne

Cụm từ
布里特妮Bù lǐ tè nī

布里特妮: Britney, Brittney hoặc Brittany (tên)

Cụm từ
布隆伯格Bù lōng bó gé

布隆伯格: Blumberg hoặc Bloomberg (tên)

Cụm từ
布隆迪Bù lóng dí

布隆迪: Burundi

Cụm từ
布隆方丹Bù lóng fāng dān

布隆方丹: Bloemfontein

Cụm từ
补炉bǔ lú

补炉: vá lò

Cụm từ
布鲁克Bù lǔ kè

布鲁克: Brook (tên); Peter Brook (1925), đạo diễn sân khấu người Anh

Cụm từ
布鲁克海文国家实验室Bù lǔ kè hǎi wén Guó jiā Shí yàn shì

布鲁克海文国家实验室: Phòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven

Cụm từ
布鲁克海文实验室Bù lǔ kè hǎi wén Shí yàn shì

布鲁克海文实验室: Phòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven

Cụm từ
布鲁克林Bù lǔ kè lín

布鲁克林: Brooklyn, quận của Thành phố New York

Cụm từ
布鲁克林大桥Bù lǔ kè lín Dà qiáo

布鲁克林大桥: Cầu Brooklyn

Cụm từ
布鲁姆斯伯里Bù lǔ mǔ sī bó lǐ

布鲁姆斯伯里: Bloomsbury, khu vực của London

Cụm từ
不伦bù lún

不伦: (về mối quan hệ) không đúng đắn (ngoại tình, loạn luân, thầy trò, v.v.); không thích hợp

Cụm từ
不论bù lùn

不论: bất kể; cho dù là (ai, như thế nào, v.v.); bất chấp; không bàn đến

Cụm từ
不伦不类bù lún bù lèi

不伦不类: không phù hợp; không thích hợp; lạc lõng

Cụm từ
布伦尼Bù lún ní

布伦尼: Brønnøysund (thành phố ở Nordland, Na Uy)

Cụm từ
布伦轻机枪Bù lún qīng jī qiāng

布伦轻机枪: súng máy hạng nhẹ Bren, súng máy hạng nhẹ của Anh sản xuất lần đầu năm 1937

Cụm từ
部落bù luò

部落: bộ lạc

Cụm từ