Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng B

7.165 mục từ · Trang 61/120

汴Biàn

汴: tên một con sông ở Hà Nam; Hà Nam

Từ vựng
煸biān

煸: xào trước khi nướng hoặc hầm

Từ vựng
猵biān

猵: một loại rái cá

Từ vựng
㺍biān

㺍: biến thể cũ của 猵[bian1]

Từ vựng
砭biān

砭: kim châm cứu bằng đá thời cổ; chỉ trích; châm vào

Từ vựng
碥biǎn

碥: đá nguy hiểm nhô ra trên ghềnh nước xiết

Từ vựng
稨biǎn

稨: xem 稨豆[bian3 dou4]

Từ vựng
窆biǎn

窆: đặt quan tài vào mộ

Từ vựng
箯biān

箯: kiệu tre

Từ vựng
笾biān

笾: mâm tre dùng thời cổ đại để đựng đồ khô cho lễ tế hoặc yến tiệc

Từ vựng
编biān

编: dệt; bện; tổ chức; nhóm; sắp xếp; chỉnh lý; biên soạn; viết; sáng tác; bịa; chế tạo

Từ vựng
缏biàn

缏: bím tóc

Từ vựng
艑biàn

艑: thuyền nhỏ

Từ vựng
苄biàn

苄: benzyl (hóa học)

Từ vựng
萹biǎn

萹: xem 萹豆[bian3 dou4]

Từ vựng
藊biǎn

藊: xem 藊豆[bian3 dou4]

Từ vựng
蝙biān

蝙: dùng trong 蝙蝠[bian1 fu2]

Từ vựng
褊biǎn

褊: hẹp; gấp gáp

Từ vựng
变biàn

变: thay đổi; trở nên khác; biến đổi; biến hóa; nổi loạn

Từ vựng
贬biǎn

贬: giảm; giáng chức; làm giảm hoặc mất giá; chê bai; phê phán; mất giá trị

Từ vựng
辨biàn

辨: phân biệt; nhận ra

Từ vựng
辫biàn

辫: bím tóc; tết tóc

Từ vựng
辩biàn

辩: tranh luận; biện luận; cãi nhau; thảo luận

Từ vựng
辺biān

辺: biến thể tiếng Nhật của 邊|边[bian1]

Từ vựng
遍biàn

遍: khắp mọi nơi; khắp; lượng từ cho hành động: một lần

Từ vựng
邉biān

邉: biến thể cũ của 邊|边[bian1]

Từ vựng
边bian

边: hậu tố của danh từ chỉ địa phương

Từ vựng
釆biàn

釆: biến thể cũ của 辨[bian4]

Từ vựng
鞭biān

鞭: roi hoặc dây da; đánh bằng roi; quất; dùi chỉ huy; vũ khí sắt phân đoạn (cổ); dương vật (của động vật, dùng làm thực phẩm)

Từ vựng
鳊biān

鳊: cá mè

Từ vựng
苄胺biàn àn

苄胺: benzylamine C7H9N

Cụm từ
变暗biàn àn

变暗: trở nên tối

Cụm từ
边坝Biān bà

边坝: huyện Banbar, tiếng Tây Tạng: Dpal 'bar rdzong, thuộc địa khu Chamdo 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tây Tạng

Cụm từ
辩白biàn bái

辩白: giải thích; biện bạch; cố gắng tự bào chữa

Cụm từ
编班biān bān

编班: chia học sinh vào lớp; chia người (nhân viên,...) thành nhóm

Cụm từ
编班考试biān bān kǎo shì

编班考试: kỳ thi xếp lớp

Cụm từ
变把戏biàn bǎ xì

变把戏: biểu diễn ảo thuật; làm trò ảo thuật; thuật ảo ảnh

Cụm từ
边坝县Biān bà xiàn

边坝县: huyện Banbar, tiếng Tây Tạng: Dpal 'bar rdzong, thuộc địa khu Chamdo 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tây Tạng

Cụm từ
变本加厉biàn běn jiā lì

变本加厉: nghĩa đen: thay đổi thành nghiêm trọng hơn (thành ngữ); trở nên dữ dội hơn (đặc biệt là nhược điểm); làm trầm trọng thêm; tăng cường

Thành ngữ
便闭biàn bì

便闭: xem 便秘[bian4 mi4]

Cụm từ
边币biān bì

边币: tiền tệ Khu Biên giới, do chính quyền Khu Biên giới Cộng sản phát hành trong Kháng chiến chống Nhật và Chiến tranh Giải phóng

Cụm từ
边鄙biān bǐ

边鄙: hẻo lánh; khu vực biên giới

Cụm từ
便便biàn biàn

便便: đi ị (thuật ngữ cho trẻ em hoặc phụ nữ); cũng đọc là [bian3 bian3]

Cụm từ
辨别biàn bié

辨别: phân biệt; phân định; nhận ra; nhận biết; phân giải

Cụm từ
辩别biàn bié

辩别: biến thể của 辨別|辨别[bian4 bie2]

Cụm từ
辨别力biàn bié lì

辨别力: khả năng phân biệt; sức phân biệt

Cụm từ
变兵biàn bīng

变兵: lính nổi loạn

Cụm từ
辩驳biàn bó

辩驳: tranh cãi; bác bỏ

Cụm từ
遍布biàn bù

遍布: phủ khắp (khu vực); có mặt khắp nơi

Cụm từ
便步走biàn bù zǒu

便步走: diễu hành tự do; bước đi thong thả

Cụm từ
辩才biàn cái

辩才: tài hùng biện

Cụm từ
边材biān cái

边材: gỗ dác (giữa tầng sinh mạch và lõi trong gỗ đang phát triển)

Cụm từ
辩才天biàn cái tiān

辩才天: Saraswati (nữ thần trí tuệ và nghệ thuật trong Ấn Độ giáo, phối ngẫu của thần Brahma)

Cụm từ
鞭策biān cè

鞭策: thúc đẩy; khích lệ; động viên ai đó (ví dụ: để tiến bộ)

Cụm từ
变产biàn chǎn

变产: bán tài sản của mình

Cụm từ
边长biān cháng

边长: (hình học) độ dài cạnh

Cụm từ
鞭长莫及biān cháng mò jí

鞭长莫及: nghĩa đen roi không với tới (thành ngữ); ngoài tầm ảnh hưởng; quá xa để có thể giúp đỡ

Thành ngữ
煸炒biān chǎo

煸炒: xào với một lượng nhỏ dầu

Cụm từ
便车biàn chē

便车: đi nhờ xe

Cụm từ
便车旅行者biàn chē lǚ xíng zhě

便车旅行者: người đi nhờ xe

Cụm từ