煲

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

煲

bāo

nấu chậm trên lửa nhỏ; nồi; chảo

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể煲

Phồn thể煲

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

煲Chữ 1

煲部

Chữ 煲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

煲

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem煲Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

nấu chậm trên lửa nhỏ
nồi
chảo

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

焙bèi

sấy trên lửa; nướng

熛biāo

bùng cháy; ngọn lửa bùng lên

煏bì

(tiếng địa phương) hong khô bằng lửa

煸biān

xào trước khi nướng hoặc hầm

爆bào

nổ hoặc bùng nổ; xào nhanh hoặc chần nhanh

爸bà

cha; ba; bố; papa

版bǎn

một đăng ký; khối in; phiên bản; phiên hiệu; trang

榜bǎng

biến thể của 榜[bang3]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 煲

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

煲汤bāo tānghầm; súp hầm lâu 煲电话粥bāo diàn huà zhōunói chuyện điện thoại không ngừng 海陆煲hǎi lù bāolẩu biển và đất liền (đặc sản Giang Tô)箍煲gū bāohàn gắn chỗ rạn nứt (tiếng Quảng Đông)电饭煲diàn fàn bāonồi cơm điện