Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 660/1676

急务jí wù

急务: nhiệm vụ khẩn cấp; vấn đề cấp bách

Cụm từ
祭物jì wù

祭物: đồ cúng

Cụm từ
积物jī wù

积物: cặn; lớp lắng đọng

Cụm từ
继武jì wǔ

继武: tiếp bước người tiền nhiệm

Cụm từ
鸡鹜jī wù

鸡鹜: người tầm thường hoặc đê tiện

Cụm từ
及物动词jí wù dòng cí

及物动词: ngoại động từ

Cụm từ
机务段jī wù duàn

机务段: nhà để đầu máy

Cụm từ
寄物柜jì wù guì

寄物柜: tủ giữ hành lý; tủ khóa bằng xu

Cụm từ
即席jí xí

即席: ứng khẩu; ứng biến; ngồi vào chỗ (tại tiệc, v.v.)

Cụm từ
几希jī xī

几希: không nhiều; rất ít (ví dụ: khác biệt)

Cụm từ
急袭jí xí

急袭: tấn công bất ngờ

Cụm từ
积习jī xí

积习: thói quen cũ (thường xấu); tập quán ăn sâu; tập tục khó đổi

Cụm từ
绩溪Jì xī

绩溪: Jixi, một huyện ở Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], An Huy

Cụm từ
鸡西Jī xī

鸡西: địa cấp thị Cơ Tây ở tỉnh Hắc Long Giang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] phía đông bắc Trung Quốc

Cụm từ
季夏jì xià

季夏: tháng cuối cùng của mùa hè (tức là tháng sáu âm lịch)

Cụm từ
冀县Jì xiàn

冀县: huyện Ký ở Hà Bắc

Cụm từ
吉县Jí xiàn

吉县: huyện Ji ở Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Sơn Tây

Cụm từ
基线jī xiàn

基线: đường cơ sở (trắc địa, ngân sách, kiểu chữ, v.v.); (toán) đáy (của tam giác)

Cụm từ
奇羡jī xiàn

奇羡: thặng dư; lợi nhuận

Cụm từ
忌羡jì xiàn

忌羡: đố kỵ

Cụm từ
极限jí xiàn

极限: giới hạn; ranh giới cực đại

Cụm từ
脊线jǐ xiàn

脊线: đường sống núi

Cụm từ
蓟县Jì xiàn

蓟县: huyện Ký ở Thiên Tân 天津[Tian1 jin1]

Cụm từ
迹线jì xiàn

迹线: quỹ đạo

Cụm từ
集贤Jí xián

集贤: huyện Tập Hiền ở Song Nha Sơn 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ
肌纤蛋白jī xiān dàn bái

肌纤蛋白: myocilin; fibrin cơ

Cụm từ
急先锋jí xiān fēng

急先锋: tiên phong táo bạo; người tiên phong; nhân vật dẫn đầu

Cụm từ
吉祥jí xiáng

吉祥: may mắn; tốt lành; thuận lợi

Cụm từ
季相jì xiàng

季相: tính chất đặc trưng của một mùa

Cụm từ
机箱jī xiāng

机箱: vỏ máy tính

Cụm từ
迹象jì xiàng

迹象: dấu hiệu; biểu hiện; dấu vết; chỉ báo

Cụm từ
吉祥物jí xiáng wù

吉祥物: linh vật

Cụm từ
击弦类jī xián lèi

击弦类: loại có dây gõ (nhạc cụ)

Cụm từ
击弦类乐器jī xián lèi yuè qì

击弦类乐器: nhạc cụ dây gõ

Cụm từ
季羡林Jì Xiàn lín

季羡林: Ji Xianlin (1911-2009), nhà ngôn ngữ học và nhà Ấn Độ học Trung Quốc

Cụm từ
集线器jí xiàn qì

集线器: bộ chia mạng (hub)

Cụm từ
肌纤维jī xiān wéi

肌纤维: sợi cơ

Cụm từ
集贤县Jí xián xiàn

集贤县: huyện Jixian ở Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ
极限运动jí xiàn yùn dòng

极限运动: thể thao mạo hiểm

Cụm từ
寄销jì xiāo

寄销: gửi đi; hàng ký gửi

Cụm từ
极小jí xiǎo

极小: cực tiểu; cực kỳ nhỏ

Cụm từ
绩效jì xiào

绩效: hiệu suất; kết quả; thành tích

Cụm từ
讥笑jī xiào

讥笑: chế giễu

Cụm từ
积习成俗jī xí chéng sú

积习成俗: thói quen tích lũy thành phong tục

Cụm từ
机械jī xiè

机械: máy; máy móc; thuộc về máy móc; (cũ) xảo quyệt; mưu mô

Cụm từ
基谐波jī xié bō

基谐波: tần số cơ bản; hài cơ bản

Cụm từ
机械翻译jī xiè fān yì

机械翻译: dịch máy

Cụm từ
机械工jī xiè gōng

机械工: thợ máy

Cụm từ
机械工程jī xiè gōng chéng

机械工程: kỹ thuật cơ khí

Cụm từ
机械工人jī xiè gōng rén

机械工人: thợ máy

Cụm từ
机械化jī xiè huà

机械化: cơ giới hóa

Cụm từ
机械码jī xiè mǎ

机械码: mã máy

Cụm từ
机械能jī xiè néng

机械能: năng lượng cơ học

Cụm từ
机械师jī xiè shī

机械师: thợ máy; kỹ sư; thợ vận hành máy; người vận hành máy; LT:個|个[ge4],位[wei4]

Cụm từ
机械性jī xiè xìng

机械性: thuộc về máy móc

Cụm từ
机械语言jī xiè yǔ yán

机械语言: ngôn ngữ máy

Cụm từ
机械战警Jī xiè Zhàn jǐng

机械战警: RoboCop (phim)

Cụm từ
机械钟jī xiè zhōng

机械钟: đồng hồ cơ

Cụm từ
积薪厝火jī xīn cuò huǒ

积薪厝火: thêm dầu vào lửa

Cụm từ
基希讷乌Jī xī nè wū

基希讷乌: Chişinău hoặc Chisinau, thủ đô của Moldova

Cụm từ