Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 783/2016

白喉斑秧鸡bái hóu bān yāng jī

白喉斑秧鸡: (loài chim ở Trung Quốc) gà nước chân xám (Rallina eurizonoides)

Cụm từ
白喉扇尾鹟bái hóu shàn wěi wēng

白喉扇尾鹟: (loài chim ở Trung Quốc) đuôi quạt họng trắng (Rhipidura albicollis)

Cụm từ
白喉姬鹟bái hóu jī wēng

白喉姬鹟: (loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi cổ trắng (Anthipes monileger)

Cụm từ
白喉噪鹛bái hóu zào méi

白喉噪鹛: (loài chim ở Trung Quốc) khướu họng trắng (Garrulax albogularis)

Cụm từ
白喉冠鹎bái hóu guān bēi

白喉冠鹎: (loài chim ở Trung Quốc) chim chào mào họng phình (Alophoixus pallidus)

Cụm từ
白喉bái hóu

白喉: bệnh bạch hầu

Cụm từ
白唇鹿bái chún lù

白唇鹿: Cervus albirostris (hươu môi trắng)

Cụm từ
白名单bái míng dān

白名单: danh sách trắng

Cụm từ
白吃白喝bái chī bái hē

白吃白喝: ăn chực uống chùa

Cụm từ
白吃bái chī

白吃: ăn không trả tiền; ăn miễn phí

Cụm từ
白口铁bái kǒu tiě

白口铁: gang trắng

Cụm từ
白卷bái juàn

白卷: giấy thi trắng

Cụm từ
白区bái qū

白区: Khu vực trắng (khu vực do Quốc dân đảng kiểm soát trong cuộc Chiến tranh Cách mạng lần thứ hai 1927-1937)

Cụm từ
白匪bái fěi

白匪: phỉ trắng (tức là lính Quốc dân đảng)

Cụm từ
白化症bái huà zhèng

白化症: bệnh bạch tạng

Cụm từ
白化病bái huà bìng

白化病: bệnh bạch tạng

Cụm từ
白切鸡bái qiē jī

白切鸡: món gà luộc Quảng Đông, được gọi là "gà chặt trắng"

Cụm từ
白刃战bái rèn zhàn

白刃战: đánh giáp lá cà

Cụm từ
白刃bái rèn

白刃: kiếm trần

Cụm từ
白冰冰Bái Bīng bīng

白冰冰: Pai Ping-ping (nghệ sĩ biểu diễn nổi tiếng của Đài Loan)

Cụm từ
白冠长尾雉bái guān cháng wěi zhì

白冠长尾雉: (loài chim ở Trung Quốc) gà lôi đuôi dài Reeves (Syrmaticus reevesii)

Cụm từ
白冠燕尾bái guān yàn wěi

白冠燕尾: (loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi chẻ đầu trắng (Enicurus leschenaulti)

Cụm từ
白冠攀雀bái guān pān què

白冠攀雀: (loài chim ở Trung Quốc) sẻ ngô đầu trắng (Remiz coronatus)

Cụm từ
白冠噪鹛bái guān zào méi

白冠噪鹛: (loài chim ở Trung Quốc) chim khướu đầu trắng (Garrulax leucolophus)

Cụm từ
白内障bái nèi zhàng

白内障: đục thủy tinh thể (nhãn khoa)

Cụm từ
白先勇Bái Xiān yǒng

白先勇: Bai Xianyong (1937-), nhà văn Trung Quốc-Đài Loan-Mỹ gốc Hồi

Cụm từ
白兀鹫bái wù jiù

白兀鹫: (loài chim ở Trung Quốc) kền kền Ai Cập (Neophron percnopterus)

Cụm từ
白俄罗斯人Bái é luó sī rén

白俄罗斯人: người Belarus

Cụm từ
白俄罗斯Bái é luó sī

白俄罗斯: Belarus

Cụm từ
白俄Bái é

白俄: Belarus; viết tắt của 白俄羅斯|白俄罗斯[Bai2 e2 luo2 si1]

Viết tắt
白佛bái fó

白佛: thỉnh Phật

Cụm từ
白住bái zhù

白住: sống (ở đâu đó) miễn phí

Cụm từ
白令海峡Bái lìng Hǎi xiá

白令海峡: Eo biển Bering (giữa Siberia và Alaska)

Cụm từ
白令海Bái lìng Hǎi

白令海: Biển Bering

Cụm từ
白人bái rén

白人: người đàn ông hoặc phụ nữ da trắng; người da trắng

Cụm từ
白事bái shì

白事: đám tang; giải thích (văn học)

Cụm từ
白干儿bái gān r

白干儿: rượu mạnh; rượu gạo trắng nồng độ cao

Cụm từ
白乳胶bái rǔ jiāo

白乳胶: keo trắng

Cụm từ
白下区Bái xià qū

白下区: quận Baixia của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ
白下Bái xià

白下: quận Baixia của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ
白三烯bái sān xī

白三烯: leukotriene (sinh hóa)

Cụm từ
白bái

白: trắng; tuyết; tinh khiết; sáng; trống; rỗng; đơn giản; rõ ràng; làm rõ; uổng; phí phạm; miễn phí; phản động; chống cộng; tang lễ; nhìn chằm…

Từ vựng
发麻fā má

发麻: cảm thấy tê

Cụm từ
发面fā miàn

发面: làm bột lên men; làm bánh mì

Cụm từ
发骚fā sāo

发骚: hứng tình; dâm đãng

Cụm từ
发飙fā biāo

发飙: nổi khùng; hành động một cách bạo lực

Cụm từ
发飘fā piāo

发飘: cảm thấy lung lay; cảm thấy choáng váng

Cụm từ
发颤fā chàn

发颤: run rẩy

Cụm từ
发愿fā yuàn

发愿: thề nguyện

Cụm từ
发音体fā yīn tǐ

发音体: vật thể phát ra âm thanh (bàn cộng hưởng, dây rung, màng, v.v.)

Cụm từ
发音器官fā yīn qì guān

发音器官: cơ quan phát âm; dây thanh quản

Cụm từ
发音fā yīn

发音: phát âm; cách phát âm; phát ra âm thanh

Cụm từ
发霉fā méi

发霉: bị mốc

Cụm từ
发电量fā diàn liàng

发电量: (nhà máy điện, tấm pin mặt trời, v.v.) sản lượng; công suất

Cụm từ
发电站fā diàn zhàn

发电站: trạm phát điện

Cụm từ
发电机fā diàn jī

发电机: máy phát điện; đinamô

Cụm từ
发电厂fā diàn chǎng

发电厂: nhà máy điện

Cụm từ
发电fā diàn

发电: phát điện; gửi điện tín

Cụm từ
发难fā nàn

发难: nổi dậy phản kháng; nêu câu hỏi khó

Cụm từ
发酵fā jiào

发酵: lên men; (nghĩa bóng) (về xu hướng, cảm xúc hoặc tác động, v.v.) âm ỉ; diễn ra; phát triển

Cụm từ