Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

超媒体

chāo méi tǐ

siêu phương tiện truyền thông

Cụm từ

超基性岩

chāo jī xìng yán

đá siêu bazơ (địa chất, đá chứa dưới 45 phần trăm silicat)

Cụm từ

超商

chāo shāng

cửa hàng tiện lợi; siêu thị mini

Cụm từ

超售

chāo shòu

đặt trước quá số lượng

Cụm từ

超员

chāo yuán

quá tải người; quá biên chế

Cụm từ

超友谊关系

chāo yǒu yì guān xi

mối quan hệ trên mức tình bạn

Cụm từ

超博士

chāo bó shì

nghiên cứu sau tiến sĩ; nghiên cứu sinh sau tiến sĩ

Cụm từ

超升

chāo shēng

thăng hoa

Cụm từ

超前瞄准

chāo qián miáo zhǔn

nhắm trước mục tiêu di động

Cụm từ

超前消费

chāo qián xiāo fèi

tiêu dùng quá mức; chi tiêu vượt khả năng

Cụm từ

超前意识

chāo qián yì shí

tầm nhìn xa

Cụm từ

超前

chāo qián

đi trước thời đại; vượt qua người đi trước; dẫn đầu; dẫn trước; tiên tiến

Cụm từ

超出

chāo chū

vượt quá; vượt ra ngoài; đi quá xa; xâm lấn

Cụm từ

超凡

chāo fán

khác thường; cực kỳ (tốt)

Cụm từ

超值

chāo zhí

đáng giá số tiền bỏ ra; giá trị tuyệt vời

Cụm từ

超人

chāo rén

siêu phàm; phi thường

Cụm từ

超乎寻常

chāo hū xún cháng

khác thường; phi thường

Cụm từ

超

chāo

vượt quá; vượt mặt; vượt trội; siêu việt; vượt qua; băng qua; siêu

Từ vựng

趄

qiè

nghiêng; lệch

Từ vựng

趄

jū

dùng trong 趑趄[zi1 ju1]

Từ vựng

趁

chèn

biến thể cũ của 趁[chen4]

Từ vựng

趁愿

chèn yuàn

biến thể của 稱願|称愿[chen4 yuan4]

Cụm từ

趁钱

chèn qián

biến thể của 稱錢|称钱[chen4 qian2]

Cụm từ

趁热打铁

chèn rè dǎ tiě

rèn khi sắt còn nóng

Cụm từ

趁火打劫

chèn huǒ dǎ jié

nghĩa đen: cướp bóc khi nhà cháy (thành ngữ); nghĩa bóng: lợi dụng khi người khác gặp xui xẻo

Thành ngữ

趁机

chèn jī

nắm bắt cơ hội

Cụm từ

趁早儿

chèn zǎo r

biến thể er hoá của 趁早[chen4 zao3]

Cụm từ

趁早

chèn zǎo

càng sớm càng tốt; ngay khi có thể; càng sớm càng hay; trước khi quá muộn

Cụm từ

趁手

chèn shǒu

một cách thuận tiện; không thêm rắc rối; thuận tiện; vừa tay

Cụm từ

趁心

chèn xīn

biến thể của 稱心|称心[chen4 xin1]

Cụm từ