Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Zhāng diàn

Quận Trương Điếm của thành phố Zibo 淄博市[Zi1 bo2 shi4], Sơn Đông

Cụm từ

Zhāng diàn Qū

Quận Trương Điếm của thành phố Zibo 淄博市[Zi1 bo2 shi4], Sơn Đông

Cụm từ

zhǎng diǎn xīn yǎn

cẩn thận; giữ tỉnh táo

Cụm từ

zhǎng diē

tăng hoặc giảm giá

Cụm từ

zhǎng diē fú xiàn zhì

giới hạn lên, giới hạn xuống; giới hạn biên độ giá hàng ngày

Cụm từ

zhǎng duò

lái tàu (một con thuyền)

Cụm từ

zhàn gé

đường ván xây dọc theo sườn vách đá; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ

zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

nghĩa đen: như hòa thượng cao ba mét, không thể chạm đầu (thành ngữ); nghĩa bóng: hoàn toàn không hiểu gì

Thành ngữ

Zhāng Èr hóng

Jung Chang 張戎|张戎[Zhang1 Rong2] (1952-), nhà văn Anh gốc Hoa, tác giả cuốn Wild Swans 野天鵝|野天鹅[Ye3 Tian1 e2] và Mao: The Unknown Story 毛澤東·鮮為人知的故事|毛泽东·鲜为人知的故事[Mao2 Ze2 dong1 ·…

Cụm từ

zhàng èr Jīn gāng mō bu zháo tóu nǎo

xem 丈二和尚，摸不著頭腦|丈二和尚，摸不着头脑[zhang4 er4 he2 shang5 , mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3]

Cụm từ

zhàng fáng

phòng kế toán (thời xưa); kế toán; thu ngân

Cụm từ

zhàng fáng xiān sheng

nhân viên kế toán (cũ)

Cụm từ

Zhāng Fēi

Trương Phi (168-221), tướng của Thục và kết nghĩa huynh đệ với Lưu Bị trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, nổi tiếng là một chiến binh dũng mãnh và người mê rượu

Cụm từ

Zhāng fēi dǎ Yuè fēi

nghĩa đen Trương Phi đánh Nhạc Phi; nghĩa bóng một sự kết hợp không thể xảy ra; một diễn biến không thể xảy ra (thành ngữ)

Thành ngữ

zhǎng fěn

tăng người hâm mộ; tăng người theo dõi

Cụm từ

zhǎng fēng

xu hướng tăng (về giá cả)

Cụm từ

zhàng fu

chồng; LT: 個|个[ge4]

Cụm từ

zhǎng fú

mức độ tăng (giá cả, v.v.); lượng tăng; tăng trưởng (thường biểu thị bằng phần trăm)

Cụm từ

zhāng fǔ jiàn lǚ

mão triều đình dưới đế giày rơm (thành ngữ); mọi thứ bị đảo lộn

Thành ngữ

Zhāng Gāo lì

Trương Cao Lệ (1946-), chính trị gia nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

Cụm từ

Zhāng gòng

khu Zhanggong của thành phố Ganzhou 贛州市|赣州市[Gan4 zhou1 shi4], Giang Tây

Cụm từ

Zhāng gòng qū

khu Zhanggong của thành phố Ganzhou 贛州市|赣州市[Gan4 zhou1 shi4], Giang Tây

Cụm từ

zhǎng gù

giai thoại; câu chuyện (đặc biệt về nhân vật lịch sử)

Cụm từ

zhǎng gǔ

xương đốt bàn tay (xương dài ở tay và chân)

Cụm từ

zhāng guà

treo (tranh, biểu ngữ, màn chống muỗi, v.v.)

Cụm từ

zhǎng guāi

tát

Cụm từ

zhǎng guǎn

phụ trách; kiểm soát

Cụm từ

zhǎng guān

quan chức cấp cao; sĩ quan cấp cao; sĩ quan chỉ huy; LT:位[wei4]; thưa ngài (cách xưng hô với sĩ quan cấp cao)

Cụm từ

Zhāng guān Lǐ dài

nghĩa đen: đội mũ của Trương lên đầu Lý; gán nhầm cái gì đó cho người khác (thành ngữ); nhầm lẫn giữa hai thứ

Thành ngữ

zhǎng guì

chủ tiệm

Cụm từ