Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 93/159

仪卫yí wèi

仪卫: đội danh dự

Cụm từ
意味yì wèi

意味: ý nghĩa; hàm ý; hương vị; sắc thái; có nghĩa; ngụ ý; (Đài Loan) cảm nhận

Cụm từ
意谓yì wèi

意谓: có nghĩa; nghĩa là

Cụm từ
异味yì wèi

异味: mùi khó chịu

Cụm từ
移位yí wèi

移位: chuyển dịch; dịch chuyển; tái định vị; dời chỗ; (y học) trật khớp

Cụm từ
蛜蝛yī wēi

蛜蝛: con mọt gỗ; bọ cuốn chiếu

Cụm từ
异维A酸yì wéi A suān

异维A酸: isotretinoin (dùng trong điều trị mụn)

Cụm từ
夷为平地yí wéi píng dì

夷为平地: san phẳng; phá hủy hoàn toàn

Cụm từ
意味深长yì wèi shēn cháng

意味深长: sâu sắc; quan trọng; đầy ý nghĩa

Cụm từ
益胃生津yì wèi shēng jīn

益胃生津: ích vị sinh tân (thành ngữ)

Thành ngữ
意味着yì wèi zhe

意味着: có nghĩa; là; bao hàm

Cụm từ
伊蚊yī wén

伊蚊: Aedes, một chi muỗi

Cụm từ
异文yì wén

异文: chữ biến thể; từ vay mượn; dạng chữ viết khác (cho cùng một từ); phiên bản khác

Cụm từ
疑问yí wèn

疑问: câu hỏi; sự thẩm vấn; nghi ngờ

Cụm từ
译文yì wén

译文: văn bản dịch

Cụm từ
轶闻yì wén

轶闻: giai thoại; câu chuyện không chính thống

Cụm từ
逸闻yì wén

逸闻: biến thể của 軼聞|轶闻[yi4 wen2]

Cụm từ
一文不名yī wén bù míng

一文不名: không một xu dính túi

Cụm từ
一文不值yī wén bù zhí

一文不值: vô giá trị (thành ngữ); không có tác dụng gì

Thành ngữ
疑问代词yí wèn dài cí

疑问代词: đại từ nghi vấn (誰|谁, 什麼|什么, 哪兒|哪儿,...)

Cụm từ
疑问句yí wèn jù

疑问句: câu hỏi (ngữ pháp); câu nghi vấn

Cụm từ
一问三不知yī wèn sān bù zhī

一问三不知: nghĩa đen: trả lời "không biết" dù hỏi gì (thành ngữ); nghĩa bóng: hoàn toàn không biết gì đang xảy ra; hoàn toàn ngu dốt

Thành ngữ
一窝蜂yī wō fēng

一窝蜂: như một bầy ong; ùa vào (dùng để miêu tả người đổ xô làm gì đó)

Cụm từ
依我看yī wǒ kàn

依我看: theo tôi; theo quan điểm của tôi

Cụm từ
依我来看yī wǒ lái kàn

依我来看: theo như tôi thấy; trong ý kiến của tôi

Cụm từ
伊吾Yī wú

伊吾: Huyện Yiwu ở Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
异物yì wù

异物: đồ hiếm; ngón ngon lạ; chất ngoại lai; vật thể lạ; người chết; ma quái; hình thù quái dị; dạng sống ngoài hành tinh

Cụm từ
义务yì wù

义务: nhiệm vụ; nghĩa vụ (LT:項|项[xiang4]); tình nguyện (công việc, v.v.)

Cụm từ
义乌Yì wū

义乌: Yiwu, thành phố cấp huyện ở Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Chiết Giang

Cụm từ
衣物yī wù

衣物: quần áo; quần áo và đồ dùng cá nhân khác

Cụm từ
贻误yí wù

贻误: ảnh hưởng xấu; trì hoãn hoặc cản trở; lãng phí (một cơ hội); làm hiểu sai

Cụm từ
遗物yí wù

遗物: di vật

Cụm từ
医务yī wù

医务: công việc y tế

Cụm từ
异戊巴比妥yì wù bā bǐ tuǒ

异戊巴比妥: amobarbital (thuốc) (từ mượn)

Cụm từ
异戊二烯yì wù èr xī

异戊二烯: isoprene

Cụm từ
义无反顾yì wú fǎn gù

义无反顾: chính nghĩa không cho phép quay đầu lại (thành ngữ); làm tròn trách nhiệm không do dự; không đầu hàng; theo đuổi công lý không suy nghĩ lại

Thành ngữ
义务工作者yì wù gōng zuò zhě

义务工作者: tình nguyện viên; nhân viên tình nguyện

Cụm từ
衣物柜yī wù guì

衣物柜: tủ khóa; ngăn có khóa

Cụm từ
义务教育yì wù jiào yù

义务教育: giáo dục bắt buộc

Cụm từ
医务人员yī wù rén yuán

医务人员: nhân viên y tế

Cụm từ
义乌市Yì wū shì

义乌市: Yiwu, thành phố cấp huyện ở Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Chiết Giang

Cụm từ
医务室yī wù shì

医务室: phòng y tế; phòng khám; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
一无是处yī wú shì chù

一无是处: (thành ngữ) không có điểm tốt nào; mọi thứ đều sai

Thành ngữ
医务所yī wù suǒ

医务所: phòng khám; LT:家[jia1]

Cụm từ
一无所长yī wú suǒ cháng

一无所长: không có kỹ năng đặc biệt nào; không có bất kỳ trình độ nào

Cụm từ
一无所动yī wú suǒ dòng

一无所动: hoàn toàn không bị ảnh hưởng; không ấn tượng

Cụm từ
一无所获yī wú suǒ huò

一无所获: không thu được gì; kết thúc tay trắng

Cụm từ
一无所闻yī wú suǒ wén

一无所闻: chưa từng nghe thấy

Cụm từ
一无所有yī wú suǒ yǒu

一无所有: không có gì cả (thành ngữ); hoàn toàn thiếu thốn; không một xu dính túi

Thành ngữ
一无所知yī wú suǒ zhī

一无所知: không biết gì cả (thành ngữ); hoàn toàn ngu dốt; không một chút manh mối nào

Thành ngữ
伊吾县Yī wú xiàn

伊吾县: Huyện Yiwu ở Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
异戊橡胶yì wù xiàng jiāo

异戊橡胶: cao su isoprene

Cụm từ
一物降一物yī wù xiáng yī wù

一物降一物: nghĩa đen: một vật khắc chế một vật; mỗi thứ đều có điểm yếu (thành ngữ); vỏ quýt dày có móng tay nhọn

Thành ngữ
一五一十yī wǔ yī shí

一五一十: nghĩa đen: đếm năm và mười (thành ngữ); kể lại một cách có hệ thống và đầy đủ chi tiết

Thành ngữ
以物易物yǐ wù yì wù

以物易物: trao đổi hàng hóa; trao đổi

Cụm từ
一夕yī xī

一夕: qua đêm; ngay lập tức; rất nhanh chóng

Cụm từ
乙烯yǐ xī

乙烯: ethylene; vinyl

Cụm từ
以西yǐ xī

以西: ở phía tây của (hậu tố)

Cụm từ
依稀yī xī

依稀: mờ mờ; loáng thoáng; có lẽ; rất có thể

Cụm từ
议席yì xí

议席: ghế trong quốc hội hoặc cơ quan lập pháp

Cụm từ