Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
一无所有一無所有

yī wú suǒ yǒu

一无所有 là gì?

一无所有 [yī wú suǒ yǒu] có nghĩa là không có gì cả (thành ngữ); hoàn toàn thiếu thốn; không một xu dính túi.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 一无所有 trong tiếng Việt

  1. không có gì cả (thành ngữ)
  2. hoàn toàn thiếu thốn
  3. không một xu dính túi

Cách đọc và ghi nhớ 一无所有

一无所有 được đọc là yī wú suǒ yǒu, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “không có gì cả (thành ngữ); hoàn toàn thiếu thốn; không một xu dính túi”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

一举两得yī jǔ liǎng dé

一举两得 là gì? một công đôi việc

✓ Đã duyệt
一炮而红yī pào ér hóng

一炮而红 là gì? thành công ngay lập tức (thành ngữ); trở nên nổi tiếng ngay lập tức

一无所知yī wú suǒ zhī

一无所知 là gì? không biết gì cả (thành ngữ); hoàn toàn ngu dốt; không một chút manh mối nào

一炮打响yī pào dǎ xiǎng

一炮打响 là gì? (thành ngữ) thành công ngay từ lần đầu; đạt được thành công ngay lần thử đầu tiên

一无是处yī wú shì chù

一无是处 là gì? (thành ngữ) không có điểm tốt nào; mọi thứ đều sai

一物降一物yī wù xiáng yī wù

一物降一物 là gì? nghĩa đen: một vật khắc chế một vật; mỗi thứ đều có điểm yếu (thành ngữ); vỏ quýt dày có móng tay nhọn

一清如水yī qīng rú shuǐ

一清如水 là gì? nghĩa đen: trong như nước (thành ngữ); nghĩa bóng: (về quan chức, v.v.) liêm chính và không tham nhũng

一琴一鹤yī qín yī hè

一琴一鹤 là gì? mang rất ít hành lý (thành ngữ); quan chức liêm khiết và không tham nhũng

一清二白yī qīng èr bái

一清二白 là gì? hoàn toàn trong sạch; không chỗ trách móc; không thể chỉ trích (thành ngữ)

一瓶子不响，半瓶子晃荡yī píng zi bù xiǎng , bàn píng zi huàng dang

一瓶子不响，半瓶子晃荡 là gì? nghĩa đen: chai đầy không kêu; chai nửa đầy thì lắc lư (thành ngữ); nghĩa bóng: thùng rỗng kêu to

一清二楚yī qīng èr chǔ

一清二楚 là gì? rất rõ ràng về điều gì đó (thành ngữ)

一生一世yī shēng yī shì

一生一世 là gì? cả cuộc đời (thành ngữ); cả đời tôi

一波未平，一波又起yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ

一波未平，一波又起 là gì? sóng trước chưa lặng, sóng sau đã đến (thành ngữ); vấn đề mới nảy sinh trước khi vấn đề cũ được giải quyết; nhiều khúc mắc và…

一病不起yī bìng bù qǐ

一病不起 là gì? bị bệnh nặng, không bao giờ hồi phục (thành ngữ)

一盘散沙yī pán sǎn shā

一盘散沙 là gì? nghĩa đen: như một đống cát rời rạc; bóng: không thể hợp tác (thành ngữ)

一目了然yī mù liǎo rán

一目了然 là gì? rõ ràng ngay từ cái nhìn đầu tiên (thành ngữ)