Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin M

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng M

4.610 mục từ · Trang 61/77

密语mì yǔ

密语: mật mã; ngôn ngữ mã hóa; giao tiếp riêng tư

Cụm từ
蜜语mì yǔ

蜜语: lời ngọt ngào; nói chuyện ngọt ngào

Cụm từ
谜语mí yǔ

谜语: câu đố; câu hỏi hóc búa; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ
密约mì yuē

密约: cuộc hẹn bí mật

Cụm từ
弥月mí yuè

弥月: trăng tròn; đầy tháng sau sinh (tức là bước sang tháng thứ hai)

Cụm từ
蜜月mì yuè

蜜月: tuần trăng mật

Cụm từ
蜜月假期mì yuè jià qī

蜜月假期: tuần trăng mật

Cụm từ
密云Mì yún

密云: Miyun, một quận của Bắc Kinh

Cụm từ
迷晕mí yūn

迷晕: đánh thuốc mê; làm cho bất tỉnh

Cụm từ
密云区Mì yún Qū

密云区: Miyun, một quận của Bắc Kinh

Cụm từ
密云县Mì yún xiàn

密云县: huyện Miyun ở Bắc Kinh

Cụm từ
蜜枣mì zǎo

蜜枣: táo tàu ngâm đường

Cụm từ
密帐mì zhàng

密帐: tài khoản bí mật (ví dụ: tài khoản ngân hàng)

Cụm từ
密诏mì zhào

密诏: chiếu chỉ mật

Cụm từ
迷阵mí zhèn

迷阵: mê cung

Cụm từ
密植mì zhí

密植: trồng dày

Cụm từ
密致mì zhì

密致: chặt chẽ; dày đặc; khít nhau

Cụm từ
密织mì zhī

密织: dệt mật độ cao

Cụm từ
秘制mì zhì

秘制: chế biến (món ăn, v.v.) theo công thức bí mật

Cụm từ
米制mǐ zhì

米制: hệ mét

Cụm từ
米脂Mǐ zhī

米脂: huyện Mễ Chi, Ngọc Lâm 榆林[Yu2 lin2], Thiểm Tây

Cụm từ
米脂县Mǐ zhī Xiàn

米脂县: huyện Mễ Chi, Ngọc Lâm 榆林[Yu2 lin2], Thiểm Tây

Cụm từ
米粥mǐ zhōu

米粥: cháo

Cụm từ
迷住mí zhu

迷住: làm mê hoặc; hấp dẫn mạnh; mê đắm; làm say đắm; quyến rũ

Cụm từ
米字旗Mǐ zì qí

米字旗: Union Jack (quốc kỳ của Vương quốc Liên hiệp Anh)

Cụm từ
密宗mì zōng

密宗: mật tông

Cụm từ
迷踪罗汉拳mí zōng luó hàn quán

迷踪罗汉拳: Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn - "Quyền La Hán Mê Tung" (một môn võ Trung Quốc)

Cụm từ
迷走神经mí zǒu shén jīng

迷走神经: dây thần kinh phế vị

Cụm từ
咪嘴mī zuǐ

咪嘴: hát nhép

Cụm từ
迷醉mí zuì

迷醉: bị mê hoặc; mê mẩn bởi cái gì đó

Cụm từ
咪唑mī zuò

咪唑: imidazole (hóa học) (từ mượn)

Cụm từ
弥足珍贵mí zú zhēn guì

弥足珍贵: cực kỳ quý giá; có giá trị

Cụm từ
M巾M jīn

M巾: (thông tục) băng vệ sinh

Từ vựng
呒没m méi

呒没: tương đương trong phương ngữ của 沒有|没有[mei2 you3]

Cụm từ

万: dùng trong 万俟[Mo4 qi2]

Từ vựng

劘: đẽo

Từ vựng

墨: thỏi mực; mực Tàu; LT:塊|块[kuai4]; hình phạt xăm chữ lên trán nạn nhân

Từ vựng

妺: vợ của vua cuối triều Hạ

Từ vựng

嫫: người phụ nữ xấu xí

Từ vựng

嬷: từ địa phương hoặc lỗi thời tương đương với 媽|妈[ma1]; cách phát âm Đài Loan [ma1]

Từ vựng

寞: cô quạnh

Từ vựng

庅: biến thể của 麼|麽[mo2]

Từ vựng

抹: trát; quanh đi; quanh co

Từ vựng

摩: cọ xát

Từ vựng

摸: biến thể của 摹[mo2]

Từ vựng

摹: (dùng trong từ ghép) bắt chước; sao chép

Từ vựng

末: đầu mút; kết thúc; giai đoạn cuối; phần sau; chi tiết không quan trọng; bột; bụi; vai diễn ông lão trong kinh kịch

Từ vựng

模: bắt chước; mô hình; chuẩn; mẫu

Từ vựng

歾: kết thúc; chết

Từ vựng

殁: kết thúc; chết

Từ vựng

没: chết đuối; kết thúc; chết; ngập nước

Từ vựng

沫: bọt; bọt xà phòng

Từ vựng

漠: sa mạc; không quan tâm

Từ vựng

獏: biến thể của 貘[mo4]

Từ vựng

瘼: đau khổ; bệnh tật

Từ vựng

皌: xem 開皌|开皌[kai1 mo4]

Từ vựng

眽: nhìn chăm chú; liếc mắt nhìn

Từ vựng

磨: đá mài; mài; quay tròn

Từ vựng

秣: cho ngựa ăn thóc; cỏ khô cho ngựa

Từ vựng

糢: mờ ảo

Từ vựng