墨

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

墨

mò

thỏi mực; mực Tàu; LT:塊|块[kuai4]; hình phạt xăm chữ lên trán nạn nhân

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể墨

Phồn thể墨

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

墨Chữ 1

墨部

Chữ 墨Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

墨

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem墨Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

thỏi mực
mực Tàu
LT:塊|块[kuai4]
hình phạt xăm chữ lên trán nạn nhân

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

墓mù

mộ; mả; lăng

墁màn

trát vữa

売mài

biến thể tiếng Nhật của 賣|卖[mai4]

塓mì

trát vữa; quét vôi (tường)

堳méi

tường thấp

卯mǎo

biến thể của 卯[mao3]

梦mèng

giấc mơ (LT: 場|场[chang2],個|个[ge4]); (dạng kết hợp) mơ

埋mán

dùng trong 埋怨[man2 yuan4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 墨

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

墨丘利Mò qiū lìMercury (vị thần La Mã)墨刑mò xínghình phạt khắc và xăm mực chữ lên trán nạn nhân 墨匣mò xiáhộp mực 墨子Mò zǐMặc Tử (khoảng 470-391 TCN), người sáng lập trường phái Mặc gia 墨家[Mo4 jia1] thời Chiến…墨守成规mò shǒu chéng guībảo thủ, tuân thủ quy tắc một cách mù quáng (thành ngữ)墨客mò kèngười văn chương 墨家Mò jiāMặc gia, trường phái thời Chiến Quốc (475-220 TCN), do triết gia Mặc Tử 墨子[Mo4 zi3] sáng…墨巴本Mò bā běn(Đài Loan) Mbabane, thủ đô hành chính của Eswatini 墨斗mò dǒudụng cụ đánh dấu đường thẳng của thợ mộc (dây mực được kéo căng rồi thả xuống gỗ)墨条mò tiáothỏi mực