Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng H

6.638 mục từ · Trang 95/111

会众huì zhòng

会众: khán giả; người tham gia; tín đồ (của giáo phái)

Cụm từ
徽州Huī zhōu

徽州: Huệ Châu, một quận của thành phố Hoàng Sơn 黃山市|黄山市[Huang2shan1 Shi4], An Huy

Cụm từ
惠州Huì zhōu

惠州: thành phố cấp địa khu Huệ Châu ở Quảng Đông

Cụm từ
徽州区Huī zhōu Qū

徽州区: Huệ Châu, một quận của thành phố Hoàng Sơn 黃山市|黄山市[Huang2shan1 Shi4], An Huy

Cụm từ
惠州市Huì zhōu shì

惠州市: thành phố cấp địa khu Huệ Châu ở tỉnh Quảng Đông

Cụm từ
汇注huì zhù

汇注: chảy vào; hội tụ

Cụm từ
汇注huì zhù

汇注: tập chú thích

Cụm từ
挥麈huī zhǔ

挥麈: vung vẩy

Cụm từ
回转huí zhuǎn

回转: biến thể của 迴轉|回转[hui2 zhuan3]

Cụm từ
回转huí zhuǎn

回转: xoay vòng; quay; xoay lại; quay lại; quay về; trở về; (trượt tuyết) slalom

Cụm từ
回转寿司huí zhuǎn shòu sī

回转寿司: sushi băng chuyền (nhà hàng)

Cụm từ
惠子Huì zi

惠子: Hội Tử còn gọi là Huệ Thi 惠施[Hui4 Shi1] (khoảng 370-310 TCN), chính trị gia và triết gia của trường phái Danh gia 名家[Ming2 jia1] trong thời…

Cụm từ
会子huì zi

会子: (khẩu ngữ) một lát; một lúc

Khẩu ngữ
汇总huì zǒng

汇总: biến thể của 彙總|汇总[hui4 zong3]

Cụm từ
汇总huì zǒng

汇总: tổng hợp (dữ liệu, v.v.)

Cụm từ
汇总表huì zǒng biǎo

汇总表: bảng tóm tắt

Cụm từ
回族Huí zú

回族: nhóm dân tộc Hồi giáo Hui sống khắp Trung Quốc

Cụm từ
回嘴huí zuǐ

回嘴: cãi lại; đáp trả

Cụm từ
悔罪huǐ zuì

悔罪: ăn năn; hối lỗi

Cụm từ
回族人Huí zú rén

回族人: người Hồi; thành viên dân tộc Hồi sống khắp Trung Quốc

Cụm từ
呼机hū jī

呼机: máy nhắn tin

Cụm từ
户籍hù jí

户籍: sổ hộ khẩu; đăng ký hộ khẩu

Cụm từ
糊剂hú jì

糊剂: hỗn hợp; keo dán

Cụm từ
胡佳Hú Jiā

胡佳: Hu Jia (1973-), nhà hoạt động nhân quyền bất đồng chính kiến Trung Quốc

Cụm từ
护甲hù jiǎ

护甲: áo giáp; áo chống đạn

Cụm từ
狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

狐假虎威: nghĩa đen: cáo mượn oai hùm (thành ngữ); nghĩa bóng: dựa vào quan hệ quyền thế để hù dọa người khác

Thành ngữ
沪江Hù jiāng

沪江: tên gọi khác của Thượng Hải 上海[Shang4 hai3]

Cụm từ
虎将hǔ jiàng

虎将: vị tướng dũng mãnh

Cụm từ
呼叫hū jiào

呼叫: hô; hét; (viễn thông) gọi

Cụm từ
胡搅hú jiǎo

胡搅: quấy rầy; làm phiền

Cụm từ
胡椒hú jiāo

胡椒: hồ tiêu

Cụm từ
胡椒薄荷hú jiāo bò he

胡椒薄荷: bạc hà cay

Cụm từ
胡椒粉hú jiāo fěn

胡椒粉: tiêu xay (tức là bột)

Cụm từ
胡椒粒hú jiāo lì

胡椒粒: hạt tiêu; hạt của cây tiêu

Cụm từ
胡搅蛮缠hú jiǎo mán chán

胡搅蛮缠: (thành ngữ) quấy nhiễu không ngừng

Thành ngữ
胡椒喷雾hú jiāo pēn wù

胡椒喷雾: bình xịt hơi cay; xịt OC

Cụm từ
呼叫器hū jiào qì

呼叫器: máy nhắn tin; máy nhắn âm hiệu

Cụm từ
呼叫声hū jiào shēng

呼叫声: tiếng kêu

Cụm từ
胡椒属hú jiāo shǔ

胡椒属: chi hồ tiêu (Piper spp.)

Cụm từ
呼叫中心hū jiào zhōng xīn

呼叫中心: tổng đài gọi điện

Cụm từ
胡椒子hú jiāo zǐ

胡椒子: hạt tiêu; hạt của hồ tiêu

Cụm từ
胡姬花hú jī huā

胡姬花: Vanda Miss Joaquim (hoa lan lai), quốc hoa của Singapore

Cụm từ
糊精hú jīng

糊精: dextrin

Cụm từ
虎鲸hǔ jīng

虎鲸: cá voi sát thủ (Orcinus orca)

Cụm từ
护胫hù jìng

护胫: miếng bảo vệ ống chân; đệm bảo vệ ống chân

Cụm từ
护颈套hù jǐng tào

护颈套: nẹp cổ

Cụm từ
胡锦涛Hú Jǐn tāo

胡锦涛: Hu Jintao (1942-), Tổng Bí thư ĐCSTQ 2002-2012, chủ tịch nước CHND Trung Hoa 2003-2013

Cụm từ
槲寄生hú jì shēng

槲寄生: cây tầm gửi

Cụm từ
呼救hū jiù

呼救: kêu cứu

Cụm từ
沪剧Hù jù

沪剧: hí kịch Thượng Hải

Cụm từ
虎踞龙盘hǔ jù lóng pán

虎踞龙盘: nghĩa đen: hổ ngồi rồng cuộn (thành ngữ); nghĩa bóng: địa hình hiểm trở

Thành ngữ
虎踞龙蟠hǔ jù lóng pán

虎踞龙蟠: nghĩa đen: hổ ngồi rồng cuộn (thành ngữ); nghĩa bóng: địa hình hiểm trở

Thành ngữ
弧菌hú jūn

弧菌: (sinh học) vi khuẩn vibrio

Cụm từ
户均hù jūn

户均: bình quân hộ gia đình

Cụm từ
胡克Hú kè

胡克: Hook hoặc Hooke (tên gọi); Robert Hooke (1635-1703), nhà khoa học thực nghiệm và nhà phát minh người Anh xuất sắc

Cụm từ
护孔环hù kǒng huán

护孔环: (Đài Loan) khoen xỏ

Cụm từ
户口hù kǒu

户口: dân số (tính bằng số hộ gia đình cho điều tra dân số hoặc thuế); hộ khẩu; giấy phép cư trú; (ở Hồng Kông và Ma Cao) tài khoản ngân hàng

Cụm từ
湖口Hú kǒu

湖口: Huyện Hukou ở Cửu Giang 九江, Giang Tây; Hương Hồ Khẩu ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
糊口hú kǒu

糊口: kiếm sống chật vật; sống qua ngày một cách khó khăn

Cụm từ
虎口hǔ kǒu

虎口: hang hổ; nơi nguy hiểm; phần màng giữa ngón cái và ngón trỏ của bàn tay

Cụm từ