Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng G

5.483 mục từ · Trang 84/92

国立首尔大学Guó lì Shǒu ěr Dà xué

国立首尔大学: Đại học Quốc gia Seoul SNU

Cụm từ
国立台北科技大学Guó lì Tái běi Kē jì Dà xué

国立台北科技大学: Đại học Công nghệ Quốc gia Đài Bắc

Cụm từ
国立台湾技术大学Guó lì Tái wān Jì shù Dà xué

国立台湾技术大学: Đại học Khoa học và Công nghệ Quốc gia Đài Loan

Cụm từ
国立显忠院guó lì xiǎn zhōng yuàn

国立显忠院: Nghĩa trang tưởng niệm quốc gia Hàn Quốc ở Dongjak-dong, Seoul

Cụm từ
国立西南联合大学Guó lì Xī nán Lián hé Dà xué

国立西南联合大学: Đại học Liên hợp Tây Nam Quốc gia (Đại học Bắc Kinh, Thanh Hoa và Nam Khai di tản đến Côn Minh 1937-1945)

Cụm từ
锅炉guō lú

锅炉: nồi hơi

Cụm từ
过路费guò lù fèi

过路费: phí cầu đường (phí sử dụng đường)

Cụm từ
果洛Guǒ luò

果洛: châu tự trị Tạng Golok ở phía nam Thanh Hải

Cụm từ
蜾蠃guǒ luǒ

蜾蠃: ong bắp cày thợ gốm

Cụm từ
果洛藏族自治州Guǒ luò Zàng zú zì zhì zhōu

果洛藏族自治州: châu tự trị Tạng Golok (Tiếng Tạng: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) ở phía nam Thanh Hải

Cụm từ
果洛州Guǒ luò zhōu

果洛州: châu tự trị Tạng Golok (Tiếng Tạng: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) ở phía nam Thanh Hải

Cụm từ
过路人guò lù rén

过路人: người qua đường

Cụm từ
过滤guò lǜ

过滤: lọc; bộ lọc

Cụm từ
过滤器guò lǜ qì

过滤器: thiết bị lọc; bộ lọc (máy)

Cụm từ
过滤嘴香烟guò lǜ zuǐ xiāng yān

过滤嘴香烟: thuốc lá có đầu lọc

Cụm từ
国骂guó mà

国骂: lời chửi; biểu cảm tục; từ chửi thề "quốc gia" của Trung Quốc, cụ thể là 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5]

Cụm từ
过马路guò mǎ lù

过马路: băng qua đường

Cụm từ
国漫guó màn

国漫: Truyện tranh Trung Quốc

Cụm từ
国贸guó mào

国贸: viết tắt của 國際貿易|国际贸易[guo2 ji4 mao4 yi4]

Viết tắt
郭茂倩Guō Mào qiàn

郭茂倩: Guo Maoqian (thế kỷ 11), biên tập thời Tống của tác phẩm Tập thơ và nhạc phủ 樂府詩集|乐府诗集[Yue4 fu3 Shi1 ji2]

Cụm từ
国美Guó měi

国美: GOME, chuỗi cửa hàng điện tử thành lập ở Bắc Kinh năm 1987

Cụm từ
国美电器Guó měi Diàn qì

国美电器: Tập đoàn Điện khí GOME (thành lập tại Bắc Kinh, 1987)

Cụm từ
国门guó mén

国门: (cổ) cổng kinh đô; biên giới quốc gia

Cụm từ
过门guò mén

过门: đi qua ngưỡng cửa; (phụ nữ) kết hôn; nhạc dạo trong opera

Cụm từ
国民guó mín

国民: quốc dân; công dân; người của một quốc gia

Cụm từ
过敏guò mǐn

过敏: quá nhạy cảm; dị ứng

Cụm từ
国民党Guó mín dǎng

国民党: Đảng Quốc Dân hoặc Quốc Dân Đảng (KMT); Đảng Quốc Dân

Cụm từ
国民党军队guó mín dǎng jūn duì

国民党军队: quân đội Quốc Dân Đảng

Cụm từ
过敏反应guò mǐn fǎn yìng

过敏反应: phản ứng dị ứng

Cụm từ
国名guó míng

国名: tên quốc gia

Cụm từ
国民革命军Guó mín Gé mìng jūn

国民革命军: Quân Cách mạng Quốc dân

Cụm từ
国民经济guó mín jīng jì

国民经济: kinh tế quốc dân

Cụm từ
国民警卫队Guó mín Jǐng wèi duì

国民警卫队: Vệ binh Quốc gia (Hoa Kỳ)

Cụm từ
国民年金Guó mín Nián jīn

国民年金: (Đài Loan) Chương trình Lương hưu Quốc dân, một hệ thống an sinh xã hội ở Đài Loan

Cụm từ
国民年金保险Guó mín Nián jīn Bǎo xiǎn

国民年金保险: (Đài Loan) Bảo hiểm Lương hưu Quốc dân, một hệ thống an sinh xã hội ở Đài Loan

Cụm từ
国民生产总值guó mín shēng chǎn zǒng zhí

国民生产总值: tổng sản phẩm quốc dân (GNP)

Cụm từ
国民收入guó mín shōu rù

国民收入: các thước đo thu nhập và sản lượng quốc dân

Cụm từ
国民小学guó mín xiǎo xué

国民小学: trường tiểu học (Đài Loan)

Cụm từ
过敏性guò mǐn xìng

过敏性: quá mẫn cảm; phản ứng dị ứng; sốc phản vệ

Cụm từ
过敏性反应guò mǐn xìng fǎn yìng

过敏性反应: phản ứng dị ứng; phản ứng quá mẫn; sốc phản vệ

Cụm từ
过敏性休克guò mǐn xìng xiū kè

过敏性休克: sốc phản vệ

Cụm từ
国民议会guó mín yì huì

国民议会: Quốc hội (hạ viện Pháp); quốc hội

Cụm từ
过敏原guò mǐn yuán

过敏原: chất gây dị ứng; chất gây sốc phản vệ

Cụm từ
国民政府Guó mín zhèng fǔ

国民政府: chính phủ Quốc dân 1920-1949 dưới thời Tưởng Giới Thạch 蔣介石|蒋介石

Cụm từ
国民中学guó mín zhōng xué

国民中学: trường trung học cơ sở (Đài Loan); viết tắt thành 國中|国中[guo2 zhong1]

Viết tắt
郭沫若Guō Mò ruò

郭沫若: Guo Moruo (1892-1978), nhà văn, trí thức đảng cộng sản và quan chức văn hóa

Cụm từ
果木guǒ mù

果木: cây ăn quả

Cụm từ
过目guò mù

过目: xem qua

Cụm từ
过目不忘guò mù bù wàng

过目不忘: trí nhớ rất tốt; khắc sâu vào trí nhớ

Cụm từ
国难guó nàn

国难: thảm họa quốc gia

Cụm từ
国内guó nèi

国内: nội địa; bên trong (một quốc gia); dân sự

Cụm từ
国内安全保卫局Guó nèi Ān quán Bǎo wèi jú

国内安全保卫局: Cục Bảo vệ An ninh Nội địa, cơ quan của Bộ Công an chịu trách nhiệm xử lý bất đồng chính kiến, nhà hoạt động, v.v

Cụm từ
国内生产总值guó nèi shēng chǎn zǒng zhí

国内生产总值: tổng sản phẩm quốc nội (GDP)

Cụm từ
国内外guó nèi wài

国内外: trong nước và quốc tế; trong nước và nước ngoài

Cụm từ
国内线guó nèi xiàn

国内线: chuyến bay nội địa; tuyến nội địa (hàng không, tàu hỏa, phà, v.v.)

Cụm từ
国内战争guó nèi zhàn zhēng

国内战争: nội chiến; xung đột nội bộ

Cụm từ
过年guò nián

过年: đón Tết Nguyên Đán

Cụm từ
果农guǒ nóng

果农: nông dân trồng trái cây

Cụm từ
过胖暴食症guò pàng bào shí zhèng

过胖暴食症: rối loạn ăn uống vô độ (BED)

Cụm từ
腘旁腱肌guó páng jiàn jī

腘旁腱肌: gân kheo (giải phẫu); xem thêm 膕繩肌|腘绳肌[guo2 sheng2 ji1]

Cụm từ