Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 855/1676

谜底mí dǐ

谜底: đáp án của câu đố

Cụm từ
密电mì diàn

密电: bức điện mật; điện tín mật

Cụm từ
迷迭香mí dié xiāng

迷迭香: cây hương thảo (Rosmarinus officinalis)

Cụm từ
嘧啶mì dìng

嘧啶: pyrimidine C4H4N2

Cụm từ
米底亚Mǐ dǐ yà

米底亚: Media (vùng Trung Đông cổ đại)

Cụm từ
密度mì dù

密度: mật độ; độ dày

Cụm từ
弥渡Mí dù

弥渡: huyện Midu trong châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
密度波mì dù bō

密度波: sóng mật độ

Cụm từ
密度计mì dù jì

密度计: máy đo mật độ

Cụm từ
弥渡县Mí dù xiàn

弥渡县: huyện Midu trong châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
灭茬miè chá

灭茬: dọn sạch gốc rạ (nông nghiệp)

Cụm từ
蔑称miè chēng

蔑称: thuật ngữ khinh miệt

Cụm từ
灭虫宁miè chóng nìng

灭虫宁: bephenium, thuốc chống ký sinh trùng giun

Cụm từ
灭除miè chú

灭除: loại bỏ; tiêu diệt

Cụm từ
灭掉miè diào

灭掉: tiêu diệt

Cụm từ
灭顶miè dǐng

灭顶: bị chết đuối (nghĩa bóng và nghĩa đen)

Cụm từ
灭度miè dù

灭度: diệt trừ lo âu và biển khổ; niết bàn (Phật giáo)

Cụm từ
灭火miè huǒ

灭火: dập lửa; cứu hỏa

Cụm từ
灭火器miè huǒ qì

灭火器: bình chữa cháy

Cụm từ
篾匠miè jiàng

篾匠: thợ thủ công làm đồ từ dải tre

Cụm từ
灭绝miè jué

灭绝: tuyệt chủng; biến mất hoàn toàn; mất hoàn toàn (cái gì đó trừu tượng); tiêu diệt

Cụm từ
灭绝人性miè jué rén xìng

灭绝人性: mất hết tính người; vô nhân đạo; thú tính

Cụm từ
灭绝种族miè jué zhǒng zú

灭绝种族: phạm tội diệt chủng

Cụm từ
灭菌miè jūn

灭菌: tiệt trùng

Cụm từ
灭口miè kǒu

灭口: giết người để bịt đầu mối; giết để bịt miệng

Cụm từ
灭门miè mén

灭门: tiêu diệt cả gia đình

Cụm từ
蠛蠓miè měng

蠛蠓: muỗi mắt

Cụm từ
秘而不宣mì ér bù xuān

秘而不宣: giữ kín thông tin; giữ bí mật điều gì đó

Cụm từ
米尔顿Mǐ ěr dùn

米尔顿: Milton (tên); John Milton (1608-1674), nhà văn và nhà thơ cộng hòa người Anh, tác giả của Thiên Đàng Đã Mất

Cụm từ
米尔斯Mǐ ěr sī

米尔斯: Mills (tên)

Cụm từ
密尔沃基Mì ěr wò jī

密尔沃基: Thành phố Milwaukee

Cụm từ
灭失miè shī

灭失: mất mát (cái gì đó do thiên tai, trộm cắp, v.v.) (luật)

Cụm từ
蔑视miè shì

蔑视: ghê tởm; khinh thường; sự khinh miệt

Cụm từ
灭鼠药miè shǔ yào

灭鼠药: thuốc diệt chuột

Cụm từ
篾条miè tiáo

篾条: dải tre

Cụm từ
灭团miè tuán

灭团: (video gaming) xoá sổ toàn bộ đội; bị quét sạch

Cụm từ
灭亡miè wáng

灭亡: bị hủy diệt; tuyệt chủng; diệt vong; chết hết; tiêu diệt; hủy diệt

Cụm từ
篾席miè xí

篾席: chiếu đan từ dải tre

Cụm từ
乜斜miē xie

乜斜: nheo mắt

Cụm từ
乜嘢miē yě

乜嘢: gì? (tiếng Quảng Đông) (tương đương trong Quan Thoại: 什麼|什么[shen2 me5])

Cụm từ
灭音器miè yīn qì

灭音器: bộ giảm thanh (của động cơ đốt trong)

Cụm từ
灭种miè zhǒng

灭种: phạm tội diệt chủng; bị tuyệt chủng; sự tuyệt chủng của một chủng tộc

Cụm từ
灭种罪miè zhǒng zuì

灭种罪: tội diệt chủng

Cụm từ
灭族miè zú

灭族: tru diệt toàn bộ gia đình (hình phạt Trung Quốc cổ đại)

Cụm từ
米饭mǐ fàn

米饭: (cơm) đã nấu

Cụm từ
密访mì fǎng

密访: thăm bí mật; thăm kín đáo

Cụm từ
秘方mì fāng

秘方: công thức bí mật

Cụm từ
糜费mí fèi

糜费: biến thể của 靡費|靡费[mi2 fei4]

Cụm từ
靡费mí fèi

靡费: lãng phí; phung phí

Cụm từ
密封mì fēng

密封: niêm phong

Cụm từ
弥封mí fēng

弥封: ký lên niêm phong (để phòng ngừa gian lận)

Cụm từ
弥缝mí féng

弥缝: che đậy sai lầm hoặc tội ác; khâu vá; sửa chữa

Cụm từ
眯缝mī feng

眯缝: nheo mắt

Cụm từ
蜜蜂mì fēng

蜜蜂: ong mật; ong; LT:隻|只[zhi1],群[qun2]

Cụm từ
密封舱mì fēng cāng

密封舱: khoang kín

Cụm từ
蜜蜂房mì fēng fáng

蜜蜂房: tổ ong

Cụm từ
密封辐射源mì fēng fú shè yuán

密封辐射源: nguồn phóng xạ kín

Cụm từ
密封胶mì fēng jiāo

密封胶: keo niêm phong; chất kết dính niêm phong

Cụm từ
米粉肉mǐ fěn ròu

米粉肉: thịt bột gạo

Cụm từ
米夫Mǐ fū

米夫: Pavel Aleksandrovich Mif (1901-1938), chuyên gia Liên Xô về các vấn đề Trung Quốc người Ukraina, bị xử tử bí mật trong các cuộc thanh trừng của…

Cụm từ