Kết quả cho “为”
Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.
vì
để, để mà
tại sao, vì sao
được coi trọng hơn hết
dựa chủ yếu vào; coi trọng nhất
vì ai; vì lợi ích của người khác
kết giao với; kết bạn với
tại sao
dùng trong cấu trúc 以...為例|以...为例, "lấy ... làm ví dụ"
làm chuẩn; ...sẽ làm chuẩn (làm tiêu chuẩn cho quy tắc, quy định, giá cả, v.v.)
cách nói địa phương của 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]
về mặt con số (thường theo sau bởi 不少[bu4 shao3] hoặc 不多[bu4 duo1] hoặc một con số)
về mặt thời gian; liên quan đến thời gian
(được hoàn thành) trước (một ngày nhất định); kéo dài (một khoảng thời gian nhất định)
cho đến; (dùng kết hợp với các từ như 到[dao4] hoặc 至[zhi4] trong cấu trúc dạng 到...為止|到...为止)
vì lý do này; liên quan đến điều này; về mặt này; để làm điều này; với mục đích này
(lóng Internet) tại sao?
kiếm sống
để; vì; vì lợi ích của
coi trọng nhất
cảm thấy lúng túng hoặc khó xử; làm khó (cho ai đó); thấy khó khăn (để làm hoặc quản lý)
đứng đầu; được dẫn đầu bởi
coi đó là nhiệm vụ của mình; tự mình đảm nhận
vì; nhằm mục đích