鲜为人知

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

鲜为人知

xiǎn wéi rén zhī

hiếm khi được biết đến (thành ngữ); hầu như không ai biết; bí mật với hầu hết mọi người

Thành ngữ Tiêu chuẩn

Giản thể鲜为人知

Phồn thể鮮為人知

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

鲜Chữ 1为Chữ 2人Chữ 3知Chữ 4

鲜部

Chữ 鲜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

为部

Chữ 为Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

人部

Chữ 人Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

知部

Chữ 知Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

鲜

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem鲜Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

hiếm khi được biết đến (thành ngữ)
hầu như không ai biết
bí mật với hầu hết mọi người

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

显而易见xiǎn ér yì jiàn

rõ ràng và dễ thấy (thành ngữ); hiển nhiên; rõ ràng; không cần nói cũng biết

靴子落地xuē zi luò dì

nghĩa đen: chiếc ủng rơi xuống sàn (thành ngữ); nghĩa bóng: một sự kiện quan trọng, được mong đợi từ lâu…

飨以闭门羹xiǎng yǐ bì mén gēng

đóng cửa không tiếp (thành ngữ)

项庄舞剑，意在沛公Xiàng Zhuāng wǔ jiàn , yì zài Pèi gōng

nghĩa đen Tương Trang múa kiếm, nhưng trong lòng nhắm đến Lưu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (thành ngữ); chỉ âm mưu…

项庄舞剑Xiàng Zhuāng wǔ jiàn

nghĩa đen Tương Trang múa kiếm, nhưng trong lòng nhắm đến Lưu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (thành ngữ, chỉ âm mưu…

咸鱼翻身xián yú fān shēn

nghĩa đen: cá muối lật mình (thành ngữ); nghĩa bóng: đổi vận

骁勇善战xiāo yǒng shàn zhàn

dũng cảm và giỏi chiến đấu (thành ngữ)

香轮宝骑xiāng lún bǎo qí

xe ngựa lộng lẫy và ngựa quý (thành ngữ); gia đình giàu có với lối sống xa hoa; phô trương sự xa xỉ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 鲜 · 为 · 人 · 知

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

鲜明xiānmíngtươi sáng, sáng rõ, rõ nét 鲜花xiānhuāhoa tươi 新鲜xīnxiāntươi mới 海鲜hǎixiānhải sản 鲜亮xiān liangsáng (màu); sống động 鲜卑Xiān bēiTiên Ti hoặc Tiên Bi, nhóm dân du mục phương bắc 鲜卑族Xiān bēi zúTiên Ti hoặc Tiên Bi, nhóm dân tộc du mục phương bắc trong lịch sử 鲜味xiān wèivị umami, một trong năm vị cơ bản (nấu ăn)鲜啤酒xiān pí jiǔbia tươi; bia chưa tiệt trùng 鲜奶xiān nǎisữa tươi 鲜奶油xiān nǎi yóukem; kem đánh bông 鲜少xiǎn shǎorất ít; hiếm khi