Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

庄稼汉

zhuāng jia hàn

nông dân; người nông dân

Cụm từ

庄稼活儿

zhuāng jia huó r

làm nông

Cụm từ

庄稼户儿

zhuāng jia hù r

biến thể er hoá của 莊稼戶|庄稼户[zhuang1 jia5 hu4]

Cụm từ

庄稼户

zhuāng jia hù

nông dân giàu; cường hào

Cụm từ

庄稼地

zhuāng jia dì

đất trồng trọt; đất canh tác

Cụm từ

庄稼人

zhuāng jia rén

(thông tục) nông dân

Cụm từ

庄稼

zhuāng jia

hoa màu

Cụm từ

庄浪县

Zhuāng làng xiàn

huyện Zhuanglang ở Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Cam Túc

Cụm từ

庄浪

Zhuāng làng

huyện Zhuanglang ở Bình Lương 平涼|平凉[Ping2 liang2], Cam Túc

Cụm từ

庄河市

Zhuāng hé shì

Zhuanghe, thành phố cấp huyện ở Đại Liên 大連|大连[Da4 lian2], Liêu Ninh

Cụm từ

庄河

Zhuāng hé

Zhuanghe, thành phố cấp huyện ở Đại Liên 大連|大连[Da4 lian2], Liêu Ninh

Cụm từ

庄家

zhuāng jiā

nhà nông; nhà cái (cờ bạc)

Cụm từ

庄客

zhuāng kè

người làm nông

Cụm từ

庄子

Zhuāng zǐ

Trang Tử (369-286 TCN), tác giả Đạo giáo

Cụm từ

庄园

zhuāng yuán

trang viên; đất phong; biệt thự và công viên

Cụm từ

庄严

zhuāng yán

trang nghiêm; trang trọng

Cụm từ

庄周梦蝶

zhuāng zhōu mèng dié

Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] mơ thấy bướm (hay là bướm mơ thấy Trang Tử?)

Cụm từ

庄周

Zhuāng Zhōu

giống như Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] (369-286 TCN), tác giả Đạo giáo

Cụm từ

庄

zhuāng

nông trại; làng; trang viên; nơi kinh doanh; nhà cái (trong trò chơi cờ bạc); nghiêm trang hoặc trang trọng; điền sản của địa chủ (trong Trung Quốc thời phong kiến)

Từ vựng

莉

lì

dùng trong 茉莉[mo4 li4]; dùng trong phiên âm tên nữ

Từ vựng

莆田市

Pú tián shì

Putian, thành phố cấp địa khu ở Phúc Kiến

Cụm từ

莆田

Pú tián

Putian, thành phố cấp địa khu ở Phúc Kiến

Cụm từ

莆

pú

tên địa danh

Danh từ riêng

荽

suī

ngò rí

Từ vựng

荼毒生灵

tú dú shēng líng

hành hạ người dân (thành ngữ)

Thành ngữ

荼毒

tú dú

giày vò; tàn ác; đau khổ lớn

Cụm từ

荼

tú

cây kế; cải cúc dại (Sonchus oleraceus); đắng (vị); tàn nhẫn; cỏ hoa um tùm

Từ vựng

荻

dí

Anaphalis yedoensis (cúc ngọc); dùng trong tên Nhật Bản với giá trị ngữ âm Ogi

Từ vựng

荸荠

bí qí

củ năng; Eleocharis dulcis hoặc E. congesta

Cụm từ

荸

bí

xem 荸薺|荸荠[bi2 qi2]

Từ vựng