Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 1637/2016

jué

噱: cười lớn

Từ vựng
嗳酸ǎi suān

嗳酸: ợ chua (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳腐吞酸ǎi fǔ tūn suān

嗳腐吞酸: ợ chua thối với trào ngược axit dạ dày (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳腐ǎi fǔ

嗳腐: ợ hơi thối rữa (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳气酸腐ǎi qì suān fǔ

嗳气酸腐: ợ hơi khí chua thối rữa (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳气腐臭ǎi qì fǔ chòu

嗳气腐臭: ợ hơi thối rữa (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳气呕逆ǎi qì ǒu nì

嗳气呕逆: ợ hơi và nôn nghịch dòng (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳气吞酸ǎi qì tūn suān

嗳气吞酸: ợ hơi và nuốt axit (thuật ngữ y học)

Cụm từ
嗳气ǎi qì

嗳气:

Cụm từ
ài

嗳: (thán từ tiếc nuối)

Từ vựng
jiào

噭: kêu la

Từ vựng
噬菌体shì jūn tǐ

噬菌体: thực khuẩn thể; thực khuẩn

Cụm từ
噬脐莫及shì qí mò jí

噬脐莫及: nghĩa đen: không thể cắn rốn của chính mình (thành ngữ); nghĩa bóng: quá muộn để hối tiếc

Thành ngữ
噬咬shì yǎo

噬咬: cắn

Cụm từ
shì

噬: ngấu nghiến; cắn

Từ vựng

噫: ừ (thán từ biểu thị sự tán thành); ợ

Từ vựng
噪点zào diǎn

噪点: nhiễu hình ảnh

Cụm từ
噪鹃zào juān

噪鹃: (loài chim ở Trung Quốc) chim tu hú châu Á (Eudynamys scolopaceus)

Cụm từ
噪音盒zào yīn hé

噪音盒: máy phát nhạc lớn; máy cassette lớn

Cụm từ
噪音zào yīn

噪音: tiếng ầm ĩ; tiếng ồn; nhiễu (trong tín hiệu)

Cụm từ
噪杂zào zá

噪杂: tiếng ồn ào; tiếng huyên náo

Cụm từ
噪声污染zào shēng wū rǎn

噪声污染: ô nhiễm tiếng ồn

Cụm từ
噪声zào shēng

噪声: tiếng ồn

Cụm từ
噪大苇莺zào dà wěi yīng

噪大苇莺: (loài chim ở Trung Quốc) chích lau ồn ào (Acrocephalus stentoreus)

Cụm từ
zào

噪: (văn học) (chim hoặc côn trùng) hót hoặc kêu; (hình thức kết hợp) tạo ra tiếng ồn ầm ĩ

Từ vựng
噩运è yùn

噩运: biến thể của 厄運|厄运[e4 yun4]

Cụm từ
噩耗è hào

噩耗: tin ai đó qua đời; tin buồn

Cụm từ
噩梦è mèng

噩梦: ác mộng

Cụm từ
è

噩: kinh ngạc

Từ vựng
器量qì liàng

器量: lòng khoan dung

Cụm từ
器重qì zhòng

器重: coi trọng; đánh giá cao (một người trẻ, cấp dưới, v.v.)

Cụm từ
器质性qì zhì xìng

器质性: (các rối loạn y học) hữu cơ

Cụm từ
器皿qì mǐn

器皿: đồ dùng gia đình

Cụm từ
器物qì wù

器物: dụng cụ; đồ dùng; vật phẩm; đồ vật

Cụm từ
器乐qì yuè

器乐: nhạc không lời

Cụm từ
器械qì xiè

器械: dụng cụ; nhạc cụ; thiết bị; vũ khí

Cụm từ
器材qì cái

器材: thiết bị; vật liệu

Cụm từ
器官移殖qì guān yí zhí

器官移殖: cấy ghép nội tạng

Cụm từ
器官捐献者qì guān juān xiàn zhě

器官捐献者: người hiến tạng

Cụm từ
器官qì guān

器官: (sinh lý) cơ quan; bộ máy

Cụm từ
器宇轩昂qì yǔ xuān áng

器宇轩昂: biến thể của 氣宇軒昂|气宇轩昂[qi4 yu3 xuan1 ang2]

Cụm từ
器具qì jù

器具: dụng cụ; đồ dùng; thiết bị

Cụm từ
器件qì jiàn

器件: thiết bị; linh kiện

Cụm từ

器: thiết bị; công cụ; dụng cụ; Lượng từ: 臺|台[tai2]

Từ vựng
哕哕huì huì

哕哕: âm thanh nhịp nhàng của chuông hoặc tiếng chim hót

Cụm từ
yuě

哕: nôn; nấc; phát âm ở Đài Loan: [yue1]

Từ vựng
huì

哕: dùng trong 噦噦|哕哕[hui4 hui4]

Từ vựng
nóng

哝: nói nhiều

Từ vựng
噤若寒蝉jìn ruò hán chán

噤若寒蝉: im lặng vì sợ hãi (thành ngữ)

Thành ngữ
噤声令jìn shēng lìng

噤声令: lệnh bịt miệng

Cụm từ
噤声jìn shēng

噤声: giữ im lặng

Cụm từ
jìn

噤: không thể nói; im lặng

Từ vựng
噢运会Ō yùn huì

噢运会: xem 奧運會|奥运会[Ao4 yun4 hui4]

Cụm từ
ō

噢: ồ; à (dùng để chỉ sự nhận ra); cũng đọc là [ou4]

Từ vựng
哒嗪dā qín

哒嗪: pyrazine C4H4N2; diazine

Cụm từ

哒: (phiên âm); ra lệnh cho ngựa; tiếng lộc cộc (của móng ngựa)

Từ vựng
yǎn

噞: chuyển động miệng cá trên mặt nước

Từ vựng
咝咝声sī sī shēng

咝咝声: âm thanh xì xì (tượng thanh)

Cụm từ

咝: (từ tượng thanh) xì; rít; vù; xèo

Từ vựng
niè

噛: biến thể cũ của 嚙|啮[nie4]

Từ vựng