Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 144/159

禹会Yǔ huì

禹会: Khu Yuhui, thành phố Bạng Phụ 蚌埠市[Beng4bu4 Shi4], An Huy

Cụm từ
与会yù huì

与会: tham gia cuộc họp

Cụm từ
语汇yǔ huì

语汇: từ vựng

Cụm từ
迂回yū huí

迂回: đường vòng; quanh co; khúc khuỷu; đánh tập hậu; gián tiếp; vòng vo

Cụm từ
预会yù huì

预会: biến thể của 與會|与会[yu4 hui4]

Cụm từ
余晖yú huī

余晖: ánh hoàng hôn; dư quang

Cụm từ
余辉yú huī

余辉: biến thể của 餘暉|余晖[yu2 hui1]

Cụm từ
迂回奔袭yū huí bēn xí

迂回奔袭: tấn công từ hướng không ngờ tới

Cụm từ
禹会区Yǔ huì Qū

禹会区: Khu Yuhui, thành phố Bạng Phụ 蚌埠市[Beng4bu4 Shi4], An Huy

Cụm từ
迂回曲折yū huí qū zhé

迂回曲折: quanh co và vòng vèo (thành ngữ); diễn biến phức tạp mà không đi đến đâu; đi vòng vo không có kết quả

Thành ngữ
欲火yù huǒ

欲火: dục cảm

Cụm từ
遇火yù huǒ

遇火: bị cháy; bốc cháy

Cụm từ
浴火重生yù huǒ chóng shēng

浴火重生: tái sinh từ tro tàn (thành ngữ); hưng thịnh lại sau khi vượt qua thử thách

Thành ngữ
欲火焚身yù huǒ fén shēn

欲火焚身: bỏng cháy dục vọng

Cụm từ
雨湖区Yǔ hú qū

雨湖区: quận Vũ Hồ của thành phố Tương Đàm 湘潭市[Xiang1 tan2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
淤积yū jī

淤积: bị bồi lắng; bùn; lắng đọng; dính; chất lỏng sền sệt

Cụm từ
雨季yǔ jì

雨季: mùa mưa

Cụm từ
预计yù jì

预计: dự báo; dự đoán; ước tính

Cụm từ
余悸yú jì

余悸: nỗi sợ hãi còn sót lại

Cụm từ
余集yú jí

余集: phần bù của tập hợp S (toán học); tập hợp tất cả x không thuộc tập S

Cụm từ
愈加yù jiā

愈加: càng hơn; thậm chí hơn; hơn nữa

Cụm từ
瑜伽yú jiā

瑜伽: yoga (từ mượn)

Cụm từ
瑜珈yú jiā

瑜珈: biến thể của 瑜伽[yu2 jia1]; yoga

Cụm từ
瑜迦yú jiā

瑜迦: yoga (từ mượn)

Cụm từ
愚见yú jiàn

愚见: ý kiến hèn mọn của tôi

Cụm từ
迂见yū jiàn

迂见: ý kiến ngớ ngẩn; quan điểm bảo thủ và không thực tế

Cụm từ
遇见yù jiàn

遇见: gặp gỡ

Cụm từ
预见yù jiàn

预见: dự đoán; dự báo; tiên đoán; hình dung; khả năng dự báo; trực giác; tầm nhìn

Cụm từ
余江Yú jiāng

余江: huyện Yujiang ở Ứng Đàm 鷹潭|鹰潭, Giang Tây

Cụm từ
郁江Yù jiāng

郁江: sông Úc

Cụm từ
余江县Yú jiāng xiàn

余江县: huyện Yujiang ở Yingtan 鷹潭|鹰潭, Giang Tây

Cụm từ
余角yú jiǎo

余角: góc bù (góc thêm vào cho đủ 90 độ)

Cụm từ
寓教于乐yù jiào yú lè

寓教于乐: khiến việc học trở nên thú vị; kết hợp giáo dục và giải trí

Cụm từ
御驾亲征yù jià qīn zhēng

御驾亲征: hoàng đế đích thân dẫn quân xuất chinh (thành ngữ); đích thân tham gia cuộc viễn chinh

Thành ngữ
瑜伽行派Yú jiā Xíng pài

瑜伽行派: xem 唯識宗|唯识宗[Wei2 shi2 zong1]

Cụm từ
雨夹雪yǔ jiā xuě

雨夹雪: mưa tuyết; hỗn hợp tuyết và mưa

Cụm từ
欲加之罪,何患无辞yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí

欲加之罪,何患无辞: Muốn kết tội ai đó, không lo thiếu cớ (thành ngữ, từ Zuozhuan 左傳|左传); có thể dựng chuyện buộc tội ai đó; Dư luận đã xấu, làm gì cũng bị chỉ trích

Thành ngữ
瑜伽宗Yú jiā zōng

瑜伽宗: xem 唯識宗|唯识宗[Wei2 shi2 zong1]

Cụm từ
郁结yù jié

郁结: chịu đựng những ấm ức dồn nén; nút thắt tinh thần; vấn đề cảm xúc

Cụm từ
玉洁冰清yù jié bīng qīng

玉洁冰清: trong như băng, sạch như ngọc (thành ngữ); không tì vết; không chê trách được; liêm khiết

Thành ngữ
浴巾yù jīn

浴巾: khăn tắm; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ
余烬yú jìn

余烬: tàn tro

Cụm từ
鱼津yú jīn

鱼津: bọt nước (văn học)

Cụm từ
欲经Yù jīng

欲经: Kama Sutra

Cụm từ
玉井Yù jǐng

玉井: thị trấn Yuching ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
玉茎yù jīng

玉茎: (văn học) dương vật

Cụm từ
羽茎yǔ jīng

羽茎: lông vũ

Cụm từ
语境yǔ jìng

语境: ngữ cảnh

Cụm từ
预警yù jǐng

预警: cảnh báo; cảnh báo sớm

Cụm từ
预警机yù jǐng jī

预警机: hệ thống máy bay cảnh báo sớm, ví dụ: AWACS của Mỹ

Cụm từ
语惊四座yǔ jīng sì zuò

语惊四座: nói một câu khiến mọi người có mặt đều kinh ngạc (thành ngữ); (một lời nói) gây kinh ngạc

Thành ngữ
预警系统yù jǐng xì tǒng

预警系统: hệ thống cảnh báo sớm

Cụm từ
语境依赖性yǔ jìng yī lài xìng

语境依赖性: phụ thuộc ngữ cảnh

Cụm từ
郁金香yù jīn xiāng

郁金香: hoa tulip

Cụm từ
御酒yù jiǔ

御酒: rượu hoàng gia; rượu thánh

Cụm từ
寓居yù jū

寓居: sinh sống ở; cư trú ở; định cư ở

Cụm từ
渔具yú jù

渔具: dụng cụ đánh cá

Cụm từ
语句yǔ jù

语句: câu

Cụm từ
豫剧Yù jù

豫剧: Kinh kịch Hà Nam

Cụm từ
迂拘yū jū

迂拘: cứng nhắc; bảo thủ

Cụm từ