Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 143/159

鱼钩儿yú gōu r

鱼钩儿: biến thể er hoá của 魚鉤|鱼钩[yu2 gou1]

Cụm từ
渔鼓yú gǔ

渔鼓: nhạc cụ gõ có dạng cá bằng tre (truyền thống được các đạo sĩ dùng)

Cụm từ
裕固Yù gù

裕固: nhóm dân tộc Ngọc Cốc ở Cam Túc

Cụm từ
预估yù gū

预估: ước tính; dự báo; dự đoán; dự kiến

Cụm từ
鱼骨yú gǔ

鱼骨: xương cá

Cụm từ
鱼鼓yú gǔ

鱼鼓: nhạc cụ gõ hình con cá bằng tre (truyền thống do đạo sĩ sử dụng)

Cụm từ
雨刮yǔ guā

雨刮: cần gạt nước

Cụm từ
淤灌yū guàn

淤灌: tưới bón (bằng cách ngập nước)

Cụm từ
羽冠yǔ guān

羽冠: mào lông (của chim)

Cụm từ
鱼贯yú guàn

鱼贯: từng người một; thành hàng một

Cụm từ
鱼贯而出yú guàn ér chū

鱼贯而出: đi ra theo hàng; đi ra nối đuôi nhau

Cụm từ
鱼贯而入yú guàn ér rù

鱼贯而入: đi vào theo hàng

Cụm từ
余光yú guāng

余光: (từ) khóe mắt; thị lực ngoại biên; ánh sáng còn sót lại; ánh hoàng hôn

Cụm từ
寓管理于服务之中yù guǎn lǐ yú fú wù zhī zhōng

寓管理于服务之中: biến quản lý thành hướng dịch vụ

Cụm từ
于归yú guī

于归: (văn học) (cô gái) đi lấy chồng

Cụm từ
浴柜yù guì

浴柜: tủ phòng tắm

Cụm từ
玉桂yù guì

玉桂: xem 肉桂[rou4 gui4]

Cụm từ
于归之喜yú guī zhī xǐ

于归之喜: niềm vui hôn nhân (lời chúc trang trọng dành cho phụ nữ trẻ)

Cụm từ
雨果Yǔ guǒ

雨果: Hugo (tên gọi); Victor Hugo (1802-1885), nhà văn Pháp

Cụm từ
雨过天晴yǔ guò tiān qíng

雨过天晴: trời quang sau mưa; tìm thấy hy vọng mới sau giai đoạn thảm họa (thành ngữ); sau cơn mưa trời lại sáng (thành ngữ); xem thêm 雨過天青|雨过天青[yu3 guo4…

Thành ngữ
雨过天青yǔ guò tiān qīng

雨过天青: trời quang sau mưa; tìm thấy hy vọng mới sau giai đoạn thảm họa (thành ngữ); sau cơn mưa trời lại sáng (thành ngữ); xem thêm 雨過天晴|雨过天晴[yu3 guo4…

Thành ngữ
裕固族Yù gù zú

裕固族: Nhóm dân tộc Yugur ở Cam Túc

Cụm từ
欲海yù hǎi

欲海: biển dục vọng (thuật ngữ Phật giáo); dục vọng trần tục

Cụm từ
遇害yù hài

遇害: bị sát hại

Cụm từ
御寒yù hán

御寒: chống rét; giữ ấm

Cụm từ
宇航yǔ háng

宇航: chuyến bay vào không gian

Cụm từ
余杭Yú háng

余杭: quận Yuhang của thành phố Hàng Châu 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Chiết Giang

Cụm từ
宇航服yǔ háng fú

宇航服: bộ đồ du hành vũ trụ

Cụm từ
宇航局yǔ háng jú

宇航局: cơ quan vũ trụ

Cụm từ
余杭区Yú háng qū

余杭区: quận Yuhang của thành phố Hàng Châu 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Chiết Giang

Cụm từ
宇航员yǔ háng yuán

宇航员: phi hành gia

Cụm từ
愈合yù hé

愈合: (vết thương) lành lại

Cụm từ
玉荷包yù hé bāo

玉荷包: ví ngọc, một giống vải thiều

Cụm từ
欲壑难填yù hè nán tián

欲壑难填: (thành ngữ) tham lam không đáy

Thành ngữ
玉衡yù héng

玉衡: sao epsilon Ursae Majoris trong chòm sao Bắc Đẩu

Cụm từ
于洪Yú hóng

于洪: quận Vu Hồng của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
于洪区Yú hóng Qū

于洪区: Quận Vu Hồng của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市[Shen3 yang2 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ
玉红省yù hóng shěng

玉红省: rubicene (hóa học)

Cụm từ
预后yù hòu

预后: tiên lượng

Cụm từ
雨后春笋yǔ hòu chūn sǔn

雨后春笋: nghĩa đen: sau mưa, măng mọc mùa xuân (thành ngữ); nghĩa bóng: phát triển nhanh chóng; nhiều thứ mới xuất hiện liên tiếp nhanh chóng

Thành ngữ
雨湖Yǔ hú

雨湖: quận Vũ Hồ của thành phố Tương Đàm 湘潭市[Xiang1 tan2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
余弧yú hú

余弧: cung bù

Cụm từ
浴花yù huā

浴花: bông tắm; mút tắm

Cụm từ
羽化yǔ huà

羽化: bay lên (của tiên Đạo giáo); trở nên nhẹ như lông vũ và thăng thiên; (trong Đạo giáo) trở nên bất tử; mất; chỉ côn trùng có cánh, thoát kén…

Cụm từ
裕华Yù huá

裕华: quận Yuhua của thành phố Thạch Gia Trang 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hà Bắc

Cụm từ
语画yǔ huà

语画: bức tranh bằng lời

Cụm từ
雨花Yǔ huā

雨花: quận Vũ Hoa của thành phố Trường Sa 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
鱼花yú huā

鱼花: cá bột; cá mới nở

Cụm từ
玉环Yù huán

玉环: huyện Yuhuan ở Thai Châu 台州[Tai1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
迂缓yū huǎn

迂缓: chậm chạp; chậm trong chuyển động; quanh co

Cụm từ
玉皇Yù huáng

玉皇: Ngọc Hoàng (trong Đạo giáo)

Cụm từ
艅艎yú huáng

艅艎: chiến hạm lớn

Cụm từ
余皇yú huáng

余皇: tàu chiến lớn; tên tàu chiến của nước Ngô thời Xuân Thu

Cụm từ
玉皇大帝Yù huáng Dà dì

玉皇大帝: Ngọc Hoàng

Cụm từ
玉皇顶Yù huáng Dǐng

玉皇顶: Đỉnh Ngọc Hoàng trên núi Thái Sơn ở Sơn Đông

Cụm từ
玉环县Yù huán xiàn

玉环县: huyện Yuhuan ở Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
裕华区Yù huá Qū

裕华区: quận Yuhua của thành phố Thạch Gia Trang 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hà Bắc

Cụm từ
雨花区Yǔ huā qū

雨花区: quận Vũ Hoa của thành phố Trường Sa 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
雨花台Yǔ huā tái

雨花台: quận Vũ Hoa Đài của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ
雨花台区Yǔ huā tái qū

雨花台区: quận Vũ Hoa Đài của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ