Từ tiếng Trung theo Pinyin X
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
huy hiệu; phù hiệu; huy hiệu cài ve áo (ví dụ: có chân dung nhỏ của lãnh tụ quốc gia vĩ đại)
trưởng làng; chủ tịch (của làng hoặc xã)
hươu xạ (Moschus moschiferus)
hướng về; đối diện (ai đó hoặc cái gì đó); (thân mật) đứng về phía; thích
làng; xã
tranh giành lẫn nhau; đánh nhau; xung đột lẫn nhau
biểu tượng; ký hiệu; vật tượng trưng; huy hiệu; tượng trưng; biểu thị; đại diện cho
mang tính tượng trưng; biểu tượng; vật tượng trưng
chủ nghĩa tượng trưng
giấy ảnh
nhựa thơm; kem dưỡng da
hợp ý; chọn (sau khi xem xét); cách phát âm tại Đài Loan: [xiang4 zhong4]
huyện Xiangzhou ở Lai Tân 來賓|来宾[Lai2 bin1], Quảng Tây
quận Hương Châu, thành phố Châu Hải 珠海市[Zhu1 hai3 Shi4], Quảng Đông
Quận Hương Châu của thành phố Châu Hải 珠海市[Zhu1 hai3 Shi4], Quảng Đông
huyện Xiangzhou ở Lai Tân 來賓|来宾[Lai2 bin1], Quảng Tây
giúp đỡ lẫn nhau; đến giúp ai đó
nhang và nến
va chạm; tai nạn; đâm vào nhau; va đụng; gặp phải
nghĩa đen Tương Trang múa kiếm, nhưng trong lòng nhắm đến Lưu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (thành ngữ, chỉ âm mưu giết Lưu Bang trong tiệc Hồng Môn 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4] năm 206…
nghĩa đen Tương Trang múa kiếm, nhưng trong lòng nhắm đến Lưu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (thành ngữ); chỉ âm mưu năm 206 TCN giết Lưu Bang, tức Bái Công 沛公[Pei4 gong1] và là hoàng đế…
xem 項莊舞劍,意在沛公|项庄舞剑,意在沛公[Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , yi4 zai4 Pei4 gong1]
hẻm
hạt sồi
vali; rương; hộp; rương lớn; hộp đựng; LT:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
vanilla; Cây vanilla planifolia
bột hạt sồi
biến thể er hoá của 橡子麵|橡子面[xiang4 zi5 mian4]
không gặp được nhau; mâu thuẫn với nhau; bất đồng với nhau
rẽ trái