Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin W

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ W, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng W

4.170 mục từ · Trang 46/70

卧wò

卧: nằm; cuộn mình

Từ vựng
莴wō

莴: rau diếp, xem 萵苣|莴苣

Từ vựng
薶wō

薶: làm bẩn; làm dơ

Từ vựng
蜗wō

蜗: ốc sên; phát âm ở Đài Loan [gua1]; xem 蝸牛|蜗牛[wo1 niu2]

Từ vựng
踒wō

踒: trượt ngã và bong gân chân tay

Từ vựng
龌wò

龌: bẩn; đầu óc hẹp hòi

Từ vựng
我辈wǒ bèi

我辈: (văn học) chúng tôi; chúng ta

Cụm từ
握别wò bié

握别: bắt tay chia tay

Cụm từ
卧病wò bìng

卧病: ốm liệt giường; nằm liệt giường

Cụm từ
窝脖儿wō bó r

窝脖儿: bị hắt hủi; gặp phải cự tuyệt

Cụm từ
卧不安wò bù ān

卧不安: mất ngủ bồn chồn

Cụm từ
卧蚕wò cán

卧蚕: bọng mắt dưới đầy đặn (được coi là nét hấp dẫn)

Cụm từ
窝藏wō cáng

窝藏: chứa chấp; che giấu

Cụm từ
卧舱wò cāng

卧舱: khoang ngủ trên thuyền hoặc tàu hỏa

Cụm từ
我操wǒ cào

我操: (thay thế cho 我肏[wo3 cao4]) chết tiệt; qué gì vậy

Cụm từ
我曹wǒ cáo

我曹: (cổ) chúng tôi; chúng ta; (lóng Internet) (thay cho 我肏[wo3 cao4]) fuck; WTF

Cụm từ
我肏wǒ cào

我肏: (tục) fuck; Quái gì vậy

Cụm từ
卧槽wò cáo

卧槽: (tiếng lóng Internet) (thay thế cho 我肏[wo3 cao4]) fuck; WTF

Ngôn ngữ mạng
卧草wò cǎo

卧草: (thay cho 我肏[wo3 cao4]) đéo; WTF; (bóng đá) câu giờ bằng cách giả vờ chấn thương

Cụm từ
窝巢wō cháo

窝巢: tổ

Cụm từ
卧车wò chē

卧车: toa giường nằm (trên tàu hỏa)

Cụm từ
握持wò chí

握持: cầm trong tay; nắm chặt

Cụm từ
涡虫纲wō chóng gāng

涡虫纲: Turbellaria (một bộ giun dẹp)

Cụm từ
卧床wò chuáng

卧床: nằm trên giường; nằm liệt giường; giường

Cụm từ
蜗窗wō chuāng

蜗窗: cửa sổ ốc tai (trong tai giữa)

Cụm từ
龌龊wò chuò

龌龊: bẩn thỉu; dơ dáy; đê tiện; đáng khinh; (văn học) hẹp hòi; nhỏ nhen

Cụm từ
窝咑wō dā

窝咑: otak, một món ăn của người Malaysia

Cụm từ
沃达丰Wò dá fēng

沃达丰: Vodafone (công ty điện thoại)

Cụm từ
卧倒wò dǎo

卧倒: nằm xuống; ngã xuống đất

Cụm từ
我等wǒ děng

我等: chúng tôi; chúng ta (cổ)

Cụm từ
我的世界Wǒ de Shì jiè

我的世界: Minecraft (trò chơi điện tử)

Cụm từ
卧底wò dǐ

卧底: ẩn nấp (như một đặc vụ chìm); người nội gián (trong băng nhóm trộm cắp); gián điệp ngầm

Cụm từ
窝点wō diǎn

窝点: sào huyệt; hang ổ (các hoạt động phi pháp)

Cụm từ
沃顿Wò dùn

沃顿: Wharton (tên gọi)

Cụm từ
沃尔芬森Wò ěr fēn sēn

沃尔芬森: Wolfson, Wulfsohn vv (tên)

Cụm từ
沃尔夫Wò ěr fū

沃尔夫: Wolf, Woolf (tên)

Cụm từ
沃尔夫奖Wò ěr fū jiǎng

沃尔夫奖: Giải thưởng Wolf (về khoa học và nghệ thuật)

Cụm từ
沃尔夫斯堡Wò ěr fū sī bǎo

沃尔夫斯堡: Wolfsburg

Cụm từ
沃尔玛Wò ěr mǎ

沃尔玛: Wal-Mart, Walmart (nhà bán lẻ)

Cụm từ
沃尔特·惠特曼Wò ěr tè · Huì tè màn

沃尔特·惠特曼: Walt Whitman (1819-1892), nhà thơ, nhà tiểu luận và nhà báo Mỹ

Cụm từ
沃尔沃Wò ěr wò

沃尔沃: Volvo (công ty xe hơi Thụy Điển)

Cụm từ
我方wǒ fāng

我方: phía chúng tôi; chúng tôi

Cụm từ
卧房wò fáng

卧房: phòng ngủ; toa nằm (trên tàu)

Cụm từ
卧佛wò fó

卧佛: Phật nằm

Cụm từ
窝夫wō fū

窝夫: bánh waffle (từ mượn)

Cụm từ
蜗杆wō gǎn

蜗杆: trục vít (cơ khí)

Cụm từ
蜗杆副wō gǎn fù

蜗杆副: cặp bánh răng trục vít; truyền động trục vít; trục vít và bánh răng

Cụm từ
窝工wō gōng

窝工: (công nhân) không có việc để làm; bị sử dụng không hiệu quả (do thiếu vật tư, quản lý kém tổ chức, v.v.)

Cụm từ
倭瓜wō guā

倭瓜: (phương ngữ) bí ngô

Cụm từ
沃灌wò guàn

沃灌: tưới tiêu; rửa bằng nước

Cụm từ
卧轨wò guǐ

卧轨: nằm trên đường ray (để tự sát hoặc ngăn tàu chạy)

Cụm từ
我国wǒ guó

我国: đất nước chúng tôi; Trung Quốc

Cụm từ
卧果儿wò guǒ r

卧果儿: trứng chần

Cụm từ
涡核wō hé

涡核: tâm của một dòng xoáy

Cụm từ
倭黑猩猩wō hēi xīng xing

倭黑猩猩: bonobo; tinh tinh lùn

Cụm từ
卧虎wò hǔ

卧虎: hổ phục; nghĩa bóng: nhân vật lớn đang ẩn mình; tài năng tiềm ẩn

Cụm từ
卧虎藏龙wò hǔ cáng lóng

卧虎藏龙: nghĩa đen rồng ẩn, hổ phục (thành ngữ); nghĩa bóng người tài giỏi đang ẩn mình; tài năng ẩn giấu

Thành ngữ
涡桨wō jiǎng

涡桨: động cơ cánh quạt phản lực

Cụm từ
卧具wò jù

卧具: đồ dùng giường ngủ

Cụm từ
莴苣wō jù

莴苣: rau diếp (Lactuca sativa)

Cụm từ