卧床

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

卧床

wò chuáng

nằm trên giường; nằm liệt giường; giường

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể卧床

Phồn thể臥床

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

卧Chữ 1床Chữ 2

卧部

Chữ 卧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

床部

Chữ 床Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

卧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem卧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

nằm trên giường
nằm liệt giường
giường

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

卧病wò bìng

ốm liệt giường; nằm liệt giường

卧房wò fáng

phòng ngủ; toa nằm (trên tàu)

giường nằm

đồ dùng giường ngủ

nằm; ngang

nằm xuống; ngã xuống đất

卧佛wò fó

Phật nằm

卧榻wò tà

ghế dài; giường hẹp

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 卧 · 床

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

卧不安wò bù ānmất ngủ bồn chồn 卧位wò wèigiường nằm 卧佛wò fóPhật nằm 卧倒wò dǎonằm xuống; ngã xuống đất 卧内wò nèiphòng ngủ 卧具wò jùđồ dùng giường ngủ 卧室wò shìphòng ngủ; LT:間|间[jian1]卧底wò dǐẩn nấp (như một đặc vụ chìm); người nội gián (trong băng nhóm trộm cắp); gián điệp ngầm 卧式wò shìnằm; ngang 卧房wò fángphòng ngủ; toa nằm (trên tàu)床上戏chuáng shàng xìcảnh sex (trong phim, v.v.)床位chuáng wèigiường (trong bệnh viện, khách sạn, tàu hoả, v.v.); giường nằm; giường tầng