Từ tiếng Trung theo Pinyin T
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
Mục từ bắt đầu bằng T
5.263 mục từ · Trang 11/88
弹出: đẩy ra; thoát ra; bật lên
弹窗: cửa sổ pop-up (tin học)
叹词: thán từ; cảm thán
弹词: giai điệu ballad trong phương ngữ miền nam, thường đệm tam huyền cầm 三弦 hoặc tỳ bà 琵琶
坦荡: khoáng đạt; rộng và bằng phẳng
摊挡: xem 攤檔|摊档[tan1 dang4]
摊档: (tiếng địa phương) sạp hàng của người bán
谈到: nhắc đến; nói về; thảo luận về
谈得来: hòa hợp; dễ nói chuyện; hợp tính
贪得无厌: tham lam không biết chán (thành ngữ); tham lam và không bao giờ thỏa mãn
贪得无餍: biến thể của 貪得無厭|贪得无厌[tan1 de2 wu2 yan4]
探底: (giá cổ phiếu, v.v.) giảm mạnh; chạm đáy
潭底: đáy ao (sâu)
潭第: biến thể của 覃第[tan2 di4]
覃第: nhà rộng rãi; nhà bạn
探店: thử nhà hàng và quay video chia sẻ trên Internet
摊点: nơi đặt quầy hàng của người bán
贪渎: (về quan chức) tham nhũng và sao nhãng nhiệm vụ
谭盾: Tan Dun (1957-) nhà soạn nhạc Trung Quốc
贪多嚼不烂: tham nhiều nhai không nát (thành ngữ)
摊贩: người bán hàng rong; người bán dạo
坍方: sụp đổ; lở đất
探访: tìm kiếm bằng cách hỏi hoặc tìm kiếm; đến thăm; thăm
碳粉: mực in (in laser)
探风: thăm dò ai đó hoặc điều gì đó; tìm kiếm thông tin
叹服: (thán phục) với sự kinh ngạc
潭府: vực sâu; nhà cao cửa rộng; tư gia của bạn; hồ sâu
袒缚: đầu hàng sau khi để trần đến thắt lưng và trói tay ra sau
贪腐: tham nhũng
谭富英: Tan Fuying (1906-1977), ngôi sao kinh kịch, một trong bốn Đại tu sinh 四大鬚生|四大须生
趟: biến thể cũ của 趟[tang1]
倘: nếu; giả sử; trong trường hợp
傥: nếu; không ngờ
唐: khoa trương; trống rỗng; uổng phí; biến thể cũ của 螗[tang2]
啺: biến thể cũ của 唐[tang2]
嘡: (từ tượng thanh) choang; vang; đoàng
埫: đất bằng phẳng; (dùng trong địa danh)
堂: (chính) sảnh; phòng lớn cho mục đích cụ thể; LT:間|间[jian1]; mối quan hệ giữa anh chị em họ bên nội; cùng gia tộc; lượng từ cho lớp học, bài…
塘: đê; bờ kè; hồ hoặc ao; bể tắm nước nóng
帑: kho bạc nhà nước; quỹ công
搪: ngăn chặn; chống đỡ; tránh né; thoát khỏi; phết; phủ; bôi; trát
棠: táo anh đào
樘: cột; chân cửa; khung cửa sổ hoặc cửa ra vào; lượng từ cho cửa hoặc cửa sổ
淌: nhỏ giọt; chảy rỉ; rơi (nước mắt)
汤: canh; nước nóng hoặc sôi; thang thuốc đông y; nước luộc thứ gì đó
溏: nửa đông đặc; ao
煻: hơ ấm; nướng
烫: làm bỏng; bị bỏng (do nước nóng); chần (nấu ăn); hâm nóng (trong nước sôi); uốn tóc (bằng hóa chất); là ủi; cực kỳ nóng
瑭: (ngọc)
荡: biến thể của 燙|烫[tang4]; biến thể của 趟[tang4]
篖: xem 筕篖[hang2 tang2]
糖: đường; kẹo; ngọt; LT:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4]
羰: cacbonyl (gốc)
膛: (dạng kết hợp) khoang rỗng
螗: một loại ve sầu nhỏ có lưng màu xanh và tiếng kêu trong (trong sách cổ)
螳: bọ ngựa
赯: đỏ; đỏ thẫm
趟: lượng từ cho số lần, chuyến đi hay hàng; một lần; một chuyến
踼: ngã sõng soài; ngã úp mặt
蹚: lội; dẫm đạp