Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 137/168

偲: dùng trong 偲偲 [si1 si1]

Từ vựng

儩: kết thúc; hoàn thành

Từ vựng

兕: động vật được nhắc đến trong văn bản cổ, giống trâu (một số nói là tê giác hoặc tê giác cái)

Từ vựng

厮: biến thể của 廝|厮[si1]

Từ vựng

厶: biến thể cũ của 私[si1]

Từ vựng

司: phụ trách; quản lý; phòng ban (dưới một bộ)

Từ vựng

嗣: kế thừa (một danh hiệu); thừa kế; tiếp nối (một truyền thống); hậu duệ

Từ vựng

嘶: rít; hí; Xì! (âm thanh hít không khí qua kẽ răng, biểu thị do dự hoặc suy nghĩ)

Từ vựng

咝: (từ tượng thanh) xì; rít; vù; xèo

Từ vựng

四: bốn; 4

Từ vựng

姒: vợ hoặc phi tần lớn tuổi của anh chồng (cổ); chị gái (cổ)

Từ vựng

寺: chùa Phật giáo; nhà thờ Hồi giáo; cơ quan chính phủ (cũ)

Từ vựng

巳: chi thứ 6 trong 12 địa chi: 9-11 giờ sáng, tháng 4 âm lịch (5 tháng 5-5 tháng 6), năm Tỵ; hướng la bàn cổ Trung Quốc: 150°

Từ vựng

厕: dùng trong 茅廁|茅厕[mao2 si5]

Từ vựng

厮: (dạng kết hợp) cùng nhau; lẫn nhau; (dạng kết hợp) đầy tớ nam; (dạng kết hợp) gã; người nào đó (dùng trong 那廝|那厮[na4 si1] và 這廝|这厮[zhe4 si1])

Từ vựng

思: suy nghĩ; xem xét

Từ vựng

撕:

Từ vựng

斯: (phiên âm); này

Từ vựng

柶: muỗng; cái vá

Từ vựng

死: chết; không thể qua được; không linh hoạt; cứng nhắc; cực kỳ; chết tiệt

Từ vựng

汜: dòng suối chảy vòng sau khi phân nhánh

Từ vựng

泗: nước mũi

Từ vựng

涘: bờ sông

Từ vựng

澌: cạn kiệt; làm cho hết sạch

Từ vựng

祀: cúng tế; dâng lễ

Từ vựng

禠: hạnh phúc; phước lành

Từ vựng

祀: biến thể của 祀[si4]

Từ vựng

私: cá nhân; riêng tư; ích kỷ

Từ vựng

俟: biến thể của 俟[si4]

Từ vựng

笥: hộp vuông bằng tre để đựng thức ăn hoặc quần áo

Từ vựng

纟: bộ "mịch" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 120), xuất hiện trong 紅|红[hong2], 綠|绿[lu:4], 累[lei4] vv; cũng đọc là [mi4]

Từ vựng

丝: lụa; vật giống sợi; (ẩm thực) thái sợi hoặc thái chỉ; lượng từ: một chút (khói,...), một ít

Từ vựng

缌: vải lanh mịn

Từ vựng

罳: bình phong

Từ vựng

耜: cái cày; lưỡi cày

Từ vựng

肆: bốn (chữ số phòng chống gian lận trong ngân hàng); không kiềm chế; bừa bãi; (văn học) cửa hàng

Từ vựng

虒: động vật lưỡng cư có một sừng

Từ vựng

蛳: ốc sên

Từ vựng

覗: nhìn trộm

Từ vựng

锶: stronti (hóa học)

Từ vựng

飔: gió mát mùa thu

Từ vựng

食: cho ăn (người hoặc động vật)

Từ vựng

饲: biến thể cũ của 飼|饲[si4]

Từ vựng

饲: nuôi; dưỡng; cho ăn

Từ vựng

驷: đội bốn con ngựa

Từ vựng

鸶: diệc

Từ vựng
丝氨酸sī ān suān

丝氨酸: serin (Ser), một axit amin

Cụm từ
斯巴达Sī bā dá

斯巴达: Sparta

Cụm từ
斯巴鲁Sī bā lǔ

斯巴鲁: Subaru

Cụm từ
死板sǐ bǎn

死板: cứng nhắc; không linh hoạt

Cụm từ
私办sī bàn

私办: tư nhân điều hành

Cụm từ
死背sǐ bèi

死背: học vẹt

Cụm từ
私奔sī bēn

私奔: bỏ trốn kết hôn

Cụm từ
撕逼sī bī

撕逼: (tiếng lóng) (nghĩa đen) xé toạc âm đạo; (nghĩa bóng) (phụ nữ) cãi lộn; đánh nhau như chó với mèo

Tiếng lóng xã hội
私弊sī bì

私弊: hành vi gian lận

Cụm từ
四边sì biān

四边: bốn phía

Cụm từ
思辨sī biàn

思辨: tư duy phê phán; (triết học) lý luận; suy diễn

Cụm từ
四边形sì biān xíng

四边形: tứ giác

Cụm từ
死别sǐ bié

死别: chia ly bởi cái chết

Cụm từ
斯宾诺莎Sī bīn nuò shā

斯宾诺莎: Baruch hoặc Benedict Spinoza (1632-1677), triết gia duy lý

Cụm từ