Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin M

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng M

4.610 mục từ · Trang 66/77

没落mò luò

没落: sa sút; suy tàn

Cụm từ
摩洛哥Mó luò gē

摩洛哥: Ma-rốc

Cụm từ
莫洛尼Mò luò ní

莫洛尼: Moroni, thủ đô của Comoros (được sử dụng ở Đài Loan)

Cụm từ
莫罗尼Mò luó ní

莫罗尼: Moroni, thủ đô của Comoros

Cụm từ
陌路人mò lù rén

陌路人: người xa lạ

Cụm từ
墨绿色mò lǜ sè

墨绿色: màu xanh lục đậm

Cụm từ
摩旅mó lǚ

摩旅: du lịch bằng xe máy

Cụm từ
摸脉mō mài

摸脉: bắt mạch của ai đó

Cụm từ
末煤mò méi

末煤: than vụn (than chất lượng kém cuối cùng)

Cụm từ
摩门Mó mén

摩门: Mormon (tôn giáo)

Cụm từ
摩门经Mó mén Jīng

摩门经: Sách Mormon

Cụm từ
磨灭mó miè

磨灭: xoá bỏ; tẩy xóa

Cụm từ
莫名mò míng

莫名: không thể tả; không thể diễn đạt; không thể giải thích; không thể hiểu nổi

Cụm từ
末名奖品mò míng jiǎng pǐn

末名奖品: giải an ủi; chiếc thìa gỗ

Cụm từ
莫名其妙mò míng qí miào

莫名其妙: (thành ngữ) khó hiểu; kỳ quặc; không rõ lý do; không thể giải thích

Thành ngữ
莫明其妙mò míng qí miào

莫明其妙: biến thể của 莫名其妙[mo4 ming2 qi2 miao4]

Cụm từ
嬷嬷mó mo

嬷嬷: (tiếng địa phương) bà lão; nhũ mẫu; nữ tu Công giáo

Cụm từ
眽眽mò mò

眽眽: biến thể của 脈脈|脉脉[mo4 mo4]

Cụm từ
脉脉mò mò

脉脉: trìu mến; đầy yêu thương

Cụm từ
陌陌Mò mò

陌陌: Momo, ứng dụng nhắn tin dựa trên GPS, và có khả năng gặp gỡ người dùng Momo khác (thường là người lạ) trong khu vực của mình, ra mắt năm 2011

Cụm từ
馍馍mó mo

馍馍: bánh hấp

Cụm từ
默默mò mò

默默: lặng lẽ; không nói

Cụm từ
磨磨蹭蹭mó mó cèng cèng

磨磨蹭蹭: lề mề; chậm chạp

Cụm từ
默默无闻mò mò wú wén

默默无闻: vô danh và không được biết đến (thành ngữ); người ngoài cuộc không có tiếng tăm; một người không tên tuổi; một ẩn số

Thành ngữ
摩纳哥Mó nà gē

摩纳哥: Monaco

Cụm từ
莫奈Mò nài

莫奈: Claude Monet (1840-1926), họa sĩ ấn tượng người Pháp

Cụm từ
没奈何mò nài hé

没奈何: không có lựa chọn; bất lực

Cụm từ
漠南Mò nán

漠南: Mông Cổ Nội (nghĩa đen: phía nam sa mạc Gobi)

Cụm từ
磨难mó nàn

磨难: sự giày vò; một thử thách; sự khổ ải; một thập giá (phải chịu); từng trải

Cụm từ
魔难mó nàn

魔难: biến thể của 磨難|磨难[mo2 nan4]

Cụm từ
莫内Mò nèi

莫内: Cách viết tại Đài Loan của 莫奈[Mo4 nai4]

Cụm từ
摩尼Mó ní

摩尼: Mani (thế kỷ 3 SCN), nhà tiên tri Ba Tư và là người sáng lập giáo phái Mani

Cụm từ
摹拟mó nǐ

摹拟: biến thể của 模擬|模拟[mo2 ni3]

Cụm từ
模拟mó nǐ

模拟: mô phỏng; bắt chước; tương tự (thiết bị, trái ngược với kỹ thuật số)

Cụm từ
莫逆mò nì

莫逆: rất thân thiết; thân mật

Cụm từ
末年mò nián

末年: những năm cuối (của một chế độ)

Cụm từ
默念mò niàn

默念: đọc thầm; mấp máy môi (như khi cầu nguyện, v.v.); tự nói với chính mình; suy ngẫm nội tâm

Cụm từ
模拟放大器mó nǐ fàng dà qì

模拟放大器: bộ khuếch đại tương tự

Cụm từ
摩尼教Mó ní jiào

摩尼教: Giáo phái Mani

Cụm từ
莫尼卡·莱温斯基Mò ní kǎ · Lái wēn sī jī

莫尼卡·莱温斯基: Monica Lewinsky (1973-), cựu thực tập sinh Nhà Trắng

Cụm từ
模拟器mó nǐ qì

模拟器: trình giả lập

Cụm từ
模拟信号mó nǐ xìn hào

模拟信号: tín hiệu tương tự

Cụm từ
莫逆之交mò nì zhī jiāo

莫逆之交: tình bạn thân thiết; bạn chí cốt

Cụm từ
魔女mó nǚ

魔女: phù thủy; nữ pháp sư; người đàn bà mê hoặc

Cụm từ
摸爬滚打mō pá gǔn dǎ

摸爬滚打: trải qua kinh nghiệm thử thách; trở nên dày dạn (trong nghề nghiệp, v.v.)

Cụm từ
摸排mō pái

摸排: tìm kiếm kỹ lưỡng

Cụm từ
摸牌mō pái

摸牌: rút một quân (trong mạt chược); chơi mạt chược

Cụm từ
磨盘mò pán

磨盘: đáy cối xay; khay của cối xay

Cụm từ
抹片mǒ piàn

抹片: phết tế bào (dùng cho xét nghiệm y tế) (Đài Loan)

Cụm từ
末篇mò piān

末篇: phần cuối; giai đoạn cuối; kết thúc

Cụm từ
默片mò piàn

默片: phim câm

Cụm từ
抹平mǒ píng

抹平: làm phẳng; làm cho đều; xoá đi

Cụm từ
磨破口舌mó pò kǒu shé

磨破口舌: phàn nàn không ngớt

Cụm từ
磨破嘴皮mó pò zuǐ pí

磨破嘴皮: nói đến mức xanh cả mặt

Cụm từ
磨破嘴皮子mó pò zuǐ pí zi

磨破嘴皮子: mòn mỏi môi lưỡi (thành ngữ); nói đến mức xanh cả mặt; lặp đi lặp lại

Thành ngữ
万俟Mò qí

万俟: họ hai chữ [Mo4 qi2]

Cụm từ
末期mò qī

末期: cuối (của một giai đoạn); phần cuối; giai đoạn cuối

Cụm từ
默契mò qì

默契: hiểu ngầm; hiểu nhau; sự hòa hợp; kết nối sâu sắc với nhau; (thành viên trong nhóm) phối hợp ăn ý; chặt chẽ

Cụm từ
摸清mō qīng

摸清: tìm ra; hiểu rõ; xác định

Cụm từ
磨起泡mó qǐ pào

磨起泡: phồng rộp do ma sát

Cụm từ