Từ tiếng Trung theo Pinyin L
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
quan hệ song phương
hai nước giao tranh, không chém sứ giả (thành ngữ)
song phương; giữa hai nước
triều đại nhà Hán (206 TCN-220 SCN); chỉ Tây Hán và Đông Hán
nhà bán lẻ ngũ cốc (thời xưa)
tốt; thuận lợi; tốt đẹp
số đẹp (cho số điện thoại, biển số xe, v.v.) (tức là số có phần tử dễ nhớ hoặc kết hợp may mắn)
khu vực phía bắc và nam sông Hoàng Hà (thời Xuân Thu); Lưỡng Hà
huyện Lianghe thuộc châu tự trị dân tộc Thái và Jingpo Đức Hồng 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam
Lưỡng Hà
nền văn minh Lưỡng Hà
huyện Lianghe thuộc châu tự trị dân tộc Thái và Jingpo Đức Hồng 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam
hai tỉnh Hồ Bắc 湖北 và Hồ Nam 湖南
định lượng; lượng hóa; tính định lượng; lượng tử hóa
nới lỏng định lượng (tài chính)
logic định lượng
nạn đói; tình trạng thiếu hụt nghiêm trọng lương thực
(nghĩa đen) nháy đèn vàng; (nghĩa bóng) đưa ra tín hiệu cảnh báo
Quốc hội và Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc
hai điều hoàn toàn khác nhau; hai việc không liên quan
nghĩa đen: hai hổ đánh nhau (thành ngữ); nghĩa bóng: tranh chấp giữa hai đối thủ mạnh; trận chiến của những người khổng lồ
nghĩa đen: hai hổ đánh nhau, một con sẽ bị thương (thành ngữ); nghĩa bóng: nếu xảy ra đánh nhau, sẽ có người bị thương
nghĩa đen: hai hổ đánh nhau (thành ngữ); nghĩa bóng: cuộc đấu quyết liệt giữa đối thủ ngang tài ngang sức
nghĩa đen: hai hổ đánh nhau, một con sẽ bị thương (thành ngữ); nghĩa bóng: nếu khai chiến, ắt sẽ có người bị tổn thương
hai cực; bắc cực và nam cực; hai đầu của cái gì đó; cực điện hoặc cực từ
ngày may mắn; ngày tốt lành
một cơ hội tốt; một cơ hội vàng
bậc độ lớn; hạng cân (quyền anh, v.v.); (bóng) cấp độ (mức độ khả năng)
dụng cụ đo
dầm mái; thanh kèo