Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 32/115

镰lián

镰: (hình thức kết hợp) lưỡi liềm

Từ vựng
离岸lí àn

离岸: xa bờ

Cụm từ
鬑lián

鬑: tóc mai rủ

Từ vựng
鲢lián

鲢: Hypophthalmichthys moritrix

Từ vựng
怜爱lián ài

怜爱: có tình cảm dịu dàng; yêu thương trìu mến; nuông chiều ai đó

Cụm từ
恋爱liàn ài

恋爱: (tình) yêu lãng mạn; LT:個|个[ge4],場|场[chang3]; đang yêu; có mối quan hệ tình cảm

Cụm từ
联氨lián ān

联氨: hydrazin

Cụm từ
敛巴liǎn ba

敛巴: (tiếng địa phương) gom góp; thu dọn

Cụm từ
连败lián bài

连败: thua liên tiếp; thua nhiều lần liên tục

Cụm từ
联邦lián bāng

联邦: liên bang; liên đoàn; thịnh vượng chung; liên minh liên bang; nhà nước liên bang; liên minh

Cụm từ
联邦德国Lián bāng Dé guó

联邦德国: Liên bang Đức; Bundesrepublik Deutschland; Đức

Cụm từ
联邦调查局Lián bāng Diào chá jú

联邦调查局: Cục Điều tra Liên bang (FBI)

Cụm từ
联邦紧急措施署lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ

联邦紧急措施署: Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang; FEMA

Cụm từ
联邦快递Lián bāng Kuài dì

联邦快递: FedEx

Cụm từ
联邦通信委员会Lián bāng Tōng xìn Wěi yuán huì

联邦通信委员会: Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC)

Cụm từ
联邦政府lián bāng zhèng fǔ

联邦政府: chính phủ liên bang

Cụm từ
联邦制lián bāng zhì

联邦制: liên bang; hệ thống liên bang

Cụm từ
联邦州lián bāng zhōu

联邦州: bang liên bang; Bundesland của Đức

Cụm từ
联保lián bǎo

联保: bảo đảm chung (tài chính, luật pháp)

Cụm từ
脸薄liǎn báo

脸薄: bẽn lẽn; nhút nhát

Cụm từ
脸巴子liǎn bā zi

脸巴子: má

Cụm từ
连本带利lián běn dài lì

连本带利: cả gốc lẫn lãi; vốn cộng lợi nhuận

Cụm từ
连奔带跑lián bēn dài pǎo

连奔带跑: chạy nhanh; lao nhanh; phóng như bay

Cụm từ
连比lián bǐ

连比: tỷ số hợp thành

Cụm từ
连璧lián bì

连璧: ghép hai vòng ngọc; thành ngữ: kết hợp hai điều tốt

Thành ngữ
连笔lián bǐ

连笔: viết không nhấc bút khỏi giấy

Cụm từ
链表liàn biǎo

链表: danh sách liên kết

Cụm từ
连镳并轸lián biāo bìng zhěn

连镳并轸: nghĩa đen: dây cương cùng nhau và xe song song (thành ngữ); duy trì chính xác song hành; chạy ngang ngửa nhau

Thành ngữ
练兵liàn bīng

练兵: huấn luyện binh sĩ; huấn luyện quân đội

Cụm từ
联播lián bō

联播: phát sóng trên mạng; phát thanh hoặc truyền hình kết nối; phát đồng thời

Cụm từ
敛步liǎn bù

敛步: (văn học) đi chậm lại; dừng bước

Cụm từ
帘布lián bù

帘布: vải sợi dùng trong lốp xe

Cụm từ
脸部liǎn bù

脸部: khuôn mặt

Cụm từ
脸部表情liǎn bù biǎo qíng

脸部表情: biểu cảm khuôn mặt

Cụm từ
敛财liǎn cái

敛财: tích luỹ tài sản; thu vén tiền bạc

Cụm từ
镰仓Lián cāng

镰仓: thành phố Kamakura ở tỉnh Kanagawa 神奈川縣|神奈川县[Shen2 nai4 chuan1 xian4], Nhật Bản

Cụm từ
镰仓幕府Lián cāng mù fǔ

镰仓幕府: mạc phủ Kamakura 1192-1333

Cụm từ
联产lián chǎn

联产: đồng sản xuất; sản xuất hợp tác

Cụm từ
联产到户lián chǎn dào hù

联产到户: hệ thống khoán hộ, được giới thiệu vào đầu những năm 1980, theo đó mỗi hộ gia đình nông thôn có thể tự do quyết định sản xuất gì và bán như thế…

Cụm từ
联产到劳lián chǎn dào láo

联产到劳: trả công cho ai đó theo năng suất của họ

Cụm từ
联产到组lián chǎn dào zǔ

联产到组: trả thù lao theo sản lượng (thành ngữ)

Thành ngữ
连城Lián chéng

连城: Liancheng, thành phố cấp huyện ở Longyan 龍岩|龙岩, Phúc Kiến

Cụm từ
连城县Lián chéng xiàn

连城县: huyện Liên Thành ở Longyan 龍岩|龙岩, Phúc Kiến

Cụm từ
廉耻lián chǐ

廉耻: liêm sỉ; cảm giác liêm sỉ

Cụm từ
镰翅鸡lián chì jī

镰翅鸡: (loài chim ở Trung Quốc) gà gô Siberia (Falcipennis falcipennis)

Cụm từ
莲池区Lián chí Qū

莲池区: quận Lianchi của Baoding 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc

Cụm từ
连串lián chuàn

连串: hết cái này đến cái khác; một chuỗi; một loạt

Cụm từ
连词lián cí

连词: liên từ

Cụm từ
练达liàn dá

练达: kinh nghiệm; lão luyện; thông thái

Cụm từ
联大Lián Dà

联大: viết tắt của 聯合國大會|联合国大会[Lian2 he2 guo2 Da4 hui4], Đại hội đồng Liên Hợp Quốc; viết tắt của 國立西南聯合大學|国立西南联合大学[Guo2 li4 Xi1 nan2 Lian2 he2 Da4…

Viết tắt
脸大liǎn dà

脸大: gan dạ; không sợ hãi

Cụm từ
连带lián dài

连带: có liên quan; dẫn đến; liên lụy; chung (trách nhiệm pháp lý, v.v.)

Cụm từ
连带责任lián dài zé rèn

连带责任: chịu trách nhiệm chung cho việc gì; trách nhiệm liên đới (pháp luật)

Cụm từ
炼丹liàn dān

炼丹: luyện đan dược trường sinh

Cụm từ
脸蛋liǎn dàn

脸蛋: má; mặt

Cụm từ
炼丹八卦炉liàn dān bā guà lú

炼丹八卦炉: lò bát quái luyện đan trường sinh; biểu tượng của nghệ thuật luyện đan

Cụm từ
脸蛋儿liǎn dàn r

脸蛋儿: má; mặt (thường của trẻ em)

Cụm từ
炼丹术liàn dān shù

炼丹术: người chế thuốc trường sinh; luyện chế đan dược kỳ diệu

Cụm từ
脸蛋子liǎn dàn zi

脸蛋子: má; khuôn mặt

Cụm từ
镰刀lián dāo

镰刀: lưỡi liềm

Cụm từ