Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

6.638 từ sẵn sàng

横截线

đường ngang qua

横筋斗

nhào lộn ngang

恒久

bền bỉ; kiên trì; lâu dài; vĩnh cửu

Cụm từ

鸻科

héng kē

Họ Charadriidae (họ chim choi choi)

Cụm từ

横空

héng kōng

lấp đầy bầu không khí; che phủ bầu trời

Cụm từ

横空出世

héng kōng chū shì

(thành ngữ) xuất hiện một cách ngoạn mục; từ mờ mịt trở nên thành công lớn

Thành ngữ

横跨

héng kuà

bắc qua; trải dài qua; di chuyển qua

横棱纹

hoa văn ngang

亨利

Henry (tên); henry (đơn vị cảm kháng)

恒力

lực không đổi

桁梁

dầm giằng

横梁

dầm

衡量

cân nhắc; khảo sát; xem xét

衡量制

hệ thống đo lường

亨利·哈德逊

Henry Hudson (?-1611), nhà thám hiểm và hoa tiêu người Anh

Cụm từ

横流

héng liú

tràn ra; dòng chảy ngang; chảy tràn

Cụm từ

亨利五世

Hēng lì Wǔ shì

Henry V (1387-1422), vua chiến binh người Anh, người chiến thắng tại Agincourt; Lịch sử Henry V của William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]

横路

đường phụ; ngã tư

横蛮

xem 蠻橫|蛮横[man2 heng4]

横楣

lanh tô

横眉

nhíu mày; nhăn mặt; cau có

Cụm từ

横眉冷对千夫指

héng méi lěng duì qiān fū zhǐ

đối mặt với ngàn ngón tay chỉ trích bằng vẻ mặt lạnh lùng (trích từ Lỗ Tấn); đối xử với thái độ khinh miệt; thách thức

Cụm từ

横眉立目

héng méi lì mù

cau mày và nhìn chằm chằm; thách thức

Cụm từ

横眉怒目

héng méi nù mù

nghĩa đen: mày nhíu và mắt giận dữ; ném ánh nhìn căm ghét vào ai đó (thành ngữ)

Thành ngữ

横眉竖眼

héng méi shù yǎn

cau mày dữ dội; trợn mắt

横楣子

lanh tô

横木

dầm ngang; thanh gỗ ngang; thanh ngang

Cụm từ

衡南

Héng nán

huyện Hengnan ở Hengyang 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hồ Nam

Cụm từ

衡南县

Héng nán xiàn

huyện Hengnan ở Hengyang 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hồ Nam

Cụm từ

横排

héng pái

dàn trang ngang (in ấn)

Cụm từ